为了换取住宿和饮食你可以争取在节日的新闻办公室和名人包装的绿色房间中工作。
In return for accommmodation and meals, you can expect to work in the festival's press office and celeb-packed green room.
一项研究表明，置身于蓝色或绿色房间的们要比置身于暖色调(如红、黄、橙等色)的房间的人们感觉更放松。
A study shows that people placed in blue or green rooms reported feeling more relaxed than those in rooms painted warm colors such as red, yellow and orange.
扩建呈现出简单的由混凝土，砖块和玻璃组成的阁楼空间，它们旋转环绕，并从一个露天的被学生们称之为是“绿色房间”的中央礼堂向外延展。
The expansion is organized as simple loft Spaces of concrete, brick and glass that rotate around and extend outward from an open-air central amphitheater, known to students as the 'Green Room'.
这房间是把不同的绿色和蓝色搭配起来装饰的。
The room was decorated in a combination of greens and blues.
房间仍然很简朴，四面都是饰有圆点的绿色空墙。
至于图片中的眼睛有些淡绿色，那是房间光线的问题，不是格雷夫氏病的症状。
As for the green tint, that's just light from the room, not part of the condition.
第三个房间在色相上更靠近水绿色，不过这种颜色经常被人们认为是“淡蓝色”，尽管他们看到的是水绿色。
This third room is more on the aqua side of the spectrum, but quite often when people refer to something as "light blue", what they've really seen is aqua.
粉红色和黄绿色的椅子和哈密瓜色的沙发十分相配，让房间显得阳光又温暖。
It is a warm and sunny room and the pink is a perfect compliment to the chartreuse chairs and melon sofa.
我起床推开门，虽然是早晨，房间里的灯都还开着，绿色的光从外面的雪上射过来一直充满了所有的窗户。
I got up and opened the door and saw that the lamps were on in all the rooms although it was morning and the green light came through the snow which covered the Windows all the way up.
我从颜色中获得灵感，所以这房间里充满我喜欢的绿色。
I need color to keep me inspired so I infused this room with that green shade I love so much.
一点点绿色能使一个房间生机勃勃，让房间更令人舒适。
A bit of greenery can lift a room and make it a much more pleasant place to be.
何不让这些绿色植物点缀你的房间、净化室内空气，让它们来陪你度过大学生活呢？
Why not let these green plants decorate your room, clean the air and accompany you through your college days?
这房间是用明亮的绿色和蓝色装饰的。
明亮的地板颜色标志着用途：黄色的普通房间，绿色走廊、播放室和多厅，橙色为餐厅和蓝色的行政管理。
Bright floor colors are marking the use: yellow for common rooms, green for corridors, playing rooms and multi-hall, orange for dining rooms and blue for administration.
啊！孤独的房间我绿色的情人。
楼上的家庭房间朝升高的花园开敞，这也连接了私人区域与外部绿色空间。
The upstairs family room opens to an elevated garden belvedere, reconnecting the private zones with the exterior green Spaces.
观察人员被告知要待在房间里用绿色胶带标出的那一边，距离制表机几英尺远的地方。
Observers were told to stay several feet away from the tabulators, on one side of the room marked off by green tape.
那房间是用柔和的粉红和绿色装饰的。
为什么不用这些绿色植物装饰你的房间、净化室内空气呢？为什么不让它们来陪伴你度过大学生活呢？
Why not let these green plants decorate your room, clean the air and accompany you through your college days?
这个房间散发着活力的绿色光芒，尤其是当夜幕降临，华灯初上，我们从室外可以看到从蕨类墙的缝隙中溢出来的绿色光芒。
This room glows a vibrant green, particularly at night as the lighting has been placed outside the building punching light into the mossy fern bank.
该公司的“26”标志被挂在房间的绿色墙壁上，而其余的表面是白色的以及一些绿色的细节。
The company's "26" logo is hung on a painted green wall in the room, while the remainder of the surfaces are white with some green detailing.
房间十分宽敞，内有厚重的会议椅和圆形会议桌，地上铺设绿色粗呢羊毛毯。
The room, which was fairly big, was furnished with large chairs and a round table with a green baize cover.
戴维森最初并不希望改造主卫，即便他讨厌卫生间里的绿色瓷砖，而且洗手盆挤在角落里，而马桶却位于房间的中央。
At first, Mr. Davidson didn't want to tackle the master bathroom, even though he hated its green tiles, the sinks shoved in one corner and the toilet standing in the middle of the room.
我们坐在一个小房间里，透过开着的窗户，能看到阳光下闪着光芒的绿色草地，白色的屋顶上留下了绵绵的绿色光线。
We sat in a small room, and through an open window the green lawn, sparkling in the morning sun, threw a soft, green light on the white ceiling.
在苏州，绿咖啡就是上述的绿房间，您可以在这里稍作休息，在平静而又充满绿色的环境中享受片刻的悠然和宁静。
In Suzhou, The Green Room is a health food café where visitors can rest within a peaceful, green environment.
在绿色的大房间里，有一部电话机、一只红气球，还有一幅画，画着一头正从月亮上跳过的奶牛。
In the great green room, there was a telephone and a red balloon, and a picture of - the cow jumping over the moon.
除了宿舍外，所有的房间都有铺设马赛克瓷砖的浴室，一个橙色或绿色的小壁龛，一个坚实的木材顶，一个竹梯固定在墙上用于毛巾或置衣架。
All rooms, except the dorms, have attached bathroom in Mosaic tile finish, a small niche painted in orange or green with a solid timber top, a bamboo ladder fixed to wall for towels or cloth hanger.
对于温暖的气候而言，室内布置似乎过于沉闷。房间十分宽敞，内有厚重的会议椅和圆形会议桌，地上铺设绿色粗呢羊毛毯。
The setting was rather heavy for the warm climate. The room, which was fairly big, was furnished with large chairs and a round table with a green baize cover.
对于温暖的气候而言，室内布置似乎过于沉闷。房间十分宽敞，内有厚重的会议椅和圆形会议桌，地上铺设绿色粗呢羊毛毯。
The setting was rather heavy for the warm climate. The room, which was fairly big, was furnished with large chairs and a round table with a green baize cover.
应用推荐