人们可以在年轻时以较低的频率购买保险,不过年轻时开始购保的话,缴纳保险费的时间跨度更长。
Insurance can be purchased at a lower rate during the young years, but by buying while young, the premiums are paid in for a longer period of time.
我公司与贵公司的业务是我公司代客户向其缴纳保险费,不存在该公司欠我公司款项的问题。
The business between your company and ours is that our company as a representation of our client to pay the insurance to them , and exist not any funds problems this company owe to us.
发货人未缴纳保险费的情况下,本公司将按货运费的三倍分三期赔偿甲方的损失(扣除运费)。
If consignor did not pay the premium, our company will compensate for the loss of the first party three times as much as the freight charge in three installments, with freight charge deducted.
在中国劳动力成本快速上升之际,要求外籍员工缴纳社会保险费可能进一步推高在华经营的成本。
At a time when Labour costs are rising rapidly in China, new social insurance levies on expatriate staff could further increase the cost of doing business in China.
根据termquotes.biz网站的统计,一个45岁的不吸烟男人买30年期的保险,每年要缴纳的保险费在995美元到1,385美元之间。
The 30-year term annual premium for a 45-year old non-smoking man can be anywhere between $995 and $1385 annually, according to termquotes.biz.
同时电动汽车不需要缴纳消费税,保险费率更低,免交伦敦交通拥堵费,在一些公共停车场还可以享受免费停车。
They also pay no vehicle excise duty, have cheaper insurance premiums, are exempt from London's Congestion Charge and can be charged for free at some public car parks.
西班牙税法十分优惠,非西班牙国籍的临时居民按24%征收所得税,再缴纳数额很小的社会保险费,相比之下,西班牙公民的最高税率能达到43%。
Under Spain's favourable tax laws, temporary non-Spanish residents are taxed at 24%, with minimal social security contributions, as compared to the top rate of 43% for Spanish nationals.
劳动保障行政部门可以委托会计师事务所对缴费单位缴纳社会保险费的情况进行审核。
The administrative departments of labor security may entrust the accountant firms to make examination and verification on payer entities' payment of social insurance premiums.
损失的可能性越大,缴纳的保险费就越多。
The more probable the loss, the greater the premium will be.
个体参保人员可以按月、季、半年、年缴纳社会保险费。
Individual ginseng protects personnel to be able to press month, season, half an year, year pay society insurance premium.
在规定企业和个人按一定比例缴纳养老保险费的同时,允许企业和职工个人在规定比例之外再可以自愿缴费到个人账户。
In addition to the old-age insurance fee required to be paid by enterprises and individuals in a certain proportion, an extra amount is allowed to add to their accounts on a voluntary basis.
企业按全部被保险人缴费基数之和的19%缴纳基本养老保险费。
Primary endowment insurance expends the 19% pay that the enterprise expends base the sum by all insurant capture.
单位招用的农民合同制工人本人,不缴纳失业保险费。
The peasant-turned contract worker employed by the unit does not pay the unemployment insurance premium.
《企业职工工伤保险试行办法》规定:工伤保险费由企业缴纳,职工个人不缴费。
The trial procedures for industrial injury insurance for enterprise employees states that industrial injury insurance premiums shall be paid by enterprises instead of by employees themselves.
单位缴纳的失业保险费按财税部门的规定列支。
The unemployed insurance premium of unit pay presses the formulary row of wealth tax section to raise.
用人单位缴纳工伤保险费的数额为本单位职工工资总额乘以单位缴费费率之积。
The work injury insurance contributions to be paid by an employing unit are the payroll of the employing unit multiplied by the contribution rate applicable to the said unit.
拒不缴纳社会保险费的行为,具有严重的社会危害性和违法性,采用行政处罚不足以遏制其滋生蔓延。
The act of refusing to pay the social insurance has serious perniciousness and illegality. The administrative penalty is insufficient to keep it from growing and spreading.
市劳动保障局所属的劳动监察机构,具体负责社会保险费缴纳情况的监督检查。
Labor supervising agencies under the MLSB take specific charge of supervision and inspection of the conditions of social insurance premium collection.
企业和职工按规定应缴纳的基本养老保险费不得减免。
Enterprise and worker answer by the regulation the cost of primary endowment insurance of pay does not get derate.
个人不缴纳城镇生育保险费。
Individual persons are exempt from payment of urban childbearing insurance premium.
留学生来校办理入学注册手续时,须一次性缴纳一学期的报名费、学费和与自己学习时间相一致的保险费。
You should pay all registration, tuition, and insurance fees all together at the same time, in an amount consistent with your study time when registering for the school.
就在我行的柜台。如果您有活期帐户的话,保险费可以通过该帐户缴纳。非常方便。
Just at the counter of our bank. If you have a current account, the insurance premium is paid through it. It's very convenient to you.
不要误入陷阱,缴纳10%至15%以上,为您的健康保险费,由于一个或两个医生并没有参与这项计划。
Don't get caught in the trap of paying 10 percent to 15 percent more for your health insurance premiums because one or two doctors are not participating in the plan.
首先,根据保险精算原理,计算得出:第一、不同的给付水平,所需缴纳的保险费多少不同。
First, in accordance with actuarial principles, calculated: First, the different levels of payment, the amount of insurance premiums how many different.
但是企业缴纳的待业保险费总额最多不得超过企业职工工资总额的百分之一。
However, the maximum amount of such premiums shall not exceed 1% of the payroll of all staff a 'nd workers of the respective Enterprises.
用人单位缴纳城镇养老保险费缴费基数,为本单位缴纳城镇生育保险费基数。
The base of the urban old-age insurance premium paid by the employers serves as the base of their urban childbearing insurance premium payment.
用人单位缴纳城镇养老保险费缴费基数,为本单位缴纳城镇生育保险费基数。
The base of the urban old-age insurance premium paid by the employers serves as the base of their urban childbearing insurance premium payment.
应用推荐