提出通过中继实现局网互连的方法。
A method based on Frame Relay to realize LAN interconnection is presented.
它们通过千兆以太网互连，三方共同协作完成一次数据操作。
The three components are interconnected with Gigabit Ethernet, and work together to complete a data operation.
系统同时支持多组的多点会议，会议人员通过IP多播网互连，实现实时的多媒体数据通信。
The system support several multi-point conferences simultaneously, and terminals are connected by IP multicast network, thus enabling the realtime multimedia data communication.
为了实现以太网与CAN总线的数据交换，构建了一个基于嵌入式的CAN总线与以太网互连系统。
In order to realize Ethernet and CAN bus's data conversion, Constructed a interconnect system based on embedded technology between CAN bus and Ethernet.
本文系统地提出了一种CAN总线与以太网互连系统设计方案，并详细阐述了其系统的软硬件设计。
The dissertation offers the whole communication system design's project of CAN Bus with Ethernet, and introduces the hardware design and the software design of the system in detail.
这样有利于将数据传送给那些没有接通互连网的地区。
This makes the data accessible even in places that lack reliable links to the Internet.
就像是法律在虚拟世界中比在互连网中更有力度。
It's likely the law is more enforceable in virtual worlds than the Internet in general.
按照学校计划，学区为在家从事家庭教育的家庭免费提供函授课程所用的电脑和互连网业务。
Under the program, the district gives home-schooling families free computers and Internet service for correspondence classes.
有110000人是通过互连网进行捐助的，这就留下了他们的邮箱地址。
And 110,000 of them donated via the Internet, which means he has their E-mail addresses.
条例还允许互连网公司在一些情况下对更快的网速收取更高的费用。
Internet companies will also be allowed to charge more for higher speed access in some cases.
多数情况下，只要拥有一台电脑、网页浏览器和互连网接入，你就可以选择自己需要的课程了。
In most cases, to take a course you need only your computer, a web browser and Internet access.
LinuxBeowulf集群可利用普通硬件和典型的网络互连(如以太网)来构建。
Linux Beowulf clusters can be built from commodity hardware and a typical networking interconnect such as Ethernet.
这些系统是利用多个高速互连的单一系统构造的(如10G以太网、FibreChannel或Infiniband)。
These are constructed from multiple standalone systems connected by a high-speed interconnect (such as 10g Ethernet, Fibre Channel, or Infiniband).
例如奥吉奥加和塞加德丹说，他们分析研究了4亿份国际互连网搜索结果。
For instance, Ogi Ogas and sai Gaddam said they analyzed 400 million Internet searches.
互连网和通讯手段的进步意味着更多的美国人正在和其他国家的工人竞争。
The Internet and advances in telecommunications have meant that more Americans are competing with workers in other nations.
许多技术，如互连网、录像带和电话已进入家庭。
Many of the technologies, such as the Internet, videotape, and telephone, are easily accessed at home.
介绍了千兆教育城域网的方案设计、拓扑结构和设备选型，并给出中心节点和主节点网络互连的路由详细配置。
The paper gives design, network topology and network equipment selection of science and technology MAN, and gives detailed configuration of Internet route of center node and main node.
但根据NEC研究所与INKTOMI公司最近研究结果表明，目前在互连网上至少10亿网页需要建立索引。
However, according to NEC Research Institute and recently INKTOMI the results show that the current Internet needs at least 10 billion pages indexed.
房间的特色是，有无绳电话，其接口能与互连网快速连接，还有一张光线好的大办公桌。
These rooms feature cordless telephones with date ports for fast Internet access and a large, well-lit work desk.
主要功能是为新到达的单播和多播信元在并行多级互连网(MIN)中寻找到一条能够成功建立连接的路径。
The main function is to find a connect path for new arriving unicast and multicast cells in the parallel Multistage Interconnect Network (MIN) of the ATM switch.
本文对多级互连网的路由策略进行了分类，并根据这些分类是否适用于胖树进行了分析。
This paper classifies the routing strategy of multistage interconnection network, and analyses whether fat-tree fits with these classifications.
作为新一代IP技术IPV6，必将在未来几年内得到大量应用，包括支持IPV6的主机和互连网设备。
As a new kind of IP technology, IPV6 will be used in the gross in the coming years, including host computer and Internet equipment which support IPV6.
本建议描述了用于支持通过互连网以实时或存储转发方式进行传真文件通信（3类和4类）的指导原则。 注— 对4类的支持有待进一步研究。
This Recommendation describes the guidelines for the support of the communication of facsimile documents (both Group 3 and Group 4) via the Internet in real-time or store-and-forward mode.
然而，企业家们却起头不竭裁员，在良多家收集公司对此行为作出无声回映的同时，厂商言乎而言的声称他们在第一次最年夜的互连网震动时代所走的现实主义立场和行为路线。
The entrepreneurs making the cuts, however, claim a much greater sense of realism than was shown during the first great internet shake-out, when many web companies reacted too late to the downturn.
由于域名是进入国际互连网的必经通道以及驰名商标具有巨大的影响力，抢注他人的驰名商标作域名的情况屡屡发生。
Owing to domain name being the only way to Internet and well-known trademark having huge influence, Registering other's well-known trademark as domain name often takes place in the world.
有些人认为互连网给人们提供另外很多有价值的信息，另外有些人认为太多的信息产生问题。
Some people say that the Internet provides people with a lot of valuable information. Others think access to so much information creates problems. Which view do you agree with?
综合业务数字网(ISDN)；7号信令；支持国际互连信令连接控制部分(SCCP)[无连接和定向连接]。
Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling Systim No. 7; Signalling connection Control Part (SCCP) [connectionless and connection-oriented] to support international interconnection.
综合业务数字网(ISDN)；7号信令；支持国际互连信令连接控制部分(SCCP)[无连接和定向连接]。
Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling Systim No. 7; Signalling connection Control Part (SCCP) [connectionless and connection-oriented] to support international interconnection.
应用推荐