绿油油作物的田野展开了微笑。
丝瓜那绿油油的蔓条攀满了瓜架。
院子里的草长得绿油油。
那些绿油油的桑叶记着查利云第一次去采桑。
The verdurous mulberries remember the first time she went picking mulberry leaves.
茱萸是一种草,它细细长长的,又是绿油油的。
看看那些树,绿油油的叶子,褐色的树干,五彩斑斓的花朵。
Just look at the trees: the leaves are green, the trunk is brown and the flowers are colorful.
绿油油的叶子以一种非常漂亮的螺旋状伸展开来。
The bright green leaves unfold in a beautiful spiraling pattern.
水很清澈,我几乎能看到鱼,山上有很多绿油油的树。
The water is very clean, I can even see the fish and the mountain has many green trees.
我喜欢那儿绿油油的植物,清澈的小河和可爱的动物。
I liked green plants, clear rivers and lovely animals there.
我喜欢那儿绿油油的植物,清澈的小河和可爱的动物。
绿油油的草上沾着露珠,苹果又绿又生,不过已经芳香。
The grass was dewy, the apples green and raw, but already fragrant.
在石头周围长满了野草,就像绿油油的草坪上有一块伤疤。
Now with that rock protection weeds and crab grass to form a scab on the green.
三只灰鹅在绿油油的菜地上觅食,灰色的是鹅,绿色的是草。
These gray geese in the green grass grazing. Gray were the geese and green was the grass.
我突然回想起家乡绿油油的草地或是自己沿着海边沙滩奔跑。
I suddenly recall the bright green grass of my hometown or racing down sandy beaches along the ocean.
但眼下的结果却令人惋惜,公司似乎不再忙于奔向那些绿油油的牧场了。
But that, as it turned out, was unfortunate, for the company is no longer hurrying towards those fresh green pastures.
鸟巢的内部是运动场,铺着塑胶跑道,中心是绿油油的草坪。
The inside of the bird nest was a sport field covered with plastic racetracks. The center of the sport field was a green lawn.
别被那条绿油油的紧身裤闪花了眼,这也许是米基·洛克最好的一部电影。
Don't let those sparkly green tights fool you, this is the movie where Mickey Rourke may have given his finest performance ever.
它建立在两座大山间的河谷中,绿油油的稻田镶嵌在公路两旁,向四面延伸。
It is nestled in a river valley between two mountains, and electric-green rice fields line the roads radiating from it.
地上呢,冒出了一棵棵绿油油的小草,开出了一朵朵小小的野花。
Earth, dropping out the green grass, the small pieces of wild flowers.
教堂和酒吧点缀在乡村绿油油的草坪上是流行的农村生活的印象。
The village green with the church and the pub in sight is a prevailing image of community life.
哀悼者在长满绿油油麦苗的田垄之间小心行进,以免践踏到幼嫩的庄稼。
The mourners filed carefully between the muddy rows of lustrous green wheat, careful not to trample the young crop.
它像是座人间天堂,有绿油油的山丘,有茂密的森林,微风柔和地向它吹过。
The Stanislau was like Heaven on Earth. It had bright green hills and deep forests where soft winds touched the trees.
“没问题。”车欢欢的声音和顶花带刺的鲜嫩小黄瓜一样,绿油油、脆生生。
"It is all right." Car elated elated voice and crest the bloom take the fresh delicate cucumber of prick similar, dark green, the frailty living.
我最熟悉的城市中到处是中世纪富庶情景的遗留,入目的田野也都是绿油油的农业场景。
The cities I knew best brimmed in medieval richness; the lands were green in agricultural outlook.
登上高铁,两条光亮的铁轨划过绿油油的大地,相比春天,玉米已经长高一大截。
To high railway, two rails across the bright green of the earth, compared to the spring, when corn growth is much higher.
已经种上了树和灌木,树根会保护住这些泥土,绿油油的叶子使这个地区变得漂亮起来。
Trees and bushes have been planted; the roots of these plants will hold the soil, too, and the green leaves make the area beautiful.
我喜欢这里绿油油的草地、我背后芒果树树皮那粗糙的感觉还有我坐着的这暖暖的石头。
I like the green grass, the feel of the rough mango bark on my back, and the warm stone I sit on.
我伸出手接住一片旋转而下的绿树叶,仍然是蘸绿蘸绿的,它的面上还泛着绿油油的光泽。
I reach out and catch a spin-down green leaves are still green dip dip green, its surface is also suffused with green sheen.
我伸出手接住一片旋转而下的绿树叶,仍然是蘸绿蘸绿的,它的面上还泛着绿油油的光泽。
I reach out and catch a spin-down green leaves are still green dip dip green, its surface is also suffused with green sheen.
应用推荐