网上交流既简单又有趣。
她们由此结识了成千上万的人并与其在网上交流。
They get thousands of friends and often correspond with them online.
这并不意味着你不能从网上交流的新形式上赚大钱。
This does not mean that you cannot make good money on a new form of online communication.
已注册家长可以随时和老师进行网上交流。
The registered patriarchs can communicate with the teachers online anytime.
然而，当涉及到网上交流时，这就变成更加棘手的领域。
However, when it comes to communicating online it becomes even stickier territory.
就像面对面交流一样，网上交流也应当遵循一些基本的行为规则。
But just as in face-to-face communication, there are some basic rules of behaviour that should be followed when online.
这一规则不仅适用于你和你的同事或配偶的交谈中，也同样适用于网上交流。
You may have heard this advice when speaking with colleagues or with your spouse; the same applies online.
美国堪萨斯大学研究网上交流的南茜·贝母指出，不同的人对这些信号有着不同的理解。
And not everyone interprets these signals the same way, says Nancy Baym, who studies online communications at the University of Kansas.
随着网络技术的飞速发展，网上获取信息、网上交流日益成为一种新的潮流。
With the rapid development of Internet technology, to search and obtain information through Internet and to communicate online have gradually become a new trend.
许多专家都说，那些心存忧虑的父母应该把注意力集中在孩子的网上交流上。
Many experts say that concerned parents should focus their attention on their kids' online communications.
这是本好书，如果你是个博客写手，你可以通过图书喷城免费阅读-网上交流书城。
It's a great read, and if you are a blogger, you can get his book (and others like it) for free through "book Sneeze."
网络的准入及使用所受到的管制相对较少，因此，网上交流相当于在国际海域的行驶。
Given the relatively few restrictions governing access and usage, it is the communications equivalent of international waters.
其方法主要有访谈对话、案例提问、讨论辩论、搜集评析案例、制作课件和网上交流等。
Its method mainly has the interview to talk, the case inquiry, the discussion to debate, the collection evaluation case, the manufacture courseware and on-line exchange and so on.
錾于此，实现网上交流，已经成为人们常用于弥补线下未能充分交流的一个替代工具了。
Chisel here, and online communication, has become commonly used in the line not fully compensate for an alternative communication tool.
每天要设定一段特定的时间用来寻找工作信息，打电话咨询相关事宜，网上交流和写求职信。
Set aside a designated period of time each day to spend time searching for jobs, making phone calls, networking online and writing cover letters.
不幸的是，你不能每次都跟某人面对面交流，所以了解面对面或者网上交流的过程是很有必要的。
Unfortunately, it isn't always possible to see someone face-to-face, so it's very useful to be aware of the processes operating in both face-to-face and online interactions.
谐音和假借是网络数语的最大特点，网上交流“快、简、明”的要求是网络数语产生的直接原因。
The reason that the digital phrases come into being is the requirement of "fast, simple, clear" in the interpersonal communication on the Internet.
DST见证了社交网站在俄罗斯增长之快：由于互联网在俄罗斯普及较晚，很多俄罗斯人跳过电子邮件直接使用社交网站来进行网上交流。
In Russia DST has seen how quickly social networks can grow: latecomers to the Internet, many Russians skipped E-mail and went right to social networks to communicate online.
网络用户不仅在网上交流对商品的评价，而且开始组织团购以获取更多优惠，或者组织对某个商品的网上和网下的“抗议”活动。
But it's not just talk, according to the report. Consumers are organizing themselves for group purchasing discounts and even online and offline "protests".
此外，系统还设置了资源共享和原生动物论坛，以适应用户上传数据库中未收录的原生动物信息和在网上交流原生动物信息的需要。
There are resource sharing and protozoa forum in the system, which are suitable for the users to upload protozoa information not included in the database and to intercommunicate it via Internet.
在现代社会，尽管聊天室和社交网站非常盛行，但是由于网上交友缺少面对面的沟通交流，因此，网络有时也会让人们感到孤独。
1Despite all the chatrooms and social networking sites, the lack of face-to-face interaction can make the world wide web a lonely place sometimes.
例如，网上交友可以随时与我们的朋友交流来加强我们的关系，节约社会资源。
For instance, making friends online can communicate with our friends at any time to strengthen our relationship and save a lot social resources.
他们还指出，网上交朋友为我们提供了一个与不同的社会背景和文化的人交流的好机会。
They also point out that making friends online provides a good chance for us to communicate with people from different social backgrounds and cultures.
在线展会可以使工业行业人士得到网上信息，同时可以和许多供货商在同一展会上交流，省去了差旅费用及时间。
Online events allow industrial professionals to access information online and interact with many suppliers in a single session without having to incur travel costs or time out of the office.
它提供了全新的网上交易平台，方便了企业与客户之间的交流，提高了工作效率。
It provides an online trading platform for facilitating exchanges between enterprises and their customers, and improves the working efficiency.
它提供了全新的网上交易平台，方便了企业与客户之间的交流，提高了工作效率。
It provides an online trading platform for facilitating exchanges between enterprises and their customers, and improves the working efficiency.
应用推荐