网络使用者越多，网络成瘾的机会越大。
More net users means more chances to be addicted to the Internet.
网上个人信息保护已成为网络使用者最为关注的问题。
How to protect personal information on the network has become an issue the network users show most concern about.
网络使用者人格中的某些缺陷，使他们更易沉迷于网络。
Internet users are rendered more prone to Internet obsession by some defects in their personalities.
到2003年，以英语为母语的网络使用者的人数将下降到29%。
By 2003, the number of native English-speaking web users will have dropped to 29%.
但“删除”键仍是网络使用者用于对付垃圾广告入侵者最惧怕的杀敌武器。
The "delete" key may still be Internet user's greatest weapon against these inbox invaders.
问题不是信息通道的便捷性，而是网络使用者并不总能理解这些信息，并评估其有效性。
The problem is not the ease of access to information, but that Web users cannot always interpret this information and assess its validity.
本系统的开发就是为了给网络使用者提供一个有用的网络数据包分析工具。
The development of the system was to provide the users with a useful tool that analysis the network packets.
伴随网络健康信息的海量扩张，网络使用者开始关注健康信息的可信性问题。
With the rapid growth of online health information, Internet users become to be more concerned about the credibility of online health information.
网络使用者必须采用积极的防御技术和纵深的、多样的手段来保证网络的安全。
The users of network have to adopt active defend technology and deep, various means to protect network security.
研究人员将会集中研究如何利用签名、指纹、虹膜信息、面相和声音识别等来确认网络使用者身分。
Researchers will study how to use signatures, fingerprints, iris patterns, face recognition technology and voice scans to confirm the identity of computer users.
如果网络使用者有证据证明网站或网络公司没有尽到义务的，可以追究后者的违约责任。
If the network is used person evidence proves website or network company do not have obligation, can find out latter responsibility of breach of contract.
到2003年，以英语为母语的网络使用者的人数将下降到29 \ \ \ \ %。
By 2003, the number of native English-speaking web users will have dropped to 29 \ \ \ \ %.
一旦一个网络使用者打开了我们的游戏，我们只有五秒钟的时间去说服他，否则我们就将失去那个顾客。
We only have 5 seconds to engage a user once they open our game otherwise we lose that customer,” Catelnuovo wrote in an e-mailed response.
大学生是网络使用者中最活跃的群体，网络正以极大的广度和深度影响着大学生的学习和生活。
College students are the most active group of people who employ Internet. Internet is influencing the learning and living of the college students in a large scale.
例如，48%的商场内移动网络使用者会给商品拍照，或是发送产品相关的照片给他们的朋友或家人。
For example, 48% of in-store mobile users take and/or send a picture of a product to a friend or family member.
一旦一个网络使用者打开了我们的游戏，我们只有五秒钟的时间去说服他，否则我们就将失去那个顾客。
We only have 5 seconds to engage a user once they open our game otherwise we lose that customer, " Catelnuovo wrote in ane-mailed response."
如何使著作权人的利益和广大网络使用者的利益达到平衡的状态，便成为必须予以重视和处理的法律问题。
There have a legal problem which must be emphasis and solved is how to reach balance condition between the copyright interest with the public interests.
看看这张图吧，年龄在50到64岁之间的互联网用户大约有47%是社交网络使用者，也许是时候给予这个群体更多尊重了。
Take a look, some 47% of Internet users aged 50-64 are users of social networks, maybe its time they were given more respect.
网络系统集成技术的广泛应用，要求作为校园网络使用者的校方必须充分认识到科学、合理地确定网络需求的重要性。
Widespread application of integrated technology in network system demands that users of campus networks fully understand the importance of proper and scientific location of network requirements.
来自新线电影院的资源暗示：小胖是这个角色的最佳人选，因为他和这部小说一样，都是在网络使用者之间共同受欢迎者。
Sources from New Line Cinema suggest Xiao Pang is perfect for the role because he and the novel share a common popularity among Internet users.
但是有些互联网络使用者想要的并不只是聊天的对象，他们在找寻认真的恋爱关系，网络空音是一个寻找爱情的好地方吗？
But some Internet users want more than just someone to chat with. They're looking for serious love relationships. Is cyberspace a good place to find love? That answer depends on whom you ask.
成为一个好的网络使用者意味着你有一个广泛的人际关系圈，你可以通过圈子里的人获得信息和帮助，还可以和他们分享你的想法。
Being a good networker means that you have a wide circle of people from whom to get information and call on for help, and with whom you can share ideas.
现在，唱片产业最新的头痛问题是P 2 P，它制造一种流行软件程序，能让网络使用者很容易地互相分享他们的MP 3歌曲档案。
Now, the newest headache for the recording industry is P2P, the maker of a popular software program that lets Internet users easily share their MP3 song files with one another.
历届政府都允许这种增长，理由是投资和运营铁路网络的成本应由使用者承担，而不是一般纳税人。
Successive governments have permitted such increases on the grounds that the cost of investing in and running the rail network should be borne by those who use it, rather than the general taxpayer.
只有在过去30天内使用任何一个调查所涉及的网站，这个参与者才能被认为是社交网络的使用者。
To be considered a social network user, the participant had to use one of the sites in question in the past 30 days.
只有在过去30天内使用任何一个调查所涉及的网站，这个参与者才能被认为是社交网络的使用者。
To be considered a social network user, the participant had to use one of the sites in question in the past 30 days.
应用推荐