校园网络文化应以工程文化为主导。
The engineering culture of feature of the develop and expand.
除了网络文化之外，环境问题也让词典有了更多环保气息。
Beyond digital culture, environmental concerns have helped color the dictionary green.
网络文化的出现具有积极意义，但也带来了突出问题。
The emerging of net-culture has positive significance, but also brings some conspicuous problems.
网络文化为写作学科的转型，提供了全新的观念和理论。
The network culture now has provided completely new concept and theory for the changing of writing science.
从心理、学业两方面分析网络文化对大学生的负面影响。
This article analyzes the negative effect of Internet culture on college students in the mentality and studies.
网络文化是信息技术变异的必然，是文化范式转化的催生剂。
Network culture is inevitable of information technique variation, it is the midwifery of Chinese culture paradigm change.
网络文化给高校宣传教育工作既带来机遇，又带来严峻的挑战。
Network culture offers both opportunity and severe challenge to the educational propaganda work in universities and colleges.
文章试对网络文化的特征、负面影响及其引导等问题作一阐述。
The paper makes an analysis of the characteristics, negative side and guide to the Internet culture.
关于网络文化的性质和功能问题，国内学界迄今为止仍众说纷纭。
The academic circle at home has so far been arguing about the nature and function of cyberculture.
网络文化饱含着现代性的韵味，而人的现代性是贯穿其中的主线。
While network culture characterized by modernity, the modernity of human beings is its basis.
揭示网络文化中技术与文化的本质联系是完整理解网络文化的关键。
Essence affiliation of technique and civilization is key to comprehend the network civilization in the opening out the network civilization.
与此同时，网络文化的负面效应也严重影响了当代大学生的健康成长。
At the same time, the negative effects of network culture also seriously affected the healthy growth of contemporary college students.
论文百事通其次，网络文化影响人们的心灵特别是青少年的健康成长。
Overall thesis Secondly, the network culture influences people's mind, especially the healthy growth of the youth.
针对网络文化的特点和两面性，讨论了其对大学生思想多方面的影响。
Based on the characteristics and the duality of Internet culture, the author discusses the influence of Internet culture on thought of undergraduates.
校园网络文化是网络文化与校园文化交叉融合而形成的新型校园文化。
Campus network culture is a new pattern of campus culture that is formed by the mixture of network culture and campus culture.
本文尝试提出网络文化是一种青年文化，具有社会变革与文化改造功能。
This thesis attempts to argue that cyberculture is a kind of youth culture, able to change the social life and culture.
青少年在接受网络文化时，呈现出猎奇性、开放性、休闲性和实用性等特色。
The teenagers show interest in of seeking novelty open mindedness fallow loving and practicality when they learn the network culture.
透过网络时代的文化背景及其特征，揭示了网络文化对现实文化的深刻影响。
It illustrates the profound influence of the network culture on the realistic culture through the cultural background and characteristics of the era of network.
煤炭企业应不断建立健全企业文化，即建立绿色文化、安全文化、网络文化。
Enterprise cultures, cultures, i. e. green culture, safety culture, Internet culture should be created and often improved.
网络文化、手机文化和偶像文化是当前高等院校中的大众文化的代表性元素。
Currently, network culture, cell-phone culture and idol culture are representative elements of popular culture in College Campuses.
互联网的蓬勃发展和随之而起的网络文化以前所未有的速度进入到青年的生活中。
With the development of network, cyber-culture, a power culture in essence, is having unprecedented influence on young people's life.
用哲学的视角解析了网络文化与现实社会文化及网络文化与社会系统的相互关系。
The relationship between Internet culture and culture of real society and that between Internet culture and social systems were analysed with philosophical view.
持续扩张的网络文化消费催生了一批新型产业，同时直接带动电信业务收入的增长。
The increasingly expanding cyber culture consumption is encouraging the birth of many new industries and spurring the growth of the business income of telecommunications services.
网络文化企业良好的商业模式，为进一步优化和提升新媒体产业奠定了坚实的基础。
Advanced business mode of Internet companies laid a solid foundation for further optimizing and promoting the development of new media industry.
词典收录了不少新流行词的中英翻译，目的是加强语言交流，并与方兴未艾的网络文化保持同步。
The dictionary features C-E translations of online buzzwords to boost accuracy in cross-language communication. The move keeps the dictionary relevant to fast evolving online culture.
网络文化作为一种新兴的文化，给传统的大学英语教学即带来了机遇，也带来了挑战。
The newly-arising network culture provides opportunities as well as challenges to the traditional college English teaching.
因此，我只能凭借着自己对“金鱼网络文化”的认识，给出一个自认为较为合适的答案。
Therefore, I can only resort with myself on the concept of "the Internet culture of goldfish", and give a suitable answer.
我瞧不起“网络文化”，网络文化乏味无聊、自以为是、一知半解而没有上下文语境衔接。
I despise "Internet culture". It's so pointless, so self-fulfilling, so completely insular and without context.
中国的网络文化和监管环境与其它国家大不相同，即便经过验证的外国商业模式，也需要加以本地化。
China's web culture and regulatory environment remain very different from those of other countries, and even proven foreign business models need to be localised.
因为我想宣传一下自己的纪录片，写一本关于网络文化的书——至少我是这么跟朋友们解释的。
In part, this was because I wanted to promote the documentary and write a book about online culture - or so I told my friends.
应用推荐