公共密匙基础设施使公共网络和互联网用户相互能安全地通信。
Public key infrastructure enables the public network and Internet subscribers to communicate safely.
IPTV的挑战，是电视节目传输渠道的抢夺，是有线电视网络和互联网的争夺。
IPTV challenge, TV programs of transmission channels and cable TV network and the Internet is the title.
本文中的重点并不是那些确切数据，而是Google在网络和互联网上无可比拟的领地。
The exact numbers in this article really aren’t the point. The point is that Google has an enormous presence on the Web and the Internet.
紧凑的仪器采用NEWPORT得奖的嵌入式网络服务器直接连接到以太网网络和互联网。
The compact instrument connects directly to an Ethernet network and the Internet and features NEWPORT's award-winning embedded Web Server.
10年前，电视网络和互联网是互不相关的，视频也只限于电视上，而且要看电影得去电影院。
Ten years ago, television networks were distinct from the Internet. Video was limited to TV and you went to see a movie at the theater.
通过网络和互联网，文件可以快速地传输，等到人们发现一种病毒并加以防范时，病毒可能已经扩散到了相当的范围。
With the rapid transmission of files through networks and the Internet, a virus can spread a considerable distance before it can be identified and protected against.
iPhone和iPod Touch 都可以通过校园无线网络连接到互联网。
Both the iPhones and the iPod Touch devices can connect to the Internet through campus wireless networks.
网络空间已成为计算机设备、网络、光纤电缆、无线连接和其他基础设施的象征，这些基础设施将互联网带给全世界数十亿人。
Cyberspace has become symbolic of the computing devices, networks, fibre-optic cables, wireless links and other infrastructure that bring the internet to billions of people around the world.
然而，最大的差距是熟悉个人电脑和互联网的网络一代和习惯于工业社会的老一辈之间的差距。
The greatest gap, however, is between the Net-generation, familiar with personal computers and the Internet, and the older generation, accustomed to an industrial society.
它还可以防止他们沉迷互联网和网络游戏。
It can also stop them from becoming lost in the Internet and online games.
乘客将能够在空中使用 5G 网络连接互联网或订购食品和饮料。
Passengers will be able to use 5G networks in the air to connect to the Internet or place orders for food and drinks.
这个配置提供根据从可信网络还是从不可信互联网访问分配不同的权限和访问级别的能力。
This configuration provides the ability to assign different permissions and access levels based on access from the trusted network and the untrusted Internet.
该网络可以是本地的，或者可能包括通过互联网协议链接的远程用户和其它授权人员。
The nets can be local, or may include links through Internet Protocol to distant users and other authorized personnel.
因为上网更便宜，比起使用标准的互联网，操作私有网络变得更昂贵和不方便，于是公司开始使用规则网络。
As getting online became cheaper, and operating private networks became more costly and cumbersome compared to using the standard Internet, companies began using the regular net.
首先，新型内容和新型服务存在于新型网络上——这就是互联网的未来。
First, new types of content and new types of services on new types of network - this is the Internet of the future.
但网络、互联网论坛和社交网站的出现，却让口碑拥有了以惊人的速度将一个产品从全球英雄变成狗熊的能力。
But the advent of the web, internet forums and social networking sites has given WOM the power to turn a product from global hero to zero with frightening speed.
信息及其传输方式对“网络中立”——不受限制地访问互联网服务和内容的时髦术语——来说是至关重要。
Information and how it travels are also central to "net neutrality," the buzzword for unrestricted access to Internet services and content.
在此期间，你总是可以通过无线网络登录互联网，同时和朋友在战网上碰面。
In the meantime, there's always the possibility of connecting to the Internet via a wireless network and meeting on Battle.net at the same time.
CapRock销售安全，通信管理服务，如宽带互联网接入，IP语音，网络和即时视频。
CapRock sells secure, managed communications services such as broadband Internet access, voice over IP, networking and instant video.
过去10年间，顽皮实验室团队开发的互联网搜索和网络服务在全球亦名列前茅。
Over the last decade, the team behind Ludic Labs has built some of the world's largest Internet search and networking services.
过去两年，社交网络和其他以前所谓协作的互联网相关技术(如web 2.0)铺天盖地。
Last two years, we are facing a massive influence of social networking and other internet-related technologies (i.e. Web 2.0) on what before we call collaboration.
害怕我们的网络和设备收到攻击很正常-但我们不应该让这种恐惧破坏互联网的独特魅力。
We rightly fear our networks and devices being attacked-but we should not let this fear cause us to destroy what makes the Internet special.
实时网络改变了2009年几乎所有互联网大公司的产品和战略。
It has changed the products and strategies of almost every major Internet company in 2009.
然而，同其它技术比如互联网和移动电话网络的历史一样，公民在这个长期过程中将逐渐放弃忧虑而成为真正的消费者。
Yet if the history of other comparable technologies such as the internet or mobile phones shows, citizens in the long run will put their worries aside and become consumers.
因为通常不可能追踪到攻击者，对互联网站和网络基础结构的攻击，及其对安全信息的危害，是一个异常棘手的问题。
Attacks on Internet sites and infrastructure, and the compromise of secure information, pose a particularly tricky problem because it is usually impossible to trace an attack back to its instigator.
因为通常不可能追踪到攻击者，对互联网站和网络基础结构的攻击，及其对安全信息的危害，是一个异常棘手的问题。
Attacks on Internet sites and infrastructure, and the compromise of secure information, pose a particularly tricky problem because it is usually impossible to trace an attack back to its instigator.
应用推荐