WTO绿色规则是各国绿色壁垒形成的根本原因,是国际层面上的法律依据。
WTO 's green rules are the prime reason for its member countries' green rampart, which is the legal basis at international level.
但你总是遵守这些规则吗?我记得你看到在厨房里有一些绿色的物质涂满了你的脸。
But do you always stick to those rules? I remember seeing you in the kitchen with some green substance smeared all over your face.
在该例子里,颜色规则是,可接受的数值为绿色,不可接受的数值的单元格为红色,位于两者之间的数值单元格填充为黄色。
In the example, the rule colors cells with acceptable values green, cells with unacceptable values red and cells with values in between are colored yellow.
最后,结合基础理论、规则梳理、原因分析,有针对性地提出了我国应对农产品出口绿色贸易壁垒的国内外法律对策。
Finally, combining basic theory, the rules of carding, the reasons for analysis, in a targeted manner to China's agricultural exports to the green trade barriers at home and abroad legal response.
在珊瑚礁不规则的弧形圈里,环礁湖平静的象一个山潭--湖水呈现各种细微色差的蓝色、墨绿色和紫色。
Within the irregular are of coral the lagoon was still as a mountain lake-blue of all shades and shadowy green and purple.
房子有四个卧室,一个开放式厨房、客厅和餐厅,还有独具特色的不规则绿色花园和一个私人砾石车道。
Boasting four bedrooms, an open plan kitchen, living and dining area, the house features sprawling green gardens and a private gravel driveway.
一系列按不规则比例转变的体量代替密封盒的静态层次,创造了各种各样的户外露台,提供场地给绿色植物和社会互动。
A series of irregularly scaled, shifted volumes replaces the static hierarchies of the hermetic box, creating a variety of outdoor terraces that allow for greenery and social interaction.
整个咖啡吧都用了非常暗沉的色彩装点,凸显出了巨大的绿色顶梁灯柱。不规则的桌椅摆放设显示了设计师的独具匠心。
The dark palette is highlighted by several gigantic green columns surrounding the lobby cafe, where tables and chairs are placed in a seemingly haphazard way to reflect the designer's artistic twist.
一种石莼属的绿色海藻,有膜状叶形的不规则的叶状体,经常用在沙拉中。
Any of several green algae of the genus Ulva, having a membranous leaflike, irregularly shaped thallus sometimes used in salads.
合理地利用绿色贸易壁垒手段来保护生态环境是WTO规则所认可的,但反对不正当的利用绿色贸易壁垒。
It is permitted by the WTO regulations to reasonably use green trade barriers to protect ecology, but unreasonably use of it is objected.
建筑立面有几个形式极为特殊的空间,每隔六层就有一个五层高的不规则排布,它们是有绿色植物的阳台。
These will be divided into alternating zones, with six glazed storeys that have identical floor plates followed by five plates with irregular plans forming terraces.
桌面由绿色色的大理石做成,而形状不规则的三角形底座则由黑色花岗岩砌成。
It was made of green granite, while the irregular triangular base was made of black granite. The table was also a fountain;
桌面由绿色色的大理石做成,而形状不规则的三角形底座则由黑色花岗岩砌成。
It was made of green granite, while the irregular triangular base was made of black granite. The table was also a fountain;
应用推荐