他们也缺乏对基本经济学的理解。
人们似乎缺乏对现实世界中真实情况的了解。
There seems to be a lack of appreciation of what is actually going on in the real world.
现在认为糖尿病经常伴有的并发症,如视力和肾功能损害,是由于缺乏对血糖浓度的持续控制所致。
The complications frequently accompanying diabetes, such as impairment of vision and of kidney function, are now thought to result from the lack of continuous control of blood glucose concentrations.
这对债权人的保护极为不利,因为缺乏对继承人有效监督。
It is very disbenefit to protect debtee because there is not efficiency supervision to haeres.
它缺乏对MIME类型的支持。
缺乏对组织资产或工具的现成指导。
Off-the-shelf, lack guidance for organizational assets or tools.
首先,它缺乏对功能退化的预防。
First among them is its lack of provision for graceful degradation.
他们渴望婚姻,但是又缺乏对爱情和他人的安全感。
They long for marriage, yet they lack a sense of security in love and their other relationships.
缺乏对暗能量的完善解释似乎并未浇熄科学家的热情。
The lack of a good explanation for dark energy hasn't seemed to dampen scientists' enthusiasm for it.
这些轻量级标记语言缺乏对微格式的支持是可以理解的。
The lack of support for microformats in these lightweight markup languages is understandable.
企业经常面临的一个网络技术问题就是缺乏对引入的控制权。
The problem that enterprises often face with Web technologies is the lack of control they introduce.
在大部分的架构实践中,都非常缺乏对逻辑和逻辑推理的使用。
The use of logic and logical inferences is sorely lacking in most architectural practice.
还有一样我不能理解的就是文本框缺乏对HTML标签的的支持。
Another thing that I really couldn't grasp is the lack of HTML tag support in text fields.
令我惊讶的是大部分人缺乏对RUP概念和原则的了解。
The thing that strikes me the most is their scant understanding of RUP concepts and principles.
基德比较两人的不同时说意大利人缺乏对足球的兴奋感。
The difference between the two players Kidd compared is the Italian's greater need of football's highs.
而在社区中,登记率低是由于缺乏对登记重要性和登记手续的认识。
In the community, low registration was due to lack of awareness about the importance of and procedures for registration.
一名公司行政人员抱怨到,这证明了法国大体上缺乏对商人的同情。
It all confirms France's general lack of sympathy for business, complains one executive.
此外,这些部门缺乏对血片的显微分析,引进了许多混杂疾病的效应。
In addition, the lack of microscopic analyses of blood slides in these units introduces the effects of many confounding diseases.
是因为复杂性,还是因为缺乏对问题域和解决方案域的了解?
Complexity, lack of understanding the problem and solution domain?
在某些企业中,缺乏对“服务公开决策”的有所控制的方法也是根本原因。
In some enterprises, the lack of a disciplined approach to "service exposure decisions" is attributed as the root cause.
但是有些用户缺乏对西方内容的了解,我们要努力做出一些改变。
But some of that is a lack of exposure to Western content and we will try and make some changes in that.
在缺乏对各国国内预算有效控制的前提下,欧洲能否拥有单一货币?
Could Europe have a single currency without effective controls on national budgets?
进一步地,该公司内部的各个工作组之间缺乏对彼此所做工作的理解。
Further, there is a lack of understanding between the groups within the Company over what each group does.
确实,因为印度一直以来缺乏对教育的投入,使得许多人缺乏必要的技能。
Indeed, because of India's historic underinvestment in education, many are not obviously skilled at anything.
偏重加工食品和快餐食品的饮食可能缺乏对健康十分重要的维他命和矿物质。
A diet heavy on processed and fast foods may be low in the vitamins and minerals important for health.
DB:我认为那些早期非议的根源在于缺乏对SCA和它的目标的全面理解。
DB: I think some of those early objections arose from a less than full understanding of SCA and its goals.
至少在软件行业,这种行为或多或少与缺乏对一组给定的有用体系结构约束的理解有关。
At least some of this behavior within the software industry is due to a lack of understanding of why a given set of architectural constraints is useful.
然而,如果缺乏对业务问题的简明定义和理解,就无法得到适当的解答或解释。
However, you will not come up with a proper answer or explanation if there is not a concise definition and understanding of the business problem.
林德医生认为,海军士兵在海上一飘几个月,缺乏对几类食物的摄入,从而得病。
Doctor Lind thought the sailors were getting sick because they failed to eat some kinds of foods when they were at sea for many months.
林德医生认为,海军士兵在海上一飘几个月,缺乏对几类食物的摄入,从而得病。
Doctor Lind thought the sailors were getting sick because they failed to eat some kinds of foods when they were at sea for many months.
应用推荐