插件扩展了你的网络博客的核心功能。
插件：插件扩展了你的网络博客的核心功能。
Plugins: Plugins extend the core functionality of your weblog.
博客营销是指用来描述网络营销通过网络博客。
Blog marketing is the term used to describe Internet marketing via web blogs.
用户也可以控制他们的详细信息在网络博客上显示的方式。
Users can also control the way in which their details are displayed on the weblog.
你觉得网络博客，日志，电子书，电子杂志对出版会有影响吗？
Do you think that the existence of blogs, electronic books, magazines and related will affect the presence of zines?
网络博客是经常更新的网站，上面多是些附有来自网络评论的文章。
Web logs are often-updated sites that point to articles elsewhere on the web, often with comments.
网络博客是关于交流的，任何组织交流的行为，对于媒体都是有害的。
Weblogs are about communication, and anything that impedes that communication is harmful to the medium.
在网络经济的今天，网络博客广告已经被越来越多的企业或商家所重视。
Today, in internet-supported economy, blog advertising has been given more and more attention.
随着网络博客的兴起与迅速普及，博客点击率也越来越受“博客们”的关注。
With the rise and prompt popularization of blog, the click rate of blog is drawing more and more attention from those bloggers.
你可以今天写一篇文章，但是在未来的某天使这篇文章在网络博客上自动出现。
You can write a post today and have it appear on the weblog at a future date, automatically.
你可以今天写一篇文章，但是在未来的某天使这篇文章在网络博客上自动出现。
Post to the future : You can write a post today and have it appear on the weblog at a future date, automatically.
但是，也有许多为非主流媒体工作的公民记者，这包括小型出版社、网络博客以及视频网站。
But there were also many citizen journalists working for non-traditional outlets, including small publications, Internet blogs and video web sites.
实际上，阿达尔的网络博客与社交媒体国际大会正面临多个同类会议的竞争压力。
Indeed, Adar's International conference on Weblogs and Social Media's annual conference now competes with a number of rival meetings.
当一个访客在调用你的网络博客上的某一网页的时候，所有的网页都使用数据库和模板产生了。
All pages are generated using the database and the templates each time a page from your weblog is requested by a viewer.
应用会做一些实际的工作，例如一个网络博客系统、一个公共数据库或者一个简单的投票应用。
An app is a Web application that does something - e. g., a Weblog system, a database of public records or a simple poll app.
现在为了重新加入对话，Google启动了第80个官方博客——Google社交网络博客。
Now in order to get back into the conversation, Google has launched its 80th official blog - the Google Social Web blog.
虽然您不需要为此而安装任何特殊软件，但改进网络博客的最快速和最重要的方法是：您必须不断添加新内容！
While you don't need to install any special software to do so, this is the quickest and most important way to improving your weblog: you must constantly add new content!
你可以使用当前拥有的主题或者样式来外在地包装你的网络博客。你也可以创建和分享你自己的主题。
You can skin your weblog using readily available themes, or styles. You can also create and share your own themes.
“博客”是“网络博客，”的缩写，是一个术语，用来描述一个正在进行的维持了很长时间的信息的网站。
"Blog" is an abbreviated version of "weblog," which is a term used to describe web sites that maintain an ongoing chronicle of information.
这样如果这是一个合法的评论，被过滤器误抓了，网络博客作者仍然可以看到这个评论并且对评论做出回应。
That way if it was a legitimate comment mistakenly caught by the filters, the weblog author can still see it and respond to the comment.
然而哈耶克先生所不能知晓的是，70年后，网络博客，或者博客，将会把知识汇聚进一种巨大的、虚拟的交流讨论中。
What Mr Hayek could not have known about knowledge was that 70 years later weblogs, or blogs, would be pooling it into a vast, virtual conversation.
主题：你可以使用当前拥有的主题或者样式来外在地包装你的网络博客。你也可以创建和分享你自己的主题。
Themes: you can skin your weblog using readily available themes, or styles. You can also create and share your own themes.
在详细讨论了博客网站及网络博客与传统媒体的区别之后，设想了适合于博客网站运营特点的法律管制机制。
After discussion on the differences between bloggers and the traditional news medias, this paper supposes a legal mechanisms for blog website.
我们的网络博客last100在8个网络电视应用的浏览这篇文章中对现在网络电视的前景有一个很好的概述。
Our network blog last100 has an excellent overview of the current Internet TV landscape, with reviews of 8 Internet TV apps.
当一个评论发送到你的网络博客上的时候，IP地址包含在一个信息包中，这个信息包与评论一起出现在网络上。
When a comment is sent to your weblog, the IP address is included in the packet of information that travels with that comment across the Internet.
英国一名警官在其网络博客中披露了司法案件的机密信息和自己警察工作的细节，英国法庭拒绝保护其匿名权益。
A court in Britain has refused to preserve the anonymity of a police officer who wrote an Internet blog revealing confidential details about legal cases and his police work.
著名的日记，塞缪尔·佩皮斯（发音人），一旦英格兰头”“海军，保持对1660- 1669年期间是可用的网络博客的形式。 菲尔?。
The famous diary that Samuel Pepys (pronounced PEEPS), once the head of England's Navy, kept during the yea 1660-1669 is being made available online in the form of a weblog.
Weblogs公司是另一家这样的网络博客杂志公司，它在去年刚刚被网络巨人时代华纳集团收购。 Weblogs的老板杰森.卡拉卡尼斯先生称，这样的博客杂志是“当今利润最高的媒体业务”。
Such blogs are “the most profitable media business today,” says Jason Calacanis, who runs Weblogs Inc, another stable of popular blogs that he sold to AOL, the web arm of Time Warner, a year ago.
Weblogs公司是另一家这样的网络博客杂志公司，它在去年刚刚被网络巨人时代华纳集团收购。 Weblogs的老板杰森.卡拉卡尼斯先生称，这样的博客杂志是“当今利润最高的媒体业务”。
Such blogs are “the most profitable media business today,” says Jason Calacanis, who runs Weblogs Inc, another stable of popular blogs that he sold to AOL, the web arm of Time Warner, a year ago.
应用推荐