万维网服务韩国公司。有限公司。
提出了一种基于散列值的广域网服务发现方案。
A hash-value based scheme for wide area service discovery is presented in this paper.
开源软件在校园网服务、教学和管理等方面的应用已日益广泛。
Open source software is more and more widely used in campus network service, education and also management.
如果您使用九湖网服务的，您的使用行为将被视为对本声明全部内容的认可。
If you are using web services, nine lake this statement you use behavior will be regarded as the contents of all.
注：请将所收的滥发传真连同此表格交予现时为你提供固网服务的电讯公司，以方便跟进。
Remarks: please attach this junk fax log sheet to the "junk faxes" received and send to your fixed network provider for follow-up actions.
视广域网服务而定，大多数运营商支持从批量流量到实时流量的四种基本的流量整形级别。
Depending on the WAN service, most carriers support four basic levels of shaping, from bulk traffic to real-time.
阅读本声明的过程中，如果您不同意本声明或其中任何内容，您应立即停止使用九湖网服务。
In the process of reading this statement, if you don't agree with this statement or any content, you should immediately stop using the nine lake network services.
参与者将探讨在开发和部署周期各阶段，测试如何降低展开运营级以太网服务和基础架构中的风险和成本。
Attendees will discover how testing at all stages of the development and deployment cycle can reduce the risks and costs of rolling out Carrier Ethernet services and infrastructure.
无论何时问t witter(一种社交网服务)的创始人，希望其作品产生多少收益，他们总是顾左右而言他。
WHENEVER the founders of Twitter, a social-networking service, have been asked about how much revenue they expect to generate from their creation, they have politely deflected the question.
我们所以决定开启我们Lulz的黑客之船到PBS官网服务器上去玩玩，窃取更多的信息”在这条消息的标题是：“但求一败！”
We decided to sail our Lulz Boat over to the PBS servers for further . . . perusing. " Above the message read the tagline: "Set sail for fail!"
一月份，爱尔兰的英特网服务提供商eircom在和四大主要唱片公司的分歧解决中同意断开那些非法下载音乐的用户的连接。
In January, Irish Internet provider Eircom agreed to disconnect users who download music illegally in a settlement with four major record companies.
范例：以下步骤展示了在本地企业网服务器上，如何使用HTTP协议制作软件包，比如Rational Software Architect 7.0 ？
Example: the following procedure Outlines how to make a software package, such as Rational software Architect 7.0, available on a local Intranet server using HTTP as the protocol.
佩雷蒂举了网飞的例子，该公司停止了 DVD 邮寄服务，转而专注于流媒体服务。
Peretti gives the example of Netflix discontinuing its DVD-mailing service to focus on streaming.
不过创建一个高效航网公司，同时保证服务质量和辖域覆盖面，这对任何渴望回报的买家来说，都是一个苛求。
But creating a highly efficient network carrier while guaranteeing the quantity of services and territorial coverage sounds a much taller order for any buyer wanting a return on its money.
当您开始外化超出企业网范围的Web服务时，您将面临很多需要解决的问题。
As you start externalizing your web services beyond the boundaries of your enterprise network, you will be faced with a number of issues that you need to address.
根据前两个示例，您可以想到FUSE能够包装许多连网的服务和文件格式，从而对远程或打包的文件提供无缝的访问。
Based on the previous two examples, you can imagine that FUSE can wrap many networked services and file formats to provide seamless access to remote or packaged files.
这是服务生态系统或者服务价值网的概念。
This is the notion of the service ecosystem or service value-net.
创建一个从虚拟镜像中的虚拟化以太网连接到物理服务器中l2连接的依附性链接。
Create a dependency link from the virtual Ethernet connection unit in the virtual image to the L2 connection in the physical server.
它还提供一套与协议的调用、绑定、管理和连网方面相关的协议服务。
It also provides a set of protocol services related to calling, binding, managing and networking aspects of the protocol.
小一点的公司已经开始编织服务网。
Smaller firms have already started to weave a network of services.
网飞DVD邮寄租赁服务的商业模式运作大获成功，但用到与邮寄服务捆绑的提供在线流媒体服务时却不怎么管用了。
The business model that had worked so well for the DVD-by-mail service did not work well to deliver online streaming bundled with the mail service.
另一个选择是设置系统，以将其中一个网络设备作为通向服务器外部网的网桥。
The other option is to set up the system so that one of the network devices ACTS as a bridge to the server external network.
假定请求方要将其消息发送到企业内部网之外的服务。
Assume the requester is sending its messages to a service outside the company's Intranet.
例如，您可能需要通过内部网提供比公共网更丰富的服务实现。
For example, you might want to offer a richer service implementation over your Intranet than the one available publicly.
移动有上万网页、多种服务，更为复杂的服务器和冗余因素的网站当然更加复杂一些。
Moving a huge site with tens of thousands of pages, multiple servers and more complex hosting and redundancy factors is of course, a bit more complex.
移动有上万网页、多种服务，更为复杂的服务器和冗余因素的网站当然更加复杂一些。
Moving a huge site with tens of thousands of pages, multiple servers and more complex hosting and redundancy factors is of course, a bit more complex.
应用推荐