它里面没有著名的演员,而是以一个美丽的早晨和乘客登上飞机的画面开始。
Featuring no famous actors, it begins with images of a beautiful morning and passengers boarding an airplane.
暴风雨的夜晚过去了,美丽的早晨跟着来临。
在这样美丽的早晨,早早骑马出去比多睡一个钟头可好多了。
An early ride on such a beautiful morning is much preferable to an hour's more sleep.
对那些不像我这样忧心忡忡的人说来,的确是个美丽的早晨。
I dare say it is a nice morning to them that's not in sore trouble, like what I am.
11月27日,一个美丽的早晨,一队印度特警闯进了一间粉刷成白色的单层住宅。
GROUP of special Indian police barged into a white-painted, single-storey house on the crisp morning of October 27th.
这真是个美丽的早晨,但奇怪的是鸟儿却很少,因为这里的人们会猎杀它们来取乐,于是它们完全停止了歌唱。
It was really a lovely morning, but strangely there were few birds, for here people kill them for sport, and their song was very still.
媒体引述她的话称:“人们本应该在一个美丽的早晨乘上高速火车,或者就在站台附近读报。 但他们却突然间成为了杀人狂的牺牲品,这真是太可怕了。”
"The idea that people get on an S-Bahn train on a beautiful morning or do their paper round and then become victims of a maniac is terrible, " she was quoted as saying.
虽然,它们在早晨很美丽,不出一两个钟头,那被割的部份都要倒入枯萎的行列之中。
Beautiful as they were in the morning, within an hour or two they lie in long, faded rows.
早晨我访问了一个原始地区,同时欣赏到了美丽的秋色与暴风雪。
The morning I visited a pristine area that enjoyed beautiful fall colors and a snowstorm at the same time.
在阿肯色州,1991年10月3日,这是一个美丽的秋日早晨,空气清爽、万里无云。
October 3 was a beautiful autumn morning in Arkansas, crisp and clear.
但那个早晨,我开始了自我的放逐,因为我还不曾站在美丽的花雨之下,发现它那永恒优雅的秘密。
But that morning, I began to self exile, because I do not stand under the beautiful flowers rain, found its timeless elegance secret.
人:哦,多么美好的早晨!看着那些美丽的花。我我应该把盐卖了,然后买些新鞋。
Man: Oh, what a beautiful morning! Look at the beautiful flowers. I shall sell the salt and buy some new shoes.
这个夏天,只要不是雨天的早晨,我都如约般跑到少女拉琴的那个地方,我也几乎都也能看到那个美丽的少女在那里演奏动听的乐曲。
This summer, as long as the morning is not a rainy day, I went to girls as like about that place, and I can see almost all the beautiful girls that play where the music sounds.
早晨清新的空气,鸟儿清脆的叫声,一定会给你美丽的心情。
The fresh air in the morning, the bird's crisp cry, will give you a beautiful mood.
遗憾的是,我们是早晨来的,然而,如果你晚上来这里参观,你将会看到最美丽的夜景。
What a pity, we came here in the morning. However, if you visit here at night, you would see the most beautiful scenery.
我陶醉在你双臂绕缠的自由中,陶醉在早晨醒来,即使我乱发蓬松,在你眼中我依然美丽可人。
I 19 revel in the freedom of the 20 enclosure of your arms, the way I am beautiful to you in the mornings without even running a comb through my hair.
据《每日邮报》报道,周日早晨爆发的太阳风暴不久前“击中”地球,带来绚丽壮观的北极光,美国和丹麦等地都观测到了这个美丽景象。
According to Daily Mail, early on Sunday morning, the Sun's surface erupted and sent waves of supercharged gas towards the Earth, bringing stunning aurora over Denmark and US.
故事发生在一个美丽春日的早晨,地点是加拿大一个叫惠斯勒的村庄——这是一个美丽的小村庄,坐落在不列颠哥伦比亚省的山区。
It all began on a beautiful spring morning in a village called Whistler, in Canada---a pretty little village in the mountains of British Columbia.
雪后早晨,我来到了阳台上欣赏这美丽而瑰丽的雪,呵,这雪可真美!
After ra morning, I went to the balcony to enjoy the beautiful and magnificent snow, ah, the snow is really beautiful!
我在高空中游行了一天一夜,在第二天早晨,我醒来时发觉轻气球飞在一个奇异的美丽的国土上空。
For a day and a night I traveled through the air, and on the morning of the second day I awoke and found the balloon floating over a strange and beautiful country.
美国早晨的宁静被打破已经十三年了,将近3000美丽的生命从我们身边被带走,其中包括在五角大楼这里工作的125个男人和女人。
Thirteen years since the peace of an American morning was broken. Thirteen years since nearly 3,000 beautiful lives were taken from us, including 125 men and women serving here at the Pentagon.
如果你想第二天早晨起来头发仍然完好美丽,不要害怕使用过时的发网。
If you want to get up the next morning with your hair still looking great, don't be afraid of using an old-fashioned hairnet.
夏天的每个早晨,他总是一起床便央求着母亲带他去海边嬉戏,欣赏着美丽的海浪和潮汐。
When he was young, he would get up early each summer morning to beg his mother to take him to the beach to play and watch the ebb and flow of the tide.
庙下面有几千人,男的,女的,儿童。在新年喜气洋洋的早晨,在美丽的原野上如洪流般向前移动,有军车过时,都大声欢呼。
Below the temple, tens of thousands of men, women and children were moving across the beautiful country on that glorious New Year's morning, Shouting and cheering as the trucks passed.
早晨我醒来时发现我梳妆台的镜子上用红色唇膏写着几行草字:“不要忘了,当残缺的美丽离你远去,随之而来是圆满的美将垂青于你。”
When I awoke in the morning, there was a message scribbled on my mirror in red Lipstick:"Heartily know, when half-gods go, the gods arrive."
在酒店清幽、美丽的客房安睡后,客人可以于早晨在酒店享用丰盛的免费自助早餐。
After a peaceful night in one of the quiet and nicely furnished rooms you can start the day at the rich complimentary breakfast buffet.
在酒店清幽、美丽的客房安睡后,客人可以于早晨在酒店享用丰盛的免费自助早餐。
After a peaceful night in one of the quiet and nicely furnished rooms you can start the day at the rich complimentary breakfast buffet.
应用推荐