劳萨悌亚湖的风景，整修一新的美丽村庄，还有森林，我相信这里有很多东西可以供游客参观。
Lausatia's lake landscape, its many beautifully renovated villages, the forests... I believe the region has much to offer visitors.
我的家乡是一个远离城镇的美丽村庄，有一条清澈的小河弧形环绕着，看起来像一个半岛。
My home village is a beautiful village far from the town. There is a clear brook arcs around the village, making the vil age like a peninsula.
游客喜欢北部的低山和美丽的湖泊，以及南部的小山和美丽的村庄。
Tourists like the areas of low mountains and beautiful lakes in the north, and the hills and pretty villages in the south.
宏村是安徽省一个非常美丽的村庄，有900年左右的历史。
Hongcun, with a history of about 900 years, is an extremely beautiful village in Anhui Province.
它坐落于美丽群山之中一个静谧的小村庄里。
It's in a small and quiet village in the beautiful mountains.
我们可以看到我们村庄的很多不同之处，它们变得更美丽。
We can see many differences in our villages which are getting far more beautiful.
那些未曾去过那个小村庄的人很难描绘出它的美丽。
It's very hard for those who haven't been to the small village to describe its beauty.
当他表达对和平岁月的怀旧之情时，安详的村庄出现了好几次。在1967年10月20日的一张山区风景画作里，他写道：“亲爱的祖国，你是如此美丽！”
In a painting of a mountainous landscape on October 20, 1967, he wrote: "My dear country, you are so beautiful."
他们期望展示他们村庄的美丽和成功，因此把钱花在一些不必要的琐事上。
They desire to show how beautiful and successful their villages look, thus wasting money on the unnecessary trifles.
他的店在最美丽的英国南部的一个村庄里。他父亲在店里工作时，他已经在那里干了很多年。
His shop was in a village in one of the most beautiful parts of the south of England, and he worked in it for many years while his father was there.
我们的村庄贝乃登，看上去的景色就像是“英格兰最美丽的村庄”，好多年前贝乃登就骄傲地得到过这个称号。
Our village, Benenden, looks like a vision of "England's Prettiest village", a title it held proudly some years ago.
这就是我生活了二十年的家乡——一个小村庄，她美丽而又端庄，她朴实而又无华。
This is the home for twenty years of my life - a small village, she was beautiful and dignified, her simple but minimalist.
村庄的温情不会外泄，想体会它的美丽，你不能匆匆走过。
Village of warmth will not leak, wanted to experience its beauty, you can't hurried by.
我的家乡是一个美丽的小山村，村里大约有400人。村庄比以前富裕美丽了，每年有许多人来这里参观。
My hometown is a beautiful small mountain village about 400 people. Well-off than before, the beautiful villages, and each year many people visit here.
在那些古老的村庄里，我看见了许多建筑物和物体的表面都有美丽的层叠。
In the old villages I saw very beautiful layers on the surfaces of buildings and objects.
阿尔萨斯葡萄酒之路蜿蜒105英里(约169公里)，从马兰海姆到坦恩，经过一些该区域最美丽的村庄。
The Alsace Wine Route meanders 105 miles from Marlenheim to Thann taking in some of the region's prettiest countryside.
它是一个小村庄，有着绿色的山、美丽的河还有漂亮的小屋的自然的风景。
It was a little village with natural scenery of green mountains, a beautiful river and lovely village houses.
这里过去是一个非常美丽的小村庄，但是现在变成了一个敲游客竹杠的地方。
This used to be a very pretty little village but now it's become a real tourist trap.
我也喜欢在许多村庄美丽的风景。
我的家乡河南省周口市沈丘县，一个美丽的小村庄，那里充满了我儿时的欢乐和梦想，我爱我的家乡。
My hometown, Henan zhoukou city shenqu, a beautiful small village, where filled my childhood pleasure and dream, I love my hometown.
整座住宅就是一个大型窗户，身处其中可以看到大海和村庄美丽的风景。
The house acts as a large window, framing the beautiful view of the sea and village.
奈恩是个美丽的地方。这里还可以打高尔夫、保龄球，可以进行各式各样的运动。这就是这个村庄带给我们的美妙之处。
Nairn is a beautiful place and there is golf, bowls and any other kinds of sport available. That is what sold it for us.
在村庄的另一面，从陋居望去，是一座美丽的大山，叫做白鼬山。
On the other side of the village from the Burrow is a fairly good-sized hill called Stoatshead hill.
我的家乡是位于山西盂县的一个小村庄。它虽然小但非常美丽。
My home village is a small one. It's in Yuxian county of Shanxi Province. Small as it is, it's very beautiful.
故事发生在一个美丽春日的早晨，地点是加拿大一个叫惠斯勒的村庄——这是一个美丽的小村庄，坐落在不列颠哥伦比亚省的山区。
It all began on a beautiful spring morning in a village called Whistler, in Canada---a pretty little village in the mountains of British Columbia.
有这样一个美丽的传说：在仙女居住的村庄边，在绿荫蔽日的丛林里，萤火虫们点着朦胧的灯，灯下有两朵羞涩而迷人花蕾。
Yes, there is a rumour that it has its dwelling where, in the fairy village among shadows of the forest dimly lit with glow-worms, there hang two shy bud of enchantment.
最后到了我曾读到过的美丽的村庄圣洛伦索，我们继续住了几天酒店。
I had read about the pretty village of San Lorenzo ten minutes out of the city so we continued on and checked into a hotel.
除了壮观的雪山峰顶和山谷，这里还有很多美丽的古老村庄。
Apart from these spectacular snow-covered peaks and valleys, there are marvellous historic villages.
我幻想在宁静的夏日待在泰晤士河(Thames)沿岸这座美丽的村庄里，除了写作什么也不做。
I daydreamed about peaceful summer days in this beautiful village by the Thames with nothing to do but write.
这是村庄—我的家乡，多么的美丽，和谐，我爱家乡的冬天！
This is a village - my hometown, how beautiful, harmonious, I love my hometown of winter!
应用推荐