又好又有钱又是异性恋又觉得我们美丽的男人却又没胆量。
The men who think we are beautiful, that are hetero, somewhat nice and have money are cowards.
归根结底,不是她们太优秀,也不是她们不够温柔不够好,是懂得欣赏这种美丽的男人太少了。
In the final analysis, it's not the things that the girls are too excellent or not dolce, but there is few men who know how to appreciate the beauty.
是这类文章的典型情节,总有一个美丽女子,没有男人能抵御她。
As is typical in these kinds of texts, there's always a beautiful woman, no man can resist her.
你可能会感觉在这个休闲的年代太盛装,但何时美丽女士谈论过她喜欢一个男人的程度是因为他总是穿着朴素呢?
You may feel too dressed up in this casual age, but when has a beautiful woman ever remarked how much she likes a man because he always dresses down?
因为在山中,在海滩上,在所有被忽视的美丽的地方,定有好男人和好女人,终究有一天,我们要回到幽灵般的城市中,重新设计他们,正确地设计。
For there must be good men and women in the mountains, and on the beaches, in all the neglected beautiful places, that one day we come back to ghostly cities and set them right, at last.
有个男人正在自家前院用割草机割草,看到他的邻居、美丽的金发女郎走出家门,径直走到邮箱,打开,再啪地一声关上,然后气鼓鼓地回家了。
A man was in his front yard mowing grass when his pretty blonde neighbor came out of the house and went straight to the mailbox. She opened it then slammed it shut and stormed back into the house.
她——那个他再也没有见过面的女生——会比他活得长,就像他母亲比他父亲活得更长,她们的美丽和智慧为像他这样的男人,像他父亲这样的男人保全了尊严。
She-the girl student, whom he had never seen again-would outlive him, just as his mother had outlived his father, their beauty and wisdom the saving grace for a man like him, a man like his father.
所以,很多浪漫主义诗人和画家开始创作:描写当一方离世后,另一方相思的诗歌;描绘美丽的女人或男人死亡的画作。
So many of these romantic poets and painters started to create paintings of beautiful women or men dying, or writing poetry about the longing that comes when someone is dying.
一股宽大的激流穿过舞厅的中央,海里的男人和女人,唱着美丽的歌,就在这激流上跳舞,这样优美的歌声,住在陆地上的人们是唱不出来的。
Through the halls flowed a broad stream, and in it danced the mermen and the mermaids to the music of their own sweet singing. No one on earth has such a lovely voice as theirs.
一个普通的金属摇滚的乐队只是男人的首饰,对女士来说,有足够吸引力和精致的东西才标志着美丽和优雅。
The simple band of metal with a rock in it that is just a ring to men, signifies beauty and elegance that is found to be attractive and exquisite to women.
每当想到所钟爱的人,男人很容易陷入白日梦:穿着闪亮的盔甲,驾着白色的忠诚坐骑,不可阻挡地去营救心中美丽的女孩。
While dreaming of his beloved a man easily slips into a daydream of himself clad in shining armour, riding his trusty white charger, sweeping to the rescue of a beautiful woman.
我最喜欢举的例子是早期男女平等主义群体的一个宣言:当男人形容女人的美丽为自然法则时,他们是“物化”了女人。
A favorite example of mine is the old feminist declaration that men “objectify” women when they respond to female beauty as nature decrees.
我会努力,但结果不是很重要。”) 阿利亚对女权主意者关于温柔美丽的选手会不知不觉被男人的关注所迷惑的陈词滥调非常不以为然。
I try… but the result isn’t very important,” she shrugged) and defied the feminist cliché of the docile beauty contestant, unwitting dupe to the male gaze.
男人尊重那些自食其力的女人,正如一个华尔街金融男曾给一个想傍大款的美丽女人留下的难忘忠告所示。
Men respect women who make their own money, as one Wall Street man memorably reminded a beautiful young gold-digger.
Dauren知道自己此刻注视着的是个男人,可对他来说,那是他有生以来见到过的最美丽的姑娘。
Dauren understood he was gazing at a guy but to him it was the most beautiful girl he had ever seen in his life.
一些人认为这场离婚案正好体现了这一现象——一个美丽的普通女孩嫁给了一个有钱却不怎么好看的男人。
Some people feel that this divorce seems to fit a certain trope - of a beautiful but ordinary girl marrying a rich but less good-looking man.
不幸的是,事情并非如此,许多其他人(包括一些美丽的女人)公然看我的男人,当我们一起出去时。
Unfortunately, that's not the case, and lots of other people (including some just plain beautiful women) brazenly eye my man when we're out together.
调查者们发现其中原因是男人对美丽很看重而女人更关注的是丈夫支持自己。
The reason, researchers suspect, is that men place great value on beauty, whereas women are more interested in having a supportive husband.
因为她生的美丽,所以被男人追求;因为她是女人,所以被男人俘获。
Because of her beauty, she was pursued by men because she was a woman, so she was captured by men.
美丽如她,流连身边的男人无数,她却总是漂浮不定。
As beautiful as she unforgettable men by the numerous, but she always adrift.
你知道,我有很多要感激的。我很感激能够有三个漂亮,健康,又捣蛋的孩子。我很感激能有每个男人都梦寐以求的最美丽的妻子。
You know, I have a lot to be grateful for. You know, I have three beautiful, healthy, troublemaking kids. I have the prettiest wife a man could wish for.
随着时间流逝,六娘长成美丽的女子,王初桐变成了成熟的男人。
As time went by, Liu Niang has grown into a beautiful girl and Wang has became a grown-up man.
如果可以在美丽和智慧中任选其一,普通的女人宁愿选择美丽,因为普通的男人的眼睛通常比脑子好使。
The average woman would rather have beauty than brains, because the average man can see better than he can think.
在这个世界上,你可以希望得到美丽的东西,但是永远不要希望能够依靠一个男人一生一世。
In this world, you can wish for beautiful things, but never wish to rely on a man for your entire life.
女人的等待是痴情,是对男人誓言的悲情注解,很多时候等待的只是一帘幽梦,美丽而寂寞。
The waiting is spoony woman, is to the men in some kind of a comment, many oath when waiting for is increased, beautiful and lonely.
我的工作是为男人和女人创造美丽,我会和试衣模特合作,并且我会客观的对待每个模特。
It's my business to make a woman or a man beautiful, and I'm working with a model in a fitting, and I've objectified them to the point that they become an object.
于是,我创建了这个博客,希望能帮到那些勤劳,善良而又美丽的中国女人,与真诚,快乐的澳洲男人,希望你们能在一起创造生活的奇迹。
So I make this blog just for you — industry kind and beautiful Chinese women and honest happy oz men to find the right one. Let's make the life magic together!
于是,我创建了这个博客,希望能帮到那些勤劳,善良而又美丽的中国女人,与真诚,快乐的澳洲男人,希望你们能在一起创造生活的奇迹。
So I make this blog just for you — industry kind and beautiful Chinese women and honest happy oz men to find the right one. Let's make the life magic together!
应用推荐