维持培养液中适当低的氮水平，并保证足够量的磷供应即较低的氮磷比是促进塔玛亚历山大藻生长的重要原因。
Maintenance of continues low level nitrate with sufficient supply of phosphate, namely low N:P ratio, may facilitate the growth of Alexandrium tamarense.
如果不加以培养，人们很难维持好奇心：“儿童时期的好奇心，是通过儿童与成人间的合作获得的。”
If not cultivated, it will not survive: "Childhood curiosity is a collaboration between child and adult."
自1950年以来，我们开始相信成功更多的由财富和消费能力而不是我们培养和维持有意义的人际关系来决定的。
Since the 1950s, we have believed that success is more determined by our wealth and our ability to consume than it is by our ability to nurture and sustain meaningful relationships.
新型合作关系会认可细胞提供者和实验人员双方对于培养和维持诱导多能干细胞的贡献。
New partnerships could acknowledge the contributions of both the cell provider and the laboratories that grow and sustain ips cell lines.
每个员工必须负责维持自己机器以及工具的清洁，这能培养他们的责任和荣誉心。
Each employee is responsible for keeping his machines and tools clean. It teaches them responsibility and pride in their work.
他们已经证实，采用这些培养系统可至少维持病毒颗粒复制繁殖2个月，并且这些病毒又能重新感染新的细胞。
Using this system, his group has demonstrated sustained replication and production of virus particles for at least 2 months, with these virus particles able to infect new cells.
两个国家都培养了强烈的民族自豪感，并由一种敌人将至的观点来维持这种民族感。
Each state cultivates a strong sense of national pride and is sustained by the view that its enemies are out to destroy it.
结论培养软骨异体植入兔生长板缺损，可替代缺损的生长板软骨组织，维持肢体正常生长，防止肢体发育畸形。
Conclusion Allograft of cultured cartilages into growth plate defects may replace lost growth plate tissues, maintain normal growth of limbs and prevent developmental deformity.
极早熟桃品种“春蕾”果实硬熟期的幼胚在胚珠离体培养条件下维持胚性生长。
The young embryo of super-early maturing peach variety 'Chunlei 'at fruit hard-ripe stage maintain embryonic growth under the conditions of in vitro culture of ovule.
另一方面缘起于他不愿意去培养和维持那些富于生机活力和风险性强的创作冲动。
Hardys weakness derived from his apparent inability to control the comings and goings of these divergent impulses and from his unwillingness to cultivate and sustain the energetic and risky ones.
三组间激素水平的差异均有显著性，培养细胞移植组30天内激素水平一直维持于较高水平。
The differences between all 3 groups were significant. The hormone levels in the cultured pituitary cell group were persistently high in 30 days.
低盐浓度的WPM培养基尽管对不定芽诱导没有优势，但可维持再生不定芽的正常生长。
Low-salt medium (WPM), while had no advantages over other media on the induction of adventitious buds, supported the continuous growth of adventitious buds of Mandshurican ash.
该文阐述了影响协作学习动机的因素，并从这些因素出发探讨了如何培养、激发和维持协作学习动机。
This paper discussed the factors that influenced the learning motivation and proposed how to cultivate, excite and maintain collaborate learning motivation.
当然，我问他是否愿意培养自身的品质去维持他们的婚姻。
Of course, I was asking this man if he was willing to search within himself for the character required to make his marriage work.
NBA有超出其本土市场，意识到维持其预期的经济增长需要积极培养的海外市场。
Having outgrown its home market, the NBA realized that sustaining its anticipated growth would require the active cultivation of overseas markets.
反之，如果利用销售精英使用的方式来培养社交关系，那么继续维持交往并最终找到工作的机会就大得多。
By contrast, cultivating your network the way top salespeople do is far more likely to lead to the kind of continuing connections that result in getting hired.
制成的供微生物（包括病毒及类似品）或植物、人体、动物细胞生长或维持用的培养基。
Prepared culture media for the development or maintenance of microorganisms (including viruses and the like )or of plant, human or animal cells.
方法：应用无血清培养基采用小方瓶培养CHO细胞，观察细胞维持时间、培养过程的形态变化。
Methods:Culture CHO cells in serum-free media and then compare the maintainance time, morphological changes and hemagglutination titers of the cells in culture supernatant.
为维持细胞在培养过程中的未分化状态，需要采用饲养层细胞培养，同时设计合理的培养液配方并添加多种抑制分化或促进增殖的细胞因子。
Feeder layer cells and suitable culture medium that supplemented with cytokines of promoting proliferation or restraining differentiation were crucial to keep chicken es in an undifferentiated state.
劳动者本身的价值由三部门组成，一是维持劳动者本人的费用，二是保持劳动者家庭的费用，三是对劳动者技能培养的费用。
Laborer itself value consists of three parts, it is to maintain him laborer fee, 2 it is to keep family expenses, three workers is to laborer skills training costs.
养殖废水培养龙须菜的实验结果表明，龙须菜在工厂化养殖废水可以维持较好的生长状况。
In addition, Gracilaria sjoestedtii could be kept growing very well in the effluent from industry culture.
结论人羊膜上皮细胞在体外可成功进行原代和传代培养，体外培养的人羊膜上皮细胞在一定时间内可维持增殖能力。
Conclusion Human amniotic epithelial cells can be successfully primary cultured and passaged in vitro, and the cells can proliferate for a certain period.
结果原代的小鼠培养骨髓基质细胞能很好的维持精原干细胞的非分化性扩增。
The feeder layers of bone marrow stromal cells allowed spermatogonial stem cells to proliferate well and remain undifferentiated.
山羊皮肤干细胞在体外培养开始呈圆形或椭圆型、核大而明显，随后成集落样生长，并可维持14 ~20天。
Goat epidermal stem cells were round or elliptical at beginning of in vitro culture with big obvious nucleus, then became colony-like, could grow 14 ~ 20 d.
本发明提供的方法简便、快捷，易操作，成本低，并能够维持聚苯乙烯培养皿良好的表面透明性。
The method is simple, convenient and fast, is easy to operate, has low cost and can maintain good surface transparency of a culture dish of the polystyrene.
本发明提供的方法简便、快捷，易操作，成本低，并能够维持聚苯乙烯培养皿良好的表面透明性。
The method is simple, convenient and fast, is easy to operate, has low cost and can maintain good surface transparency of a culture dish of the polystyrene.
应用推荐