差不多四分之一的人说,他们日常访问的网站里最多只有一半的内容是可靠的。
Almost a quarter of people said that half or less than half of the information they read on sites they visited regularly was reliable.
尽管可以查询网站、数据库和学术期刊,但通常解决方案都来自于经纪人日常所具备的知识。
Although there are websites, databases and periodicals to consult, results often come down to a broker's general knowledge.
在LivingSocial的例子中,一定数目的附属项目统计下,他们都是本地化日常交易的网站,并提供分享的功能。
They're localized daily deals sites with the ability to share deals and, in LivingSocial's case, feature what amounts to an affiliate program.
承担这项研究的一家约会网站的发言人称:“总得有那么一个人从日常生活中退后一步,然后意识到让浪漫保鲜是需要花功夫的”。
A spokesman for the dating website which carried out the research said: "it takes a special someone to step back from everyday life and realize it takes a bit of effort to keep the romance alive."
目前该网站共有50名会员,迪亚可·普洛斯建议正在寻找爱情的人们在“日常环境”中也可以试试。
So far, the site has 50 members and Diacopolous advised those looking of love to do so in "everyday Settings."
BrainTeasers Net work—通过日常的脑筋急转弯和具有挑战有受欢迎的游戏集合,该网站是增加你心智容量的便利之所。
Brain teasers Network - With daily brain teasers and an assortment of popular and challenging games brain teaser Network is a handy site for building mental capacity.
即使你不打算在日常事务中使用WolframAlpha,也是值得拥有的,这样就随时可用而不用访问网站了。
Even if you don't plan on using Wolfram Alpha on a daily basis, it's a good one to have because it makes it readily available without having to visit the actual site.
美国《时代》周刊网站24日报道,虽然中国的亿万富豪数量在世界上仅次于美国,但对大多数中国人来说,慈善这个概念离他们的日常生活还很远。
Though China's number of billionaires is 2nd only to the US, for most Chinese people, the idea of charity seems detached from their daily life, time.com reported Sunday.
使用GoogleGears让网站可以保存浏览器会话间的远足数据,这就使网站更为方便和无缝地供日常使用。
Using Google Gears allows your site to save hiking data between browser sessions, making it more convenient and seamless for casual use.
我的日常行为是否反应了我在该网站上的短期和长期目标?
Do my daily actions reflect my short and long-term goals for the website?
人们都说你想要用Flash干什么,实际上Flash无处不在,当你不得不浏览不带Flash的网站时,你就能体会到日常生活中你是多么的依赖它了。
Say what you want about Flash, but it's everywhere you go, and when you're forced to view the web without it, you realize how much you actually rely on it day-to-day.
在我看这些网站的时候,我会发现会有很多关于我们日常生活中的健康小知识。
When I look at these websites, I can find out that there are many little healthy knowledge of daily life.
Blog(网络日志web log的缩写)是一个网站,通常来说由个人通过日常登陆来维护,内容包括评论、事件描述,或者其他内容比如图片与视频。
A Blog (a contraction of the term "Web log") is a Web site, usually maintained by an individual with regular entries of commentary, descriptions of events, or other material such as graphics or video.
“诺曼门”困境在其他日常用品的设计中也很常见,在软件设计和网站交互应用中更是如此。
The "Norman door" dilemma can be seen in the design of many other everyday items, and even more so in the design of software and website interactions.
在你的网站有这么多的信息,需要很长很长的时间来阅读所有资料,对一些还要工作并面对日常事务的人来说。
There's such a plethora of information on your website that it takes like a long, long, long time to read all the archives for somebody who works and has other day-to-day things.
假如你认为那些不计其数的发布阴谋言论的网站不存在的话,那么这就是标准的CIA雇员的日常工作。
Such is the life of the typical CIA employee-that is, if you believe the countless websites devoted to conspiracies that don't exist.
最近正在开设一个新的网站,会写一些关于设计中的问题及日常生活细节的文章,欢迎大家光顾。
I'm starting a new website talking about design relevant issues and details in daily life.
然而,他说对日常使用的影响目前还“不得而知”,但网站“绝不会”被摧毁。
However, he said that the impact on daily usage was "imperceptible" and that the site "at no time" went down.
《华尔街日报》网站上的一篇最新报道称,有越来越多的研究表明,当制定日常计划时,我们应该更加关注自身的生物钟。
According to a recent report by The Wall Street Journal website, a growing number of research suggests that we should pay more attention to our body clock when we make daily plans.
四是继续做好中国进出口银行中、英文网站的技术支持和日常维护工作。
Fourthly, the technical support and daily maintenance of Chinese and English website of the Bank was in good shape.
四是继续做好中国进出口银行中、英文网站的技术支持和日常维护工作。
Fourthly, the technical support and daily maintenance of Chinese and English website of the Bank was in good shape.
应用推荐