一些网站设计师还是遇到了很多网站管理上的困难。
There are some web designers who meet with difficulties from their management.
如果你是个网站设计师，你可以建立自己的一套模板文件来修改网页。
If you're a web designer, this might mean creating your own custom set of template files for developing sites.
尽量避免以上提到的错误，这样，作为饿哦一个网站设计师你会大放异彩。
Try to avoid the mistakes mentioned above so that you outshine as a website designer.
然而，有超过250篇文章…那意味着网站设计师不得不花费更多时间去管理它们。
However I have over 250... That meant having to pay much more for the web designer to do the cleaning for me.
他的粉丝三三两两的到来，形成了一个生机勃勃的年轻专业人士群体，包括律师、网站设计师和记者。
His fans began showing up in twos and threes, a lively crowd of mostly young professionals, including lawyers, Web designers, and journalists.
逐步增强是指在网站设计师时要兼顾到旧版浏览器的可用性，而“增强”则是针对喜欢最新技术的用户。
Progressive enhancement is about designing websites so that they are usable on older browsers, while being “enhanced” for users who commit to the latest technology.
我们已经计划了许多网站更新，但我们的高级网站设计师非常忙，所有我们唯有等他空闲一些时才更新。
We have lots of updates planned for our web site but our senior web designer is very busy and has to do multiple things at once. So we have to wait until he has time for updates.
和产品经理，网站设计师以及其他工程师团队协同工作以专业的水准实现网站应用的用户界面和交互流程。
Working closely with PM, WEB Designer and other Engineering teams to implement the website's user interface and interaction flows with professional quality.
为修复这一问题，网站设计师必须确保他们的脚本得到非常妥善的规划和测试，特别是那些处理私人信息的部分。
To fix this problem, website planners must ensure their scripts are very well planned and tested, especially those parts that deal with private information.
我们可能开始看到网站设计师的联系页面，那里有一个用GPS坐标制作的“Findmeherenow”部分？
We may begin to see contact pages of website designers that have a “Find me here now” section, complete with GPS coordinates?
不过，我们将设法总结网站设计师积累的经验，并列出一些最显著的网站设计思想，这可以看作是网站设计的最新趋势吧。
However, we will try to summarize the cumulative experience of web designers and line out some of the most distinct web design ideas, which can be treated as the trends of modern web design.
这让人不得不联想到2010年6月，一名居住在纽约的GUCCI时装网站设计师马克·萨佩斯被曝在布鲁克林的仓库自建了一座核反应堆，把他的邻居们给吓坏了。
Not so the work of Mark Suppes, a New York web designer for fashion house Gucci who surprised his neighbors in June of 2010 by revealing he had built a nuclear reactor in a Brooklyn warehouse.
查阅书籍，杂志，网站，并且问你的设计师同事们和你的教授：哪里是他们想要去的，谁是他们想要共事的人？
Consult books, magazines, websites and ask fellow designers and professors: where would they go and who would they want to work with?
无论是作为设计师的你，或是网站拥有者，都应在所有的高流量页面上，持续进行对比测试。
Either you, as the designer, or the website owner, should be implementing split testing constantly, on all your high traffic web pages.
网络设计师的客户从个人到大型公司，帮他们设计网站。
Web designers create websites for everyone from individuals to large corporations.
平面造型设计师、印刷工、网站设计员和会议策划人都与可能需要翻译的人有联系。
Graphic designers, printers, website designers and conference planners all have contact with people who may need translations.
这个网站运作之前，我没有创作资质，没有成为作家、设计师、营销师或企业家的实际经验。
Before I started this website my creative credentials were nonexistent. I had no tangible experience as a writer, designer, marketer, or entrepreneur.
非常非常多的设计师认为在网站上建立一个庞大的作品列表是件很紧要的事情。
Many, many designers think building up a humongous portfolio to list on their website is what matters.
游戏设计师们也为了获得月度最佳游戏的奖励涌入这个网站。
Game designers have reason to participate, too, with monthly prizes for the best-rated games.
非常简单的原则：如果一个网站没有达到用户的期望，设计师的工作就失败了，公司也会有经济损失。
Very simple principle: If a web-site isn't able to meet users' expectations, then designer failed to get his job done properly and the company loses money.
从某种角度讲，设计师、艺术指导、网站开发人员和其他创造性工作的处境很糟。
Designers, art directors, web developers and other creatives are in a worse position, in some ways.
在网站建设的各个阶段我都很积极地参与到了，我算是一个概念设计师的身份，我必须要保证网站就是我想要的那个样子，而且我有最终否决权。
I am very actively involved as a concept designer in all stages of the work to make sure I was getting exactly what I want and hold the ultimate veto power.
一旦设计师得到了最后的许可，就该交付网站并取得报酬了。
Once the designer gets the final approval, it is time to deliver the site and probably get paid!
Kitch说，许多人相信他们必须将网站的搭建工作外包给网页设计师。
Kitch says many people believe they have to outsource to web designers to build their site.
Kitch说，许多人相信他们必须将网站的搭建工作外包给网页设计师。
Kitch says many people believe they have to outsource to web designers to build their site.
应用推荐