多亏网络时代的到来,市井新闻似乎到了全盛时期。
CITIZEN journalism is supposedly having a heyday, thanks to the arrival of the Internet.
随着网络时代的到来,网络道德教育成为一个新课题。
With the coming of Internet era, the education of Internet ethics has become a new issue.
随着网络时代的到来,全球金融业面临着巨大的机遇和挑战。
With the coming of Internet banking, great opportunities and grim challenges accompany the global banking field.
本部分指出网络时代的到来必将为青少年开辟新的道德学习场域。
It is pointed out in this part that the arrival of Internet time will definitely offer a new field of moral cultivation.
网络时代的到来对人们尤其是青少年的思想和行为产生了重多影响。
The appearance of the network age has an effect on people in many aspects, especially on teenagers′ thoughts and behavior.
网络时代的到来,给高校的德育工作既提供了机遇,又提出了挑战。
The arrival of network times has offered good fortune to the work of moral education of college and has made challenge.
随着网络时代的到来,人们通过网络获取自己所需信息已越来越普遍。
With the coming of the network epoch, many people are increasingly inclined to get information through network.
随着信息网络时代的到来,海量的视觉信息在全球被采集、传输和应用。
With the arrival of information and network times, a great deal of visual information is collected, transferred and applied all over the world.
即下一代网络,它是电信史一块里程碑,标志着新一代电信网络时代的到来。
NGN (Next Generation Network) is a milestone of the telecommunication history, it mean the new era of the telecommunication network.
随着网络时代的到来,大学生上网越来越普遍,网络对大学生的影响也日趋凸显。
With the arrival of era of the network, it is more and more general that university students surfer the net, and the impact on university student of the network appears more and more too.
网络时代的到来使企业内部管理及信息传递的成本降低,企业的边界大大地拓展。
The coming of Internet era lowers the cost of management and information transmission and enlarges the boundary of enterprises.
随着网络时代的到来,现代信息技术已成为人们学习和工作必不可少的工具和手段。
Along with the arrival of network times, modern it has become an essential tool and means in people's study and work.
随着网络时代的到来以及休闲时间的增加,网络休闲越来越多地进入了人们的生活空间。
As the net time coming and the increasing of leisure time, net leisure comes into our life more and more.
随着信息全球化和网络时代的到来,传统的公众意见模式、舆论模式发生重大的结构性变化。
With the coming of the Internet age and globalization of information, traditional form of public suggestion and opinion has undergone a significant structural transformation.
随着网络时代的到来,科技期刊表现出出版周期缩短、信息传递活跃、一种期刊多种版本的特点。
Along with the coming of network times, the characteristics of technical journal are as follows: shortening the period of publication, transmitting information actively and multi-edition.
这是一个很有趣的争论,但是数字家庭网络时代确实到来了。
第二,随着网络时代的全面到来,网络信息安全也日渐成了隐患。
Second, with the advent of the Internet era, network information security has become a hidden danger.
网络时代的文化碰撞对促进全球经济一体化的进程,加快知识经济时代的到来,无疑起了推波助澜的作用。
No doubt the cultural impact of the Internet epoch plays an important role in fostering integration with the global economy and ushering in the epoch of knowledge economy.
随着信息时代的到来,企业将不可抗拒地加速进入信息网络时代。
With the coming of information modernization, enterprises will quickly enter the network times without dispute.
非正式信息交流虽由来已久,但仅当网络时代到来后才焕发出极强的生命力。
Informal communication has been existing for a long time, but it doesn't show good vitality until the advent of web times.
非正式信息交流虽由来已久,但仅当网络时代到来后才焕发出极强的生命力。
Informal communication has been existing for a long time, but it doesn't show good vitality until the advent of web times.
应用推荐