毕竟，网络承诺的是用超链接将页面连接起来。
After all, the promise of the Web was to connect pages with hyperlinks.
人们为网络上的无尽纷扰而哀叹——充满诱惑的超链接，意想不到的搜索结果，以及晦涩难懂的维基条目。
People bemoan the infinite distractions of the web, the way we're constantly being seduced by hyperlinks and unexpected search results and arcane Wikipedia entries.
一个例子就是，在很多应用程序和EMail里，拉丁文字的网络地址都会自动变成蓝色高亮的超链接形式。
One example: it is common in many applications and e-mails for Latin-based Web addresses to automatically become highlighted in blue as a hyperlink.
网络迷因通常以超链接的形式通过电邮、博客、社交网站还有即时信息等途径传播。
A meme often takes the form of a hyperlink, propagated via E-mail, blogs, social networking, instant messaging, etc.
超链接的知识产权问题正日益成为网络环境下知识产权的热点问题之一。
Hyperlink problem of intellectual property is increasingly becoming the network environment, one of hot issues of intellectual property rights.
数字图书馆是网络时代文献信息传播的新型手段，而超链接技术是实现数字图书馆信息传播的关键技术。
Digital Library is a new means of literature information dissemination in Network Age, and the hyperlinks technology of digital libraries is the key technologies of information dissemination.
超链接技术是网络信息组织的基本手段，通过超链接技术，信息服务机构可为用户提供快速、方便的信息服务。
Hyperlink is one of the basic means to organize the network information, by which, the information institution can offer their users a quick and convenient service.
网络迷因通常以超链接的形式通过电邮、博客、社交网站还有即时信息等途径传播。
A meme often takes the form of a hyperlink, propagated via email, blogs, social networking, instant messaging, etc.
网络迷因通常以超链接的形式通过电邮、博客、社交网站还有即时信息等途径传播。
A meme often takes the form of a hyperlink, propagated via email, blogs, social networking, instant messaging, etc.
应用推荐