9月22日,英国历史上首例的蓝舌病在萨福克郡的一头牛身上发现了,这是一种由蚊虫叮咬传染,影响羊、马等反刍动物的病毒性疾病。
On September 22nd, a cow in Suffolk was said to have contracted Britain's first-ever case of bluetongue disease, a virus carried by midges that also affects sheep and other ruminants.
朊病毒是一种畸形的蛋白质,导致一些致命的疾病:如疯牛病,羊痒病,人类库鲁和克雅氏病(CJD, vCJD)。
Prions cause a number of fatal diseases such as mad cow disease in cattle, scrapie in sheep and kuru and Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) in humans.
精神病:罪魁祸首还是替罪羊?
属羊的人天生比较害羞,不切实际,虽然彬彬有礼,但他们偶尔会突发“口蹄病”,在错误的时间说了不该说的话。
Shy by nature, Sheep are not the most practical of people and, although well-mannered, they may occasionally suffer from "hoof-in-mouth disease" by saying the wrong thing at the wrong time.
据说“第六位生病的酋长的第六只羊生病了”是英语中最饶口的绕口令。
The "sixth sick sheik's sixth sheep's sick" is said to be the toughest tongue twister in the English language.
卡他热是几类家禽呼吸性或口腔性疾病中的任何一种疾病,如马和羊的蓝舌病。
Catarrhal fever is any of several respiratory or oral diseases of livestock such as bluetongue in horses and sheep.
采用流行病学调查分析法,在西昌市、会东县、盐源县等地对羊螨病进行了流行病学调查。
With our investigation and analysis of epidemiology, we conducted surveys about the sheep mite in Xichang City, and Huidong and Yanyuan counties.
实验患羊无突出的特有的症状或症候群,在临床上与羊的巴氏杆菌病十分相似。
There were no specific symptoms or syndromes arising in the tested sheep, which was clinically similar to pasteurellosis.
目的:研究吉林省羊和牛的布氏菌病的动态规律。
Objective To study the dynamic laws of the sheep and ox brucellosis in Jilin Province.
羊泰勒虫病是由羊的泰勒虫引起的绵羊和山羊的一种蜱传性血液原虫病。
Ovine theileriosis is caused by Theileria species and transmitted by ticks to sheep and goats.
然而,在感染羊瘙痒病的大脑组织的普利昂蛋白在某些性质上不同于一般的普利昂蛋白。
However, the prion protein in scrapie-infected brain tissue differs from normal prion protein in some of its properties.
赤羽病是由阿卡班病毒引起牛、羊等动物流产、死产、死胎、胎儿畸形、以及先天性关节弯曲-积水性无脑综合征的一种虫媒传染病。
Akabane virus(AKV) causes abortion, premature birth, stillbirth, and congenital deformities such as arthrogryposis-hydranencephaly syndrome in cattle, sheep, and other animals.
牛、羊等家畜的吸虫病常见报道,但鹿的吸虫病却较少有报道。
There were lots of reports about the fluke disease of the livestocks such as cattle, sheep, etc.
结果表明,内生真菌能够提高高羊茅对褐斑病的抗性,抗性效果在30%以上。
The result revealed that endophyte-infested of the two varieties could increase the resistance of tall fescue to brown patch and the disease index was reduced by more than 30%.
先前的工作已经告诉我们,被敲除普粒子基因的老鼠仍然健康,并且当嫁接羊瘙痒病的时候它们能够抵御疾病。
Previous work has shown that mice with their prion gene knocked out remain healthy, and when inoculated with scrapie are protected against the disease1.
研究克隆的科学家发现多利得的病更容易发生在老年的羊身上,这使他们很沮丧。
Cloning scientists were cast down to find that Dolly's illnesses were more appropriate to a much older animal.
基因噪声抑制技术已经被用于延长被感染羊瘙痒病的老鼠的寿命,这是一种类似痉挛性假性硬化(克雅氏病,CJD)的疾病。
The gene-silencing technique has been used to prolong the lives of mice infected with scrapie, a disease similar to Creutzfeldt-Jakob disease (CJD).
于1980年9月以一次口服吡喹酮粉观察治疗羊人工感染的程氏东毕吸虫病的效果。
In September, 1980. 12 sheep were artificially infected with Orientobilharzia Cheni, and were divided into 4 groups in each group.
结论朝阳市布病以羊种菌为主要流行菌种,在防治中羊应作为主要的监管对象。
Conclusion Brucella melitensis was the major cause of brucellosis epidemics in Chaoyang city, indicating that sheep should be specifically monitored in prevention and control of brucellosis.
对青海省祁连县某村羊、牛、马发生的病因不明的“口腔黏膜溃烂病”进行了调查。
In January 2004 year, at a village of Qilian County of Qinghai Province, a cause-unknown disease "Mouth mucous membrane canker" took place in the sheep, yaks and horses.
因 此 ,可以用自制的单克隆抗体4C11替代昂贵的进口单抗6H4来监测我国的牛海绵状脑病和羊痒病。
These results indicated that BSE and Scrapie could be detected with monoclonal antibody 4C11 instead of expensive foreign monoclonal antibody 6H4.
因 此 ,可以用自制的单克隆抗体4C11替代昂贵的进口单抗6H4来监测我国的牛海绵状脑病和羊痒病。
These results indicated that BSE and Scrapie could be detected with monoclonal antibody 4C11 instead of expensive foreign monoclonal antibody 6H4.
应用推荐