综合业务数字网连接实现了计算机网络通讯。
ISDN connectivity allows computers to communicate over a network.
用户可以轻松地在局域网或互联网连接的个人电脑之间传送文件。
Users can easily move files between PCs connected by local area networks or the Internet.
目前的以太网连接各对应一个物理接口的桥梁。
Each of the ethernets being connected corresponds to one physical interface in the bridge.
你需要使用US B适配器才能将其与以太网连接。
If you need to connect it to an Ethernet network you'll need a USB adapter.
得益于南非电信规章的模糊表意，他把他的局地网连接到国家网络。
Benefiting from vague language in South Africa's telecoms regulations, he connected his local network to the national network.
该单元显示了网络连接，例如有线的或者无线的以太网连接。
This unit represents the network connection, such as a wired or wireless Ethernet connection.
包括一个BNC接头用于连接骨干网连接到同轴电缆网络。
Includes one BNC connector for connectivity to coaxial network backbones.
向虚拟化镜像添加一个虚拟的硬盘定义单元和一个虚拟的以太网连接单元。
Add a virtual disk definition unit and a virtual Ethernet connection unit to the virtual image.
我只是添加了以太网连接，自我诊断还有咖啡机维修系统，在这台机器上。
I just started adding Ethernet connections and Self-diagnosis and coffee repair services to this machine.
在返回固定位置时，以太网连接会被重新检测到，通信就可以在这个接口上恢复。
Upon return to the docking station, the Ethernet connection would be detected and communication resumed over this interface.
它类似于高带宽的以太网连接，支持多种协议，并且可用于在分区之间进行通信。
It is similar to high bandwidth Ethernet connection, supporting multiple protocols and is used for communication between partitions.
创建一个从虚拟镜像中的虚拟化以太网连接到物理服务器中l2连接的依附性链接。
Create a dependency link from the virtual Ethernet connection unit in the virtual image to the L2 connection in the physical server.
这种高速缓存服务器必须位于离外出广域网连接最近的位置，以提供最大的利益。
Such a cache server would have to sit closest to the outgoing WAN connection to provide the maximum benefit.
给出了一种采用单片机驱动pci总线网卡以实现串行设备与以太网连接的设计方案。
A design was proposed, which drives PCI bus nic by adopting single chip microcomputer to realize the connection between serial communication equipments and Internet.
两个路由器通过串行线联接起来，并且每个路由器通过以太网连接到ThinkPad。
The two routers communicated with each other via serial connection, and each router connected to the ThinkPad through Ethernet. This is shown in our connection diagram.
一个电缆调制解调器允许一部计算机(或者计算机的网络)经由有线电视网络对英特网连接。
A cable modem allows a single computer (or network of computers) to connect to the Internet via the cable TV network.
商务中心为客人提供电脑和英特网连接，翻译服务，24小时传真服务。会议室及办公室可供出租。
Business Centre with computers and Internet access, translation services, 24-hour facsimile. Meeting rooms and offices are available.
非常好，每个宿舍、教室和办公室都与以太网连接，而且我还可以用电子邮件向我的教授交家庭作业。
It's very good. Every dorm, classroom and office was wired with Ethernet Connections, and I also can send my homework to my professor by E-mail attachments.
云计算是指通过数字网络(WAN，万维网连接，等等)使用和访问多种以服务器为基础的计算机资源。
Cloud computing refers to the use and access of multiple server-based computational resources via a digital network (WAN, Internet connection using the World Wide Web, etc.).
那是，当它有某事送的时候，你的计算机只对英特网连接，像是电子邮件或者一个请求装载一个网页。
That is, your computer only connects to the Internet when it has something to send, such as email or a request to load a web page.
实验床中的各移动节点都运行按需单播路由协议与多播路由协议，并可通过基站系统与有线骨干网连接。
Each node runs both the unicast routing protocol and the multicast routing protocols on a dynamic on demand basis, and interfaces seamlessly with the existing Internet infrastructure.
技术上说，VPN是指将物理上分布在不同地点的网络，通过公用骨干网连接而形成的逻辑上的虚拟子网。
In technology, VPN means the networks locating in the different places are connected by main public networks, which shape the logic networks.
该可笑的雄心勃勃的计划将扩大到地下隧道网连接两个校园于一起，所以员工可以在无车的建筑物之间穿行。
The ludicrously ambitious plans extend to a network of underground tunnels to link the two campuses together, so employees can move between buildings without cars.
CBI与TCC、RBC间采用RJ45以太网连接，并且应用铁路信号安全通信协议，可以防止系统间网络渗透问题。
CBI and TCC, RBC using RJ45 Ethernet connection, and the application of railway signal safety communication protocol, can prevent network penetration between systems.
对于虚拟以太网连接的功能，您可以将连接的类型设置为主机系统的网络连接，以使用，例如桥连的，只有主机的或者NAT。
On the virtual Ethernet connection's capability, set the type of connection to the host system's network connection to use, such as bridged, host-only, or NAT.
在并行备份情况下，多个数据流可能会使备份媒体的限制更加重要，无论是千兆比特的以太网连接的磁带还是光纤通道连接的磁带都是如此。
In the case of concurrent backups, multiple streams can stress the limits of your backup media, whether it is gigabit Ethernet or Fibre Channel attached tape.
读写网上个月介绍过绿鹅(green goose)，这是一个装有以太网连接的绿鹅蛋，它可以监测一个人用骑自行车代替开车的里程数。
We last month about green Goose, which is a green egg with an Ethernet connection that can sense how many miles a person has ridden on their bicycle instead of a car.
一些电脑程序会覆盖掉整个电脑屏幕，以此来遮住那些恼人地提醒；而另一些则会屏蔽掉诸如facebook之类的网站，更有甚者则是完全切断了英特网连接。
Some programs fill the whole screen to keep disturbing alerts hidden; others disable specific websites, such as Facebook, or even cut off Internet access altogether.
一些电脑程序会覆盖掉整个电脑屏幕，以此来遮住那些恼人地提醒；而另一些则会屏蔽掉诸如facebook之类的网站，更有甚者则是完全切断了英特网连接。
Some programs fill the whole screen to keep disturbing alerts hidden; others disable specific websites, such as Facebook, or even cut off Internet access altogether.
应用推荐