简漫无目的地沿着绿树成荫的街道走着，不知道该去往何方。
Jane moved aimlessly down the tree-lined street, not knowing where she was heading.
它们是真的是非常漂亮的小镇，有很多老房子和美丽的绿树成荫的街道。
They are really pretty little towns with lots of old houses and beautiful tree-lined streets.
大多数广播电台都设在镇上绿树成荫的大别墅区。
Most radio stations settled in the large villas in the leafy areas of the town.
在绿树成荫的郊区，街灯周围经常有乍一看像是飞蛾的东西，事实上可能是一只小蝙蝠。
Around streetlights in leafy suburbs, what often seems like a moth at first glance may, in fact, be a small bat.
当弗拉纳根先生从牧场上耀眼的阳光处走进绿树成荫的小树林时，他的眼睛搜寻着特定的一棵树。
As Mr. Flanagan leaves the glaring sun of the prairie and enters the shady grove, his eyes search for specific tree.
当弗拉纳根先生从牧场上耀眼的阳光处走进绿树成荫的小树林时，他的眼睛搜寻着特定的一棵树。
As Mr. Flanagan leaves the glaring sun of the prairie and enters the shady grove, his eyes search for specific tree.
这花园依山傍水，四面苍松翠柏，绿树成荫，仿佛是世外桃源。
Fronting water and with a hill at the back, this garden had a dense growth of evergreen trees and formed a "retreat away from the world".
伦敦有许多的公园和绿树成荫的街道。
London is blessed with plenty of parks and tree-lined streets.
宝塔周围绿树成荫，环境优美。
Around the pagoda are lush trees, presenting beautiful environment.
到处百花盛开、绿树成荫、一片清香。
动物园绿树成荫、风景宜人。
厂区绿树成荫、四季花香，是一座花园式企业。
The factory district greenery create shades, the four seasons flower fragrance, is a garden type enterprise.
街道旁绿树成荫。
村庄两旁山上毛竹成林，绿树成荫，植被储藏丰富。
On both sides of the mountain village of bamboo forest, trees, vegetation rich.
参观者可以从停车位走下绿树成荫的楼梯，进入斜坡。
From the parking lot, visitors descend a tree-lined staircase down a steep slope.
原来大学校园相对安静和绿树成荫的位置将显着改变。
A relatively quiet and leafy location of the existing university campus is about to change significantly.
绿树成荫的街道，沿街到处是很棒的精品店，咖啡馆和餐馆。
Its tree-lined streets are filled with great boutiques, cafes, and restaurants.
建筑东侧房间的玻璃幕墙提供了面向绿树成荫的庭院的视野。
Glass walls in the group rooms on the east side of the building open up the view into the leafy courtyard.
西村的街道是由鹅卵石铺成的，道路两旁绿树成荫，19世纪以来不曾改变。
This neighborhood of quaint brownstones clustered along tree-lined cobblestone streets remains virtually unchanged since the 19th century.
建成后大明宫国家遗址公园将是绿树成荫，鸟语花香的城市绿肺。
After completing, Daming Palace National Heritage Park will be an Urban Green Lung featured by big clusters of trees and flowers and large herds of birds.
这个长40英里，宽4英里的岛屿，绿树成荫，安静、友好、有趣。
The island, about 40 miles long and 4 miles wide, is lush, tranquil, friendly and quite interesting.
距离码头不同的餐馆和购物尚未隐藏在一个安静，绿树成荫的街道。
Short distance to Marina's diverse restaurants and shopping yet tucked away on a quiet, tree lined street.
学校坐落在乡间，周围绿树成荫，远离了城市的喧嚣，宛如世外桃源。
The school is situated in the countryside with many plants too, isolated from the hustle and bustle of the city, which makes it a haven.
开车30分钟，你就可以到达绿树成荫的Constantia市郊。
Drive 30 minutes, and you come to the leafy, green suburb of Constantia.
我与妈妈来到屋外绿树成荫的地方，因为那里有一个小石桌和几个石椅子。
I went outside the house and his mother, tree-lined areas, because there is a small stone table and a few stone chairs.
想象一下你正坐在绿树成荫的公园草坪上，用平板电脑看着流畅的高清电视。
Imagine sitting on the grass in a shady park, watching flawless high-definition television on your connected tablet.
它曾是亚洲最著名的一条街，现在它临着黄浦江，绿树成荫，供游人漫步。
Once the most famous street in Asia, it is a tree-lined promenade along the Huangpu River.
它曾是亚洲最著名的一条街，现在它临着黄浦江，绿树成荫，供游人漫步。
Once the most famous street in Asia, it is a tree-lined promenade along the Huangpu River.
应用推荐