他梦见成为了一只美丽的蝴蝶。
他是一只动物，一只美丽的蝴蝶。
那一刻，她就像一只美丽的蝴蝶在辉煌的舞台上起舞。我简直不敢相信自己的眼睛。
At this moment, she looked like a pretty butterfly flying on the splendid stage. I could hardly believe my eyes.
当茧打开后，牠是一只美丽的蝴蝶，然后就飞走了。
When the cocoon opens, something else is inside. It is a very beautiful butterfly. It flies away.
池塘边的花丛中，经常有一些美丽的蝴蝶飞来飞去。
There lived many hardworking and busy frogs. Also, this beautiful scenery attracted many butterflies flying around.
一只美丽的蝴蝶用它色彩斑斓的翅膀在蚂蚁头上扇动。
shaded and fanned by the gorgeous wings of a beautiful Butterfly.
风一吹，像千万只美丽的蝴蝶，翩翩起舞，煞是有趣。
Fengyi Chui, like 10 million a beautiful butterfly, dance, Shashi fun.
我坚信，不起眼的毛毛虫，终会有一天会蜕变为美丽的蝴蝶！
I believed that the commonplace caterpillar, one day will transform finally into the beautiful butterfly!
一觉醒来，它发现自己变成了一只美丽的蝴蝶，翅膀扇动几下就过了河。
Wake up, it found itself turned into a beautiful butterfly, wings flap over the river, under a few.
我害怕变化，直到我看到，哪怕最美丽的蝴蝶也是经过蜕变才能展翅飞翔。
I feared change, until I saw that even the most beautiful butterfly had to undergo a metamorphosis before it could fly.
像一只美丽的蝴蝶，成蛹、破茧、化蝶，杭州从山中小县绽放为人间天堂。
Like a beautiful butterfly emerging from its cocoon, Hangzhou transformed from a small county into a metropolis reputed as "heaven on earth".
它们经不住秋风的吹袭，从树上纷纷飘落，像一群美丽的蝴蝶在翩翩起舞。
They yield to the autumn wind blowing, are falling from the trees, like a bunch of beautiful butterflies in the dance.
天亮了，女人已经变成了一只美丽的蝴蝶，她告别了上帝便匆匆地赶回了医院。
The next day, the woman became a beautiful butterfly and said goodbye to God, flying hurriedly to the hospital.
一只美丽的蝴蝶飞了过来，她解开了腰带，带着拇指姑娘很快地飞离了这个地方。
A beautiful butterfly flied here, she untied her waistband and quickly brought the thumb girl away from the area.
别把自己密封在自制的茧里，在痛苦的酝酿中，你已经到化为美丽的蝴蝶的时分。
Do not seal oneself in the self-made cocoon, in the painful fermentation, you already arrived changes into the beautiful butterfly's time-sharing.
肥胖的毛毛虫钻进茧中，如何就变成了美丽的蝴蝶，这一直都是自然界的一个秘密。
It takes drastic chemical changes to morph a squirmy caterpillar into a beautiful butterfly, and scientists have estimated that this process requires loads of energy to go forward.
肥胖的毛毛虫钻进茧中，如何就变成了美丽的蝴蝶，这一直都是自然界的一个秘密。
What goes on in a cocoon as a caterpillar changes into a butterfly remains one of nature "s best kept secrets."
只要相信自己能蜕变成美丽的蝴蝶，不管禁锢自己的是怯弱还是恐惧，毛毛虫都必须克服。
Whether it is through a weakness or fear, a caterpillar must break free from what is holding him back by realizing he can become a butterfly.
当所读之书无法用箩担挑起时，蝉竟也能带着蜕变的轮回，变成一只美丽的蝴蝶飞向了远空。 。
When read book cannot bear up with dominant, cicada unexpectedly can also take the metempsychosis of metamorphosis, turned into a beautiful butterfly flew to the far space.
2004年，广州艾琪化妆品有限公司成立，艾菲尔就像一只美丽的蝴蝶携着天然的清香降临在中国。
In 2004, Guangzhou ACHE Cosmetics co., Ltd. was established. Aifir comes to China just like a butterfly with natural perfume.
幸福就象是一只美丽的蝴蝶，你越追逐它，它就飞得越远越高，但是把它放在一边，静静地坐下来，它就会靠近你，然后就会很轻易地抓到它了。
Happiness is like a beautiful butterfly. The more you chase it away, it soars high. But leave it alone, and sit down at peace. It will settle near, and then grasp it with ease.
这次经历也增强了我想创造一个美丽的花园的愿望，它能吸引很多蜜蜂、蝴蝶，当然，还有鸟儿。
The experience has also strengthened my wish to create a beautiful garden that attracts lots of bees, butterflies, and yes, birds.
某些蝴蝶飞进阳光照射到的森林地面上，在明亮的阳光下煽动翅膀以展示自己的美丽。
Certain butterflies move into spots of sunlight that have penetrated to the forest floor and display by opening and closing their beautifully patterned wings in the bright spotlights.
读者能够看到各项物品的大特写，其中包括女人的紧身衣、人类舌头的表面和蝴蝶翅膀上的美丽鳞屑。
Readers can view extreme close-ups of items including ladies' tights, the surface of the human tongue and the beautiful scales on butterfly wings.
读者能够看到各项物品的大特写，其中包括女人的紧身衣、人类舌头的表面和蝴蝶翅膀上的美丽鳞屑。
Readers can view extreme close-ups of items including ladies' tights, the surface of the human tongue and the beautiful scales on butterfly wings.
应用推荐