世界上有一种最美丽的声音,那便是母亲的呼唤。但丁。
Thee world there is a most beautiful voice, and that is the call of the mother. (Dante).
其后他们问Mila:“伴随着如此美丽的声音,所有的疗愈和爱在哪里?”
They questioned Mila afterwards "Where is all the healing and love that should accompany such a beautiful voice?"
这些咏异国情调的美丽的声音听来的经验,真正强大的愈合和冥想,或仅仅作为柔和,轻松的音乐。
The exotic sounds of these chants are beautiful to listen to and truly powerful to experience for healing and meditation or simply as gentle, relaxing music.
世界上有一种美丽的声音,但是我失去自己的声音,听不见口不能言,通过努力了用双手可以做事要创造自己的奇迹。
The world has a beautiful voice, but I lost my voice, I can not hear words, through the efforts of the hands can do things to create their own miracle.
突然一个声音喊道:“回头,回头,美丽的少女,不要在这个凶手的巢穴里逗留。”
Suddenly a voice cried: "Turn back, turn back, young maiden fair, Linger not in this murderers' lair."
他唱着自己的调调,在一个美丽的橡木男高音的雀斑脸的男孩在他身边用康加舞和铃鼓伴奏,仿佛这是一个充满鼓声音的箱子。
He sang his invocations in a beautiful oaken tenor with a freckle-faced boy at his side playing conga and tambourine as if it was a full drum kit.
真正自我内心深处发出来的声音是最美丽的。
A voice is most beautiful when its sounds are unleashed from deep within the authentic self.
那声音让我快乐的想哭,就好像美丽的日落或是男孩唱诗班歌唱圣诞颂歌。
It made me want to cry for happiness, like a beautiful sunset or a boys' choir singing Christmas carols'.
热带鸟类的声音、花香和海浪冲刷的声音充满在空气中,而如此的美丽也在这个房间的装饰上反映出来。
Tropical birds sounds, flower scents, and the crashing surf fill the atmosphere that is so beautifully reflected in the decor of this room.
这是屠夫鸟的声音,它们会捕食这种美丽的鹩莺。
That's the sound of butcher-birds, which prey on splendid wrens.
运用你的声音。不要只为了追求美丽而追求声音,虽然这是高尚的追求,但仅仅这样还不够。
Use your voice. You don't embark on a quest for your voice just for the sake of beauty — a noble pursuit, but it's not enough.
现年七十岁的汤婷婷是个娇小美丽的人儿,丰盛的白发,声音甜美。
Now 70, Kingston is a tiny, beautiful person, with an extravagant mane of white hair and a sweet voice.
孔雀得要承认自己声音是沙哑的,不过,他照样还是可以去“炫耀”,去展示出自己美丽的羽毛。
The peacock has to accept his raucous voice but he can still 'strut his stuff' and display his beautiful plumage.
借由信心,我们将会可以把我们的国家刺耳的声音不调和转变成手足情谊的一首美丽的交响乐。
With this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood.
只因为想要靠近你,愿意像《海的女儿》那条美丽的人与卖掉声音,而且每行一步都如同踩在尖刀之上。
I'd sell my voice and walking on knives like the mermaid, just because wanna get close to you.
啊,美丽的你,你的爱就在窝里,用颜色、声音和香气环绕着灵魂。
O , thou beautiful, there in the nest is thy love that encloses the soul with colours and sounds and odours.
凤凰飞行速度就像光一样快,它那美丽的羽毛闪闪发光,它的声音也很甜美动听。
The phoenix flies as fast as a ray of light, its feathers are of dazzling beauty, and the sound of its voice is very sweet.
人生其实更像一座钟,总是在受到打击之时,才释放出自己美丽的新生,那悠扬的声音,一声比一声悦耳,一声比一声从容。
Life is actually more like a bell, always subject to the fight against the only release of their beautiful newborn, melodious voice, sound than the sound pleasant, relaxed sound than the sound.
云淡风轻的日子,笑看轻风牧云,些许美丽,些许温柔,让那纯净的声音,带着思绪随风漂流。
Topics created by day, They do not take breeze Mu-yun, a little beauty, a little tender, so that pure sound, with thoughts drifting with the wind.
里约热内卢总是洋溢着颜色、声音、旋律和欢乐,使它成为了狂欢节、快乐和美丽的人们的代名词。
Rio de Janeiro is always brimming with color, sound, rhythm, and joy, which make it synonymous with carnival, happiness, and beautiful people.
八点钟到了,只听见几声沉闷的声音,一个个烟花带着红红的火星窜上了天空,几声脆响,夜空绽放出几朵美丽的花朵。
At eight o 'clock arrived, only heard a few muffled voice, one by one the fireworks with red Mars on the sky, a few soup, night sky blossom a few beautiful flowers.
然后狐狸说:“我能看到你那美丽的脸,可是我听不到你那好听的声音。
Then the fox said, "I can see your beautiful face, but I can't hear your beautiful voice."
也应该非常高兴,听到他叫我们起床的声音,看到升起的太阳,明媚的阳光,看到他的美丽的每一天。
And be glad to wake to the sound of his voice, to rise and shine and see one of his beautiful days.
给美丽而令人敬佩的公爵配音的是才华洋溢的安娜格蕾芙。她为一个被内战摧残的文化带来了智慧而充满怜悯的声音。
Voicing the beautiful and formidable Duchess is the very talented Anna Graves, who brings an intelligent, compassionate voice to a culture roiled by internal conflict.
给美丽而令人敬佩的公爵配音的是才华洋溢的安娜格蕾芙。她为一个被内战摧残的文化带来了智慧而充满怜悯的声音。
Voicing the beautiful and formidable Duchess is the very talented Anna Graves, who brings an intelligent, compassionate voice to a culture roiled by internal conflict.
应用推荐