在这个美丽的夜晚，横贯整个欧洲上空的极光。
Aurora Borealis in the distance on this beautiful night over Europe.
在那美丽的夜晚，眼望湖水，恍惚中。
On that precious night, watching the lake, vaguely conscious.
一小时以后我们离开了泰姬酒店，走进孟买美丽的夜晚。
We left the Taj an hour later, and walked into a beautiful Mumbai evening.
最典型的例子是，在求婚时错用拜伦的“她走在美丽的夜晚”。
The most obvious choice is a performance during courtship, and it's hard to go wrong with Byron's "She walks in beauty, like the night."
在那美丽的夜晚，眼望湖水，恍惚中听见你说：我们的故事已到尽头。
On that precious night, watching the lake, vaguely 3 conscious, you said: "Our story is ending."
在那个美丽的夜晚，眼望着湖水，恍惚中听见你说：我们的故事已到尽头。
On that precious night, watching the lake, vaguely concious, you said: our story is ended.
就那样默默的，安静的，用她那清丽可人的眼神，深情地宁望着这美丽的夜晚。
It was so silent, quiet, and with her eyes Qingli Keren, affectionately looking at the beautiful night Ning.
在那个美丽的夜晚，眼看着手机屏幕，恍惚中，你说道：“我们的故事已到了尽头。”
On that precious night, watching the screen of the mobile phone, vaguely conscious, you said :"Our story is ending."
在这美丽的夜晚，我们迎来了来自“咪咕明星学院”的周定纬、拜尔和李欧三位未来之星。
In this beautiful evening, we'd like to meet the future stars from the "Migu Star College", Zhou Dingwei, Bai'er and Li Ou.
“女士们，先生们，在这个美丽的夜晚让我们尽情狂欢吧。”一个带着红色天鹅绒丝带的芭比娃娃说。
"Ladies and gentlemen, let's play together on this beautiful night." a baby doll with a red velvet ribbon said.
无论你在哪儿不管你有多少财力，你还是可以看着天空——它美丽的夜晚，飘着的云，晚上的美丽的星星。
Wherever you are and whatever your resources, you can still look up at the sky - its dawn and evening beauties, its moving clouds, its stars by night.
好，首先，欢迎大家在这个美丽的夜晚光临兰心大戏院欣赏上海东绛州鼓乐团大型“质朴音乐会”，为什么说质朴呢？
Welcome you all to Lyceum Theater to attend tonight's performance by Shanghai Oriental Jiangzhou Drum Theatre. The theme of this concert is called "Simple".
但是事实是你很久以前离开了我，只是不敢告诉我，在那个美丽的夜晚，望着湖水，模糊的意识里，你说，我们的故事已经结束。
But the truth was that you had been longing to leave me, not daring to tell me. On that precious night, watching the lake, vaguely conscious, you said: Our story is ending.
在一个阳光明媚的白天或夏天的夜晚，在城市里走着走着，美丽的景色，使自己的心情越来越好。
On a sunny day or summer night, long hikes through the city can be as beautiful as long hikes through the mountains.
只有很少的人才懂得，人生是因为缺憾而美丽，而所谓的回头，只不过是丢掉了白天的太阳之后，又错过了夜晚的星星。
Only few people know that life is beautiful for lacking something. The so-called turning-around is that you not only miss the sun in day time but also the stars at night.
在阳光明媚的白天，或是宁静的夜晚，和最好的朋友选一个你喜欢的位置坐下，不管是聊天还是静静欣赏，这段时间都将成为记忆中美丽的画卷。
Picking your favorite place, dating some of your best friends in a sunny day or peaceful night, no matter you are chatting or keeping silent, it will be a beautiful scene in your memory.
⊙只有很少的人才懂得，人生是因为缺憾而美丽，而所谓的回头，只不过是丢掉了白天的太阳之后，又错过了夜晚的星星。
Only few people know that life is beautiful for lacking something. Theso-called turning-around is that you not only miss the sun in day timebut also the stars at night.
而在这个夜晚，不仅镇里的夜空最美丽，而且这张夜空的合成照片还赢得了天体摄影风景的国际比赛。
On this night, the sky was not only the best show in town, but a composite image of the sky won an international competition for landscape astrophotography.
平安夜的夜晚我将雪花和圣诞树编成最美丽的祝福：祝你圣诞节开心幸福！
Christmas Eve night I'll snow and Christmas tree weave the most beautiful blessing: wish you a happy Christmas and a happy!
山茶花也很美丽，红通通的，花朵非常大。夏天的夜晚，荧火虫在上面跳舞，映在茶花的脸上，多美呀！ ！
Camellia a is also very beautiful, bright red, flower is very big. Summer night, the fireflies dancing in the above, reflected in camellia face, how beautiful!
白天，人群之中有你美丽倩影；夜晚，梦里有你甜蜜的微笑。相识你是我一生的骄傲！
During the day, have your beautiful shadows among the crowd; night dreams have your sweet smile. Acquaintance you are the pride of my life!
一个优美的夜晚，在夜空下铺上地毯，一起在美丽而又安静的环境中喝点酒。
On a fine evening, spread a blanket under the night sky and drink in the beauty and quiet of your surroundings together.
到了美丽的维多利亚港一定看看夜晚的灯光秀，有五个主题，绚烂多姿。
If you have seen the beauty of Victoria Harbour, make sure you catch a laser show as well.
暴风雨的夜晚过去了，美丽的早晨跟着来临。
香榭丽舍大道佳木成行，人行道精心装饰，夜晚华灯异彩，常被冠以“世界上最美丽的大街”的美誉。
With rows of trees and decorated sidewalks, which become illuminated at night, the Champs Elysees has often been referred to as the most beautiful avenue in the world.
一个美丽而宁静的夜晚，月亮像一个圆盘挂在黑暗的夜空中，淡淡的月光普照万物。
It is a beautiful and quiet night. The moon is like a disc hanging on the dark sky, which casts its light on everything.
一个美丽而宁静的夜晚，月亮像一个圆盘挂在黑暗的夜空中，淡淡的月光普照万物。
It is a beautiful and quiet night. The moon is like a disc hanging on the dark sky, which casts its light on everything.
应用推荐