情人分离，怎不一心羁两地？
美国期货交易委员会，羁系着期货市场。
The CFTC is the Commodity Futures Trading Commission and it regulates our futures markets.
他们试图摆脱俄国的羁伴。
他们试图摆脱俄国的羁伴。
以羁艾滋病为例。
我要开始抱怨百突了羁—他们要砍百突！ 111。
大乌鸦，小乌鸦，做着梦，没数数，一下子就睡着了…羁。
Bigg crow, small crow, dreaming deep, counting nothing, fast asleep...
是庆祝你生日的时候了，祝福美丽、聪颖的你生日快乐！䲾羁。
Many happy returns of this special day. All our best wishes go to you on your birthday.
i羁love you可能是英语中三个词组成的最重要的一句话了。
"I love you" might be one of the most important combinations of three words in the English language.
马颔缰一种马具，连接马的肚带和鼻羁的绳带，用以防止马向后甩头。
The strap of a horse's harness that connects the girth to the noseband and is. designed to prevent the horse from throwing back its head.
读《老人与海》有感羁读了美国著名作家海明威的小说《老人与海》。
Reading, "Hits" felt read the famous American writer Ernest Hemingways novel, "Hits."
所以底线是，如果你必须吃肉，那就不要当作主食地好好享受吧。 羁。
So bottom line, if you must eat meat, make it a special treat rather than a staple.
在我们对特别委员会表示满意，特别委员会的工作应该受到鼓励。 羁。
We wish to express our satisfaction at this to the Special Committee, whose activities deserve to be encouraged.
如果不手刃受羁的自我，或让普天下得到自由，我如何成为一个自由的人呢？
And how shall I become my freer self unless I slay my burdened selves, or unless all men become free?
我们必须大量使用基本词汇，摆脱句号，修饰性形容词及限定动词的羁 绊。
(00-03) We must pour out a large stream of essential words, unhampered by stops, or qualifying adjectives, or finite verbs.
不容忽视的事实是，公众仍然需要提高他们的环保意识，尽量少开私家车。羁。
Thee fact cannot be ignored that the public have yet to improve their sense of environmental protection and drive their private cars less.
可笑的是，我们在朋友面前假装心理专家，但却连自己的问题都解决不了。羁。
It's funny how we pretend to be psychologists with our friends, but we can't actually solve our own problems.
（这并不是你迟到的理由。我说过迟到的人一百个俯卧撑，现在开始做。） 羁。
That t's not why you're late! I said that people who are late one hundred push ups, do it now.
怎样防范商业银行风险，维护商业银行稳健运营，成为了全天下银行业羁系的共同话题。
How guard against trade bank risk, support a trade bank steady luck camp, became the common topic that banking in the whole world takes charge of.
婚姻只是坟墓，汉子在力争上游的爬出来，而女性躺在坟里，只是千羁万绊，只是生不如死。
Marriage is the tomb, men climbed out, and strive to be the first woman lying in death, only 1000 good-matured million bond, and is more dead than alive.
姚州都督府东部滇池秦臧地区是唐朝西南边疆战略要地，所置十二羁縻州的具体地望至今多不清楚。
And the locations of the twelve Jimi Zhous that belonged to the Dianchi and Qinzang area were not definite yet.
1941年回家探亲时，因沦陷而羁居上海，写了长篇小说《围城》和短篇小说集《人。兽。鬼》。
In 1941 to visit relatives back home, and kept home as a result of the fall of Shanghai, wrote the novel "Fortress Besieged" and the collection of short stories ". Beast. Ghosts.
汉武帝以后，汉王朝对匈奴实行了较为宽松的“羁縻”政策，汉匈双方虽有君臣名分，实为兄弟之国。
After the death of emperor Hanwu, the Han Dynasty implemented a looser policy that there was different status of the monarch and his subjects, but in fact they were brothers.
拉里·埃里森写那么一篇讽刺性的文章的初衷是因为他生活无羁，且是一个三次结婚三次离婚的亿万富翁。
Larry Ellison is a prime choice for such lampooning because-married, thrice-divorced multimillionaire is larger than life.
于是我们开始行动了羁我相信这也会是你们的选择。我们疑惑：“这个世界怎么可以眼睁睁看着这些孩子死去?”
So we began our work in the same way anyone here would begin it. We asked: "How could the world let these children die?""
午后闲翻书，被一则小小故事羁住目光脚步，细细地读下去，品咂一阵后，才长吁一口气，暗叹这故事的精妙绝伦。
Afternoon free book, the story of a small living eyes kept pace, careful to read, this exquisite story.
午后闲翻书，被一则小小故事羁住目光脚步，细细地读下去，品咂一阵后，才长吁一口气，暗叹这故事的精妙绝伦。
Afternoon free book, the story of a small living eyes kept pace, careful to read, this exquisite story.
应用推荐