总而言之，至少在现阶段，网上学习不太可能发展成为教育的主导形式。
All in all, at least at this stage, it's unlikely that online learning will evolve into the dominant form of education.
不要制造噪音！孩子们正在网上学习。
抱歉没能接到你的电话，因为我在网上学习。
I'm sorry I didn't answer your call because I was studying online.
的益处，网上学习类似的教员。
The benefits for online learning are similar for instructors.
从而提高的我的网上学习和教学的技巧。
That allowed me to develop my online learning and teaching skills.
网上学习依赖许多数据库来监控学习过程。
Online learning depends on many databases to monitor the process of learning.
个性化网上学习的前提是能收集学习者行为信息。
To implement personal e-learning requires collecting learner behavior data.
即便你不去上夜课，也可以买本书（去图书馆借书）或者在网上学习。
If you can’t afford to take a night class, buy a book (or check one out from the library!) or take an online tutorial.
当我在语言学习中碰到困难的时候，网上学习的机会来了。
When I was in great difficulties with my language learning, the opportunity for online learning arose.
学习的想法使她非常兴奋，而他认为网上学习毫无意义和用处。
She is excited by the idea of online learning while be considers it meaningless and useless.
因此，我们有了网上学习及网上购物。世界好像变得越来越小了。
Therefore, we have e-learning and online shopping, the world seems to become smaller and smaller.
如果学习者的在线学习不能控制自我，他们不会从网上学习中受益。
If the learners of online learning can not control themselves well, they will not benefit from online learning.
网上学习的想法使她非常兴奋，而他认为网上学习毫无意义和用处。
She is excited by the idea of online learning while he considers it meaningless and useless.
网上学习的想法使她非常兴奋，而他认为网上学习毫无意义和用处。
She is excited by the idea of online learning while be considers it meaningless and useless.
网络学习的方法是她非常兴奋，而他认为网上学习毫无意义和用处。
She eis excited by the idea of online learning while be considers it meaningless and useless.
一名上海藉爱尔兰企业家向爱尔兰共和国每个市民免费提供网上学习汉语课程。
A Shanghai-based Irish entrepreneur is offering free Chinese language lessons online to every citizen of the Republic.
检验信息呈现方式、时间压力和个体认知风格对网上学习的影响效应。
The effects of information organization form, time stress and cognitive style on learning performances in WWW were examined.
本简介会将会详细阐释这项计划的内容及有关网上学习的特定主题资料。
These briefing sessions will share with participants details of the Internet Learning Support Programme as well as information on specific topics on Internet Learning.
该技术是可靠的，超出对手或任何明确的网上学习环境提供的“网上学校”。
The technology is reliable, clear and rivals or exceeds any of the online learning environments offered by "online schools".
在发达国家，一种新的学习方式已经开始实施，许多年轻人选择在网上学习。
In the developed countries, a new form of study has been carried out, many young people choose to study online.
过去的一个学年，美国50个州中有42个州提供了某种形式的公共网上学习。
Forty-two of the fifty American states offered some kind of public online learning this past school year.
过去的一个学年，美国50个州中有42个州提供了某种形式的公共网上学习。
Forty-two of the fifty American states offered some kind of public online learning this past school year.
应用推荐