网上有很多关于佛罗里达州禁止使用金属饭盒的消息,但佛罗里达历史学会的一位历史学家花了几天时间搜寻信息也没找到相关立法。
There's a lot on the internet about a state-wide ban in Florida, but a few days worth of digging by a historian at the Florida State Historical Society found no such legislation.
如果你想看到更多的艺术,在互联网上有很多——只要按照整本书中推荐的链接就行。
If you would like to see more art, there is lots on the Internet—just follow the links recommended throughout the book.
互联网上有很多人声称他们知道如何让人们快速获得名利。
There are many people on the Internet claiming that they know how to put people on the fast track to fame and fortune.
网上有很多介绍“腾出时间阅读”小窍门的文章,比如“放弃电视”或“身边随时带一本书”。
The web's full of articles offering tips on making time to read: "Give up TV" or "Carry a book with you at all times".
网上有很多地方都卖直流电动机。
实际上并不难,网上有很多操作指南。
It's actually not that difficult; there are various guides and how-to's on the Internet.
网上有很多免费电子邮件账号提供商。
Yes, there are some free email account providers on the Web.
这种骗术在中国被称为“碰瓷”,网上有很多碰瓷视频。
There are scores of videos online that capture these scams, known in China as "pengci," or "porcelain bumping."
这种骗术在中国被称为“碰瓷”,网上有很多碰瓷视频。
There are scores of videos online that capture these scams, known in China as "pengci, " or "porcelain bumping. "
此外,他们认为这可能是危险的因为在互联网上有很多骗子。
Besides, they argue that it may be dangerous since there are many cheaters on the Internet.
目前因特网上有很多资料,如视频、播客、电子书等可用于自学。
A vast range of materials, from videos to podcasts and eBooks are available right now on the Internet for self-study.
除此之外,他们认为网恋有时候很危险,因为网上有很多骗子。
Besides, they maintain that online romance is sometimes very dangerous because there are many cheaters on the net.
b网上有很多网页是关于学习英语的,它可以帮助我促进我的英语水平。
B There's lots of websites with English lessons - it helps improve my English.
此外,他们认为追求网上浪漫有时是非常危险的,因为网上有很多骗子。
Besides, they argue that pursuing online romance is sometimes very dangerous because there are many cheaters on the net.
网上有很多这类钓鱼科学漫画,我这里链接了一个筛选质量比较好的站点。
Science repositories all over the web, but the one linked is a good sampling.
现在网上有很多实时广播,看下“如何通过电脑使用无线广播”以了解更多信息。
There are many possibilities available through live streaming nowadays; read How to broadcast radio from your computer for more details.
你可以在图书馆找到音频和其他资料,互联网上有很多可供免费下载的语言学习资料。
You can find audio books and other material at libraries and there is a lot of language help available on the Internet, free of charge.
现在互联网上有很多免费的翻译服务,但是它们都有一个缺点:机器翻译不能等同于人翻译。
There are lots of free translation services on the net, but they all have a problem.
有很多服饰店,并在互联网上有很多很多网站谈论时尚,所以我认为这是一个很热门的话题。
There are a lot of clothes shops and on the Internet there are quite a lot of websites talking about fashion, so I believe it's a very popular topic.
你知道,在网上有很多挣钱的机会,只要试着去找到其中的一种并且使之挣钱(成为善于赚钱的人)!
Do you know that there are so many opportunities on the web for making money online. Just try to find one of them and be a money Maker!
互联网上有很多即时翻译工具,但是它们最擅长翻译的是个别单词和短语,而不是宣传册、书籍或任何复杂的资料。
There are many instant translation tools on the web - but they are best used for individual words and short phrases, rather than for brochures, books or anything complex.
我听说在互联网上有很多知识渊博、经验丰富的老师,而且他们的课有时候是免费的,甚至他们有时会一对一的开班。
I heard that there are many knowledgeable and experienced teachers on the internet, who sometimes will have class for free, even they will open one by one class.
B网上有很多网页是关于学习英语的,它可以帮助我促进我的英语水平。我可以查到各种各样的英文信息,比如音乐,足球。
There's lots of websites with English lessons – it helps improve my English. I check out all kinds of things in English, like music and football.
我不认为Rss会出局,或是twitter会取而代之(网上有很多人在为此争论),但我相信twitter会以某种方式来补充RSS。
I don't think that RSS is going away or that Twitter will replace it (as some people are arguing around the web), but I do believe that in someways Twitter will complement RSS.
我不认为Rss会出局,或是twitter会取而代之(网上有很多人在为此争论),但我相信twitter会以某种方式来补充RSS。
I don't think that RSS is going away or that Twitter will replace it (as some people are arguing around the web), but I do believe that in someways Twitter will complement RSS.
应用推荐