如今，人们在网上发奢侈品照片的现象并不少见。
Nowadays, it's not rare to see people post photos of luxury goods on the internet.
你的朋友总是在网上发照片。
我们都知道，我们在网上发的任何东西都有可能被老板看到，这一点我们以前曾经讨论过。
We all know that just about anything we post online is fair game for employers to check out, as we've posted about before.
你在网上发一些没用的广告并且希望人们会相信你的垃圾邮件(除非你是个靠着点击率过活的卑鄙小人)的那些日子一去不复返了。这个同样也证实了生命中的任何事情。
Gone are the days when you spam the web with useless ads and expect people to buy into your message (unless you're a soulless pay-per-click jockey, you're out of luck).
他们一般通过在校园、报纸和克雷格列表这样的网站上发广告招募网上交友者进行调查和个人采访来补充研究。
Often the researchers supplement that with surveys and in-person interviews by recruiting online daters through advertisements on campuses, in newspapers and on Web sites like Craigslist.
在网上发简历时记得要查看下隐私设置，然后设定对你和你未来的职业来说比较合适的状态。
Be sure to check out the privacy Settings when Posting your resume and do what feels right for you — and for your future career.
最近章子怡的“捐款门”事件在网上炒得沸沸扬扬，一发不可收拾。
These days the Donation Affairs about Zhang Ziyi has been heatedly debated online.
因此你要慢慢地克服这个问题，刚开始的时候你可以先和别人打个招呼或者在网上的论坛上多和别人聊聊天，发发及时信息，然后渐渐地开始在工作上多和别人聊天，在学校的时候多和别人进行交谈。
Or starting to talk more to people online via forums and Instant Messaging. And then trying to be more involved in conversations at work or in school to exercise your conversation-muscles.
65%的受访者说曾有人通过短信约他们出去，另有49%的受访者说曾收到过在Facebook网上发的邀约信息。
Sixty-five percent of those polled said they had been asked out by text and 49 percent through a Facebook message.
因此你要慢慢克服，开始时可以先和别人打招呼或在网上论坛多和别人聊聊天，发发信息，然后渐渐地开始在工作上和别人多聊天，在学校的时候和别人多进行交谈。
Steps like first just saying hi to people. Or starting to talk more to people online via forums and Instant Messaging.
给在网上认识的人发一封电子邮件或者去赴宴约会也许正是你需要提起精神的事情。
Emailing a person you met online or going on a dinner date may be just the thing you need to lift your spirits.
这两部小说在网上初发时就曾经惹起过良多纷争，被编纂与书商所看好，在面市前更是闹得沸沸扬扬。
The two novels in online new-onset when he has caused many disputes, edited by adance, with bookseller in listed before is make uproar.
“网上的拒绝中医的请愿只是一场闹剧。”国家中药管理局的一位发言人说。
"The online petition to repudiate traditional Chinese medicine is a farce," said a spokesman for the State Administration of traditional Chinese medicine.
我们当时必须给每人发一张写有我们网名的列表，因为那时在网上使用真名是件让人难以想象的事。
We had to pass out a list of screen names because it was unthinkable to put your real name on the Internet.
网上到处都是关于椰子油及其惊人的好处，难怪椰子油也成了在家去除分叉发梢的发膜的成分。
With all the buzz about coconut oil and all of its amazing benefits, it's no wonder why it would make the list of hair masks for removing split ends at home.
那个小三不在他工作得，天天网上很亲热，有天晚上12点发一张露着肚脐地照片，要他珍惜她。
The P3 was not in his work, every day online is very close, the night 12 points a bare navel photos, he should cherish her.
但随着早午餐以不可阻挡的势头越来越受欢迎，现在你可以去一家高档餐馆，早餐时可以尽情豪饮，甚至还可以毫无羞愧的在网上发张自己喝酒的照片。
But, with the unstoppable rise of brunch, you can now go to a fancy restaurant, drink as much as you like over breakfast, and even post a picture of yourself doing so online without shame.
一些分析家指出那些整天在网上冲浪的人的花费要比那些只是偶尔发发电子邮件的人多的多。
Some analysts argue that those who spend all day surfing the Internet should pay more than those who just send the occasional email message.
我们会选择最好的片段并制作最终版本的视频，预计将于2016年1月发布在我们的内部网上。
We will select the best clips and create the final video that will be available during the launch week of the Intranet in January 2016.
在网上又看到网友发的地摊男的照片时有种说不出的感觉，酸酸的，从他们的眼神看到了自己的影子。
The ground vendor's stand that sees on the net the netizen is sent again illuminates a short while maly to kind of inarticulate feels, of acerbity acid, saw oneself sign from their eyes.
自从她拿到她的驾照后，在五月，起亚汽车集团，韩国的第一大汽车制造商，就在网上发起了一个给老阿妈发祝贺信的活动。
Once she finally got her license, in May, Hyundai-Kia Automotive Group, South Korea's leading carmaker, started an online campaign asking people to post messages of congratulations.
想在互联网上找信息的时候，不要提问，发一个错误的答案即可。
Whenever you want information on the 'net, don't ask a question; just post a wrong answer.
卡斯特罗在星期二发表的一篇新的网上专栏文章中说，美国对古巴政策需要做出更大的改变。
At a summit this weekend in Trinidad and Tobago, Latin American leaders are expected to pressure President Obama to relax U. S. restrictions to Cuba even more.
这是一款经由全新设计概念发想而形成的产品。主要是透过互连网上众多钢笔论坛与钢笔爱好者间相互沟通以确实了解使用者需求据以形成产品规格而进行之开发计画。
This pen was developed by using a brand new design concept, by Internet interactive discussion with the fountain pen lover so to learn and confirm the final specification of the pen.
这是一款经由全新设计概念发想而形成的产品。主要是透过互连网上众多钢笔论坛与钢笔爱好者间相互沟通以确实了解使用者需求据以形成产品规格而进行之开发计画。
This pen was developed by using a brand new design concept, by Internet interactive discussion with the fountain pen lover so to learn and confirm the final specification of the pen.
应用推荐