我们会看到，缺乏想象力的政府和垂死的企业会做出糟糕的决定。
We will see unimaginative governments and dying corporations make disastrous decisions.
环顾四周，对女孩们的生活和兴趣的极度缺乏想象力的情况让我感到绝望。
Looking around, I despaired at the singular lack of imagination about girls' lives and interests.
她的批评者称之为谨慎和缺乏想象力。
她文笔很好，但写出的东西缺乏想象力。
相反，过错在于食品零售商缺乏想象力的静态定价方式。
The fault, instead, is with the unimaginatively static pricing on the part of the food retailers.
我认为，缺乏想象力的人会看到更多的恶魔。
瑞典经理人讲求实际，能力十足，却缺乏想象力。
Swedish managers are practical and technically capable but not very imaginative.
世界的悲剧就在于有想象力又缺乏经验，而有经验的人又缺乏想象力。
The tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imaginations.
穆巴拉克和他的家族建立了一个缺乏想象力的权利精英，正如这些人一样。
Mubarak and his family had created a power elite as lacking in imagination as they themselves had become.
穆巴拉克和他的家族建立了一个缺乏想象力的权利精英，正如这些人一样。
They had no plan C. Mubarak and his family had created a power elite as lacking in imagination as they themselves had become.
这部影片的缺点包括老套的情节设计，以及缺乏想象力的角色和布景。
The film's weaknesses include predictable plotting as well as unimaginative characters and Settings.
世界的悲剧就在于有想象力又缺乏经验，而有经验的人又缺乏想象力。
Thee tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imaginations.
一方面，和街道里其他枯燥和缺乏想象力的邮箱比这肯定会是很好的创意。
On one hand, it would certainly be original when compared to the other dull and unimaginative mailboxes lining the street.
世界的悲剧就在于有想象力的人缺乏经验，而有经验的人缺乏想象力。琠。
The tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imagination.
世界的悲剧就在于有想象力的人缺乏经验，而有经验的人缺乏想象力。徰。
Thee tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imagination.
世界的悲剧就在于有想象力的人缺乏经验，而有经验的人缺乏想象力。 㤠。
Thee tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imagination.
由于摄像者缺乏想象力，一般画面的组成并非必须依据水的形态（稍后我们将对此进行介绍）。
The reason for the generic composition is due to the form of water (which we will talk about later) not necessarily because of the lack of imagination of the photographer.
我觉得他缺乏想象力，他当然没有我那种不停地探求科学情报的各种可能性的热情。
I felt he lacked imagination, and he certainly did not share my restless passion for the possibilities of scientific intelligence.
Kay还质疑了缺乏想象力和循规蹈矩的任务陈述目标，也就是商业版本的核心契约。
Kay also queries the literal-mindedness and prescribed goals of mission statements-business versions of the Core Covenant.
生活中缺乏想象力多么可怕，没有想象力就没有创意，没有创意的每一天就如同服役。
How a lack of imagination in life is to be feared, no imagination, no originality, no creative every day like a service.
觉得祷告受阻的原因之一就是缺乏想象力，也没有力量把我们自己慎重地放在神面前。
One of the reasons of stultification in prayer is that there is no imagination, no power of putting ourselves deliberately before God.
现如今，人们准备感恩节大餐什么都不缺，唯一可能碰到的困难就是缺乏想象力和创造力。
In today's world, the only limit on preparing a Thanksgiving Dinneris an individual's imagination and creativity.
那场球他们仅仅依靠一个可疑的点球得分，里皮已经接受了他的队员在场上缺乏想象力和狡猾这一事实。
Lippi accepted they had lacked imagination and guile in that game and it was the same here, except that Slovakia proved much tougher opponents than the Kiwis.
更让我们失望的是罗姆尼先生那崇高的美国拥有长期支配地位的目标和他缺乏想象力的方案之间的差距。
What is more disappointing in Mr Romney is the gap between his lofty aim of perpetual American ascendancy and his unimaginative means.
这提出了一个问题：是白宫的调度程序缺乏想象力，又或者它们只是试图帮助一位小文人绘制一条平行线？
It raises the question: Do the schedulers at the White House lack imagination, or are they just trying to help a scribbler draw a parallel?
一些观察者也对国产影片缺乏想象力表示了担忧，称《西游记》这一经典在先前已被多次翻拍。
Some observers were also worried about the lack of imagination in domestic productions, complaining that the classic "Journey to the West," had been made several times before.
一些观察者也对国产影片缺乏想象力表示了担忧，称《西游记》这一经典在先前已被多次翻拍。
Some observers were also worried about the lack of imagination in domestic productions, complaining that the classic "Journey to the West," had been made several times before.
应用推荐