“你根本不敢开口问无线网络密码，”前不久，一名顾客说道。
"You wouldn't even dare ask for the Wi-Fi code here, " a customer there said recently.
在你离开人世之前，最好花15分钟写下自己的网络密码，省的死了还弄得家人不得安生。
Taking 15 minutes now to jot down your online passwords could save your family hours of frustration after you are gone.
有创意的闲暇意味着接受慢节奏，而不是快节奏，它们也拒绝近年来那种书店的“酷”模式：店里总有过分热情的咖啡侍应生，小黑板上涂写着怪里怪气的无线网络密码。
Creative downtime means embracing slow over fast and rejecting years of bookshop cool that's embodied by overeager baristas and a goofy Wi-Fi-code scrawled on a chalkboard.
大多数网站或网络系统允许用户通过提供电子邮件地址或回复提示来恢复丢失的密码。
Most websites or network systems allow users to recover lost passwords by providing email addresses or answering a prompt.
正如您稍后将会看到的，这可能严重地损害网络安全性，使攻击者捕获密码和敏感数据。
As you'll see later, this can seriously damage network security allowing attackers to capture passwords and sensitive data.
由于用户密码是在网络上以正文文本格式传输的，因此这并不能满足安全身份验证的需求。
With users' passwords traveling over the network in plain text, you do not meet the requirement for secure authentication.
举例来说，许多路由器和其它网络设备都有默认的登录用户名和密码。
For instance, many routers and other networking equipment come with a default username and password for logging in.
另一个好处是，用户的明文密码将永远不会通过网络传递。
Another benefit is that a user's clear text password will never flow over the network.
尽管如此，黑客还是可以用同样的免费软件破解WPA密码保护的无线网络。
Even so, hackers can use the same free software programs to get on WPA password-protected networks as well.
LDAP是以明文的格式通过网络来发送所有信息的，包括密码。
LDAP sends all information, including passwords, over the network in clear text.
模式定义变更、服务器和网络故障，以及密码过期等事件随时可能发生。
Schema definitions change, servers and networks go down, passwords expire, and so on.
每个人都需要记住多个用户名和密码，才能访问网络上的不同应用程序。
At one time or another, everyone needs to remember multiple usernames and passwords to access different applications on a network.
接受许可协议之后，但是在连接到网络之前，将提示您提供网络配置信息和更改密码。
After you accept the license, but before you start on the network, you are prompted to provide network configuration information and to change passwords.
通过对客户端和服务器之间的身份验证消息进行加密，它可以防止在网络上使用明文来传输密码。
It prevents transmission of clear text passwords over the network by encrypting authentication messages between clients and servers.
甚至你做的网络备份，仍旧对保存你的数字财产的密码有帮助，让它们可以被传到那些你信任的人手上。
Even if you do back things up online, it's still helpful to store the passwords in your digital estate, to be passed on to someone you trust.
斯多夫说：“扫描程序脚本向这些网络设备发送对应厂商的公共密码，如果设备对“命令提示”做出与之对应的响应，那么很明显这台设备是不设防的。”
"The scan script sends the public password for the product, and if the device responds with the 'command prompt' for that product interface, then the machine is obviously open," Stolfo said.
通过重新配置分配与OS 相关的参数，比如IP、主机名、密码等网络信息。
Reconfiguration needed to assign OS-specific parameters like network information: IP, hostname, passwords, etc.
他认为黑客行为指的是建立或修补密码，而不是入侵网络，并将“黑客行为”这个词组归于“计算机处理”这一传统而宏伟的概念中。
He USES the word hacking in its traditional, noble sense within computing circles, to refer to building or tinkering with code, rather than breaking into websites.
密码破解是用以描述在使用或不使用工具的情况下渗透网络、系统或资源以解锁用密码保护的资源的一个术语。
Password cracking is a term used to describe the penetration of a network, system, or resource with or without the use of tools to unlock a resource that has been secured with a password.
这是因为受感染机器在网络中尝试与其它计算机链接时多次输入密码错误，最后导致网络自动锁定。
That happens because infected machines try to connect to other computers on the network and guess their passwords, trying so many times that they are eventually locked out of the network.
注：这个工具将以明文(cleartext)发送用户标识和密码，因此在公共网络上运行该实用程序是不可取的。
Note: this tool sends the userid and password as clear text and it is not advisable to run this utility across a public network.
Microsoft客户端以 Microsoft 专用的哈希而不是纯文本或UNIX密码哈希形式在网络中传递密码。
Microsoft clients pass passwords around the network as a Microsoft-specific hash rather than plain text or a UNIX password hash.
通过对遗传密码所形成网络与Linux操作系统之间的对比，我们得以洞悉生物性和计算机程序两者的根本区别。
A comparison of the networks formed by genetic code and the Linux operating system has given insight into the fundamental differences between biological and computational programming.
双频路由器发送2.4GHz和5GHz两种频段信号，使之成为一个使用同样名称和密码的网络。
Dual-band routers transmit both the 2.4GHz and 5GHz bands as one network with the same name and password.
这套WiFi系统默认使用WAP2协议，用户想要接入这个WiFi网络需要输入随机密码。
Default security is set to WiFi Protected Access 2 (WPA2), requiring users to enter a randomly chosen password to connect to the Internet.
Alecross：“现在，很多时候，人们被捕的时候被迫交出社交网络账户的密码。”
ALEC ROSS: "What's happening right now is people are being arrested and they are being forced to hand over their passwords, a lot of The Times, for their social media accounts."
网络浏览器—删除你的浏览记录，cookie文件，保存的密码，并将网络地址备份。
Internet browsers - Delete your browsing history, cookies, saved passwords, and saved forms from your web browsers.
由于诸如密码之类的身份验证数据会通过网络进行传输，因此希望使用TSL协议建立加密通信连接。
As authentication data such as passwords will be traveling over the network, you'll want to set up encrypted communications using the TSL protocol.
由于诸如密码之类的身份验证数据会通过网络进行传输，因此希望使用TSL协议建立加密通信连接。
As authentication data such as passwords will be traveling over the network, you'll want to set up encrypted communications using the TSL protocol.
应用推荐