要像花儿一样，无论身在何处，不管周遭环境如何，都依然潇洒的绽放自己的美丽，活出自己的精彩。
Like flowers, no matter where, no matter how environment, are still smart bloom their beauty, live out their own wonderful.
礼服上绣有夸张绽放的花朵，将新娘的美丽衬托无疑，令人惊叹，顿时你感觉自己正在闪光灯聚集的走秀台上。
Exaggerated folds flowers bloom Colored Wedding Dresses stunning beauty of the bride, so you shine like the model t stage as much attention!
我们是平凡的，但我们每个人都有自己的位置，让我们尽情绽放，在各自的位置实现我们的价值。
We are ordinary, but each one of us has his own place, let us enjoy blooming in their respective positions to achieve our values.
不要在忙碌中迷失了自己，在学习之余，欣赏一下生活，会让你的心情像花儿一样绽放。
Don't lost themselves in the busy, in learning, enjoy the life, can let your mood like the flowers bloom.
电影进展到尾声，蚊子在死前终于看到了自己梦寐以求的樱花--和尚的血飞溅在空气中，像绽放的樱花般烂漫。
Right before Mosquito dies in the end, blood in the air becomes fluttering cherry blossoms, which he's always dreamed of seeing。
如果你想让自己看起来有种天然的吸引力，那么就让笑容绽放在脸上吧。
If you want to make yourself look naturally attractive, you should smile and let the radiance beam on your face.
让我们从你心底拭去那些悲伤与痛苦，这样你就可以更加耀眼地绽放光芒，去揭示你自己的真相。
Let us lift the grief and pain from your hearts so that you can shine more brightly and reveal the TRUTH to yourselves.
黑夜让孤独变得深邃，孤独在黑夜升华，绽放演绎着黑色的美丽没有星星的夜里、我还是我自己。
Dark night to become deep lonely, lonely in the night of sublimation, the interpretation of the black beauty of the stars of the night, I am still myself.
绽放微笑花费的精力与时间很少，让我们确保自己不会成为这样的人，别人总得假装我们有看不见的笑容。
Giving a smile away takes so little effort and time, let's make sure that we've not the one that others have to pretend is wearing an invisible smile.
太阳，快要落山了，天上的云霞正灿烂地绽放着自己美丽的色彩。
Sun going down, the sky clouds are brightly blooming their beautiful colors.
我似一颗被埋没的珠宝；燃烧自己，绽放光芒道德。
它绽放的瞬间，充满勇气的灼热和即将幻灭的绚烂，我们看着它，想着自己的心里原来有这么多的激情。
It bloomed instantaneous, full of courage of searing and upcoming disillusioned is gorgeous, we looked at it, thinking of his heart originally there is so much passion.
花苞很多都不开就要剪掉一些，让它专注开一朵花，很像人，一定要放弃掉一些，让自己唯一的东西可以绽放。
Many are not open to bud cut some, let it focus on open a flower, like people, must give away some of the things that makes oneself can blossom.
是的，这样的生命让我觉得自己就像是一个含苞待放的花蕾，等待着，也是没有任何事情可以阻挠的等待着绽放。
Yes, a life like this gives me the image that I am a flower waiting to blossom, which can not be stopped by anything. I think all of my life is glory and splendidness.
生命的绽放，是要把自身的潜力发挥到极致，不愧对自己的人生。
Bloom of one's life, is to maximize the potential of their own, worthy of his own life.
我宽慰自己，固然在最底最底的位置，看不到儿绽放是的艳丽，可是却总不会错过瓣飘落时在风中悠扬飞舞的浪漫。
I comfort myself like this: although I am in the lowest place seeing now flowers blossoming I can always witness the romance when the petals fall down and fly in the wind.
⊙、不要用玫瑰的标准去苛求全世界的花朵，要让每一朵花都绽放出自己独特的色彩和芬芳！
Don't to demanding all over the world by the standards of the rose flower, want to let every flower blossom out of its own unique colour and fragrant!
柔弱的嫩芽和绽放的花朵已经被掐断，枯萎败落，曾想将自己的卷须伸展到全世界的蔓藤，如今只剩下干瘪的残枝委地。
The tender shoots and the expanding flowers are nipped and withered, and of a vine that yearned to stretch its tendril round the world there is left but a sapless stump.
快乐就在你心中，打开束缚心灵的枷锁，让自己像花朵一样成长绽放。
Happinesss is within you. So unlock the chains from your heart and let yourself grow like the sweet flower you are.
有人想着球员可以好好保护自己，然后在世界杯上绽放……在顶级体育的赛事上，完全不是这么一回事。
To think that some people think that the players can be within themselves and then turn up at the World Cup... sport at the top level does not work like that.
你可以和我一起去提醒人们，一个人的美丽并不是拿自己与他人比较，真实的美丽在关爱他人、热爱生活中得到绽放。
You can help me by reminding the person that beauty isn't about comparing ourselves with others, but about the part of us that shines when we love others and love life.
此时此地，建筑在自然面前扭曲、流动、溶解，建筑享受着城市资源的同时也积极地为城市绽放着自己的魅影。
Now and then, here and there, the architecture is winding, flowing and dissolving. She enjoys the urban resources and in the other way vigorously presenting her charming body for the city.
我安慰自己，虽然在最底最底的位置，看不到花儿绽放时的艳丽，然而却总不会错过花瓣飘落时在风中悠扬飞舞的浪漫。
I comfort myself like this: although I am in the lowest place, seeing no flowers blossoming, I can always witness the romance when the petals fall down and fly in the wind.
我觉得应该这样翻译：我惊讶于自己终于学会：当一个人直面惨淡人生，笑对恐惧，并能走出阴影时，心灵就彻底绽放自由之花了。
I have been surprised to learn that there is incredible freedom that comes from facing one's worst fear and walking away whole.
我，安慰自己虽然在最低最低的位置，看不到花儿绽放时的艳丽，然而却总不会错过花瓣飘落时在风中悠扬飞舞的浪漫。
I comfort myself at minimum, although the lowest place, seeing now flowers bloom of gorgeous, yet never miss when the petals fall down and fly in the wind melodious flying romantic.
我，安慰自己虽然在最低最低的位置，看不到花儿绽放时的艳丽，然而却总不会错过花瓣飘落时在风中悠扬飞舞的浪漫。
I comfort myself at minimum, although the lowest place, seeing now flowers bloom of gorgeous, yet never miss when the petals fall down and fly in the wind melodious flying romantic.
应用推荐