案例：网页设计中的对称。
网页设计和飞猴(错误…但有时还行吧)？
想看看好的网页设计吗？
Need to see some good web designs? Check out these posts for web design inspiration.
使用网页设计新模板升级style.css。
网页设计在过去的几年中得到l了很大的提高。
因为我们在学校时根本没有网页设计和开发的课程。
Because web design and development programs didn't exist when we came through school.
网页设计的网格布局最初的灵感是借鉴了报纸的排版。
The inspiration for grid based designs can best be attributed to newspapers, but if you look closer you can find grids in all kinds of things.
最后，是如何将理论应用于网页设计的实践中。
Lastly, we'll discuss how theory starts to become practice as we use colors on the web.
创建新的特性分支，设计升级，适用于新的网页设计模板。
Create new feature branch, design_update, to hold the new web design templates.
网页设计需要你不断地做决定，这些就是你对于问题的回答。
Web design calls for endless decisions, and that's what these following questions are supposed to help you resolve.
在网页设计和图形设计中，通过画草图可以快速的进行布局。
They are also used in Web site design and graphic design to quickly evaluate layout choices.
网页设计是我最喜欢的，因为我可以创作很多我喜欢的设计。
Web design would have to be my favorite because I love to build as much as I love to design.
在今天的文章中，我们将关注如何在网页设计中使用黄金矩形。
In today's article, we'll look at how to use golden rectangles in Web design.
高效的网页设计不一定要色彩鲜艳和漂亮，它需要清楚和直观。
Effective Web design doesn't have to be colorful and pretty - it needs to be clear and intuitive.
高效的网页设计不一定要色彩鲜艳和漂亮，它需要清楚和直观。
Effective Web design doesn't have to be colorful and pretty -it needs to be clear and intuitive.
然而，这些企业的运作模式刚刚是我提倡给网页设计试验的建议。
However, the mode of operation in these businesses is often exactly that which I suggested for the web design experiment.
在当今业界，大多数相关人士没有网页设计或开发的研究生学位。
Most of the relevant folks in the industry today don't have graduate-level degrees in web design or development.
网页设计的过程往往充满了有关色彩、字体等相关问题。
The process of creating a layout is full of questions related to color, typography and even distinctiveness.
内容组织可能对于任何好的网页设计都是最重要和最有影响力的方面。
The organization of content is probably one of the most important and influential aspects of any good web design.
在过去的几年中，我从事英语？波兰语的翻译工作，并兼做网页设计。
In the past few years, I have worked as an English-Polish translator and as a web designer.
这个网页设计干净、简洁，采用网格布局区分出平移对称和反射对称。
This web design is clean and simple, but embodies a grid layout that maintains translational and reflective symmetry.
下面带来50个把纹理运用到极致的网页设计，给你耳目一新的感受。
So here are 50 excellent examples of textures in web design toinspire you.
现代网页设计的调板很单调：只有文本框、文本区、按钮等，不是很多。
The palette of the modern web design is pretty barren: You've got text boxes, text areas, buttons . . . and, well, not much else.
速写手绘风，在2010年会变得更基本，不太会是网页设计的主要焦点。
Sketch in 2010 will become more elemental, and not as much the main focus of a web design.
如果你是乔的设计网的管理顾问，你应该积极寻求对网页设计感兴趣的人。
If you are a management consultant at Joe's web designs you should actively pursue people interested in having web designs made.
本文涵盖了不同时期网页设计的历史 ，还包括了不同类型的设计案例。
This article covers the brief history of the different eras of web design , including a handful of examples of each type of design.
本文涵盖了不同时期网页设计的历史 ，还包括了不同类型的设计案例。
This article covers the brief history of the different eras of web design , including a handful of examples of each type of design.
应用推荐