网上信息发布的随意性给人们有效利用网络信息带来了极大的不便。
The character of random of issuance information on web brings people much trouble for using effectively Internet information.
实现了网上信息发布、课件上传下载、自动组卷、自动阅卷、自动批卷、在线咨询等功能。
Functions as online information publishing, courseware uploading and downloading, automatic examination organizing and evaluating and online consultation are realized accordingly.
这是房屋登记数据的采集、整理、记载于登记簿、归档保存、查询、网上信息发布的一项重要的基础性工作。
It is the basic work for data collection, collation, recording in the registration book, archiving and preservation, searching, online information dissemination of house registration.
大学将研究数据发布在了互联网上,学生们就可以在不离开宿舍的情况下找到有价值的信息。
Universities posted research data on the Internet, so students could find valuable information without leaving their dormitories.
当我的父母在网上发布信息时,我们这些孩子做了一些标志。
While my parents posted information online, we kids made some signs.
然后他们可以在网上买东西,并在假装成你发布信息。
Then they can buy things online and post messages while pretending (假装) to be you.
人们每天都在网上搜寻最新游戏的发布信息和评论。
Everyday people are searching online for information and reviews about the latest game releases.
鼓励合作社和农民网上发布关于他们在销售产品时遇到困难的信息。
Cooperatives and farmers are encouraged to publish information online about any difficulties they may encounter when selling their produce.
将外观精美排列符合逻辑的信息发布在网上,仅仅是这样显而易见的简单工作,却困难的让人吃惊,并且还是不完善的工作。
So even the apparently simple task of publishing well-presented and logically arranged information on the web turns out to be surprisingly difficult-and remains incomplete.
伊恩•唐迪检察官认为,这桩案件暴露出在网上发布过多信息的危险性。
Inspector Ian Tandy, said the case highlighted the dangers of putting too much personal information online.
事实告诉我们,大部分社交媒体的用户在网上发布有风险的信息。
The facts tell us that the majority of social media users post risky information online, without giving due diligence to privacy and security concerns.
上个月,LarryPage承认,他们无法赶上网上社交热站Twitter,较之无法发布最新及时的信息。
Last month Larry Page admitted that his company was falling behind in the race to publish immediate and “real-time” information to Twitter, the latest online social networking craze.
研究人员提问了1004个18岁和以上的人关于他们公开发布网上个人信息的数量,和这对他们个人产生的影响。
Researchers questioned 1, 004 people aged 18 and over about the amount of their personal information that is publicly available online and how it could affect them personally.
最后要谨记,上网需小心留意并慎重思考你将在网上发布的信息。孔子说过一句话,是我最喜欢的名言之一,“三思而后行”。
One of my favorite quotes from Confucius reads, "Think thrice before acting".
网上葬礼不会保留骨灰,而是建立一个网上墓地,通过发布讣闻和悼念信息来纪念死者。
Online funerals would not retain the ashes, but set up an online cemetery and memorialize the deceased by Posting an obituary and funeral messages.
虽然企业发布了召回的大致信息,但网上的消费者希望了解更多实际的具体细节。
The company also posted general information about the recall, but consumers online wanted more detailed and practical information.
黄牛"们大多网上发布转让信息,原因多是"婚期改动"或"计划有变"。
Resellers mostly post messages in online forums, saying they need to rearrange their wedding date or change their plans.
我们在网上花在浏览认识的人重复发布的信息和照片上的时间,其实可以花在结识一些有共同兴趣的新朋友上面。
All the time we spend looking at repetitive posts and photos from people we already know, could be spent instead on the Web meeting new people who are interested in the same things we are.
我们希望看到更多信息准确,内容扎实,娱乐性强的新闻报道,还有更多适合在网上发布的资讯。
We would like to see them put out accurate, informative, entertaining news and information. We would also love to see them produce content that works really well on the Web.
微软研究发现,65%的英国人认为能在互联网上找到最实惠的旅游产品,但其中却有22%的英国人需要在不同的网站上苦苦寻觅这些信息。微软发布的这款浏览器正是为了解决这个问题。
The launch comes as Microsoft research found 65% of Brits believe the best travel deals are to be found online although 22% struggle to navigate around the web.
Web应用程序用来销售产品,发布信息和使传统应用程序能通过Web访问,例如公司企业内部网上的人力资源系统。
Web applications serve to sell products, publish information, and Web-enable traditional applications, such as the human resources tools on a company Intranet.
网上葬礼不会保留骨灰,而是建立一个网上墓地,通过发布讣闻和悼念信息来纪念死者。
Online funerals or burials would not retain the ashes, but set up an online cemetery and memorialize the deceased by Posting an obituary and funeral messages.
例如,网上购物的应用程序可能允许用户使用他们的Facebook凭证进行登录,并允许他们向Facebook发布销售信息。
For example, an on-line shopping application might allow a user to sign in with their Facebook credentials and provide a means to post offers to that site.
他们盗窃了几百万用户的姓名、E-mail地址和密码,并将这些信息在网上公开发布。
They stole names, e-mail addresses and passwords of millions of users and published them online.
他们盗窃了几百万用户的姓名、E-mail地址和密码,并将这些信息在网上公开发布。
They stole names, e-mail addresses and passwords of millions of users and published them online.
应用推荐