这是很重要的，因为我们在谈论维护系统体系的解决方案。
This is important because we talk about a solutions for a system of systems under maintenance.
支持人员包括维护系统的人和将保持系统运行的IT操作人员。
Support staff includes the people who will maintain the system as well as IT operations staff who will have to keep the system running.
以一个汽车维护进度为例，方法同样适用于其他的维护系统。
Consider an automobile maintenance scheduling example; similar considerations apply for other systems.
在我印象中，现在已经很少有关于是否应当自己架设、维护系统的争论了。
There are very few times where it's worth the hassle of setting up and maintaining something like this inhouse in my opinion.
通常情况下，生产环境团队维护系统的审核日志和不同用户进行更改的日志。
Normally production environment teams maintain an audit log of the system and of changes are made by different users.
以有组织的方式记录和报告信号量为长期的可维护系统提供了基础。
Having an organized methodology towards recording and reporting semaphores provides a cornerstone for a more maintainable system in the long term.
分析客户订单，安排主生产计划，维护系统数据，提供能力报表。
Analyze customer orders, prepare Master Production Schedule accurately, maintain related figure into system, prepare capacity offering report.
这些交织在一起，纠缠着网络架构，每个部分都有单独的运行、服务、维护系统。
These are intertwined in the network architecture in a plethora of service adjuncts, each with its own systems for operations, provisioning and maintenance.
介绍电信支撑网信令网集中监测维护系统的结构、工作原理以及主要功能。
The structure, operation principles and major function of concentrated supervision and maintenance system for signaling network of telecom support net-work are presented.
有一些不好的书面程序，但没有提供和深入的解释，如何统一和维护系统。
There were some poorly written procedures but nothing that provided and in-depth explanation of how to align and maintain the system.
结果表明，所给出的对LNG运输船液货舱热维护系统的热分析方法是有效的。
The results show the thermal analysis method proposed by the article is feasible for the thermal maintenance system of the liquid tanks of LNG carriers.
从预防性维护的角度出发，提出了工程机械管理及维护系统的设计与开发思路。
Viewing on premonitory maintenance, the development idea of construction machinery management and maintenance system is proposed.
本文介绍的诊断维护系统ITMDMS将专家系统技术与传统的测试知识相结合。
This paper introduces a diagnostic maintenance system ITMDMS that combines expert system technology with the conventional testing technology.
为了简洁化和提高管理员的工作效率，本课题主要研究通过网络批量安装维护系统。
To predigest and enhance managers efficiency for the work, this topic mainly research the installment and maintenance network systems.
这对于 ASDI 来说是十分重要的，因为他们计划在项目结束后自己承担维护系统的责任。
This was important to ASDI because they planned to assume maintenance responsibilities after the project was completed.
我最近做了一个企业集成项目，里面用到了我们的核心维护系统，然后添加了一些离线操作功能。
I recently built an enterprise integration project that took our core maintenance system and brought some disconnected operations into it.
文章介绍便携式采油设备状态监测与故障诊断智能维护系统软硬件功能和诊断实例分析。
This paper mainly introduces the function of software and hardware, diagnosis example of portable condition monitoring and fault diagnosis intelligent maintenance system for production equipments.
设计要定期的通过逆向工程进行更新，合并任何的变化回到Rose模型中以维护系统的最新画面。
The design was periodically updated through reverse engineering, incorporating any changes back into the Rose model to maintain an up-to-date picture of the system.
通用航空同中航系统合作提供核心进程系统，座舱显示系统，机上维护系统和飞行记录仪。
GE Aviation Supplying the core processing system, cockpit display systems, on-board maintenance systems and flight recorders with partner AVIC systems.
最后，可能仅需使用IT来确保使用适当的中间件维护系统，以及为确保系统的可用性提供监控和支持。
It might be needed only to ensure that the systems are maintained with the appropriate middleware and that monitoring and support are provided to ensure system availability.
论文对实际的远程诊断与维护系统的整体设计思路与具体实现方法进行了详细的分析和论述。
In this paper, the overall designing ideas and relevant practicing methods for actual remote diagnosis and maintaining system are analyzed and commented in detail.
尽管实际的损害并不大，但是足以让我们提高警惕，尤其在美国更加需要维护系统避免受到攻击。
The actual damage done was minimal, but it has all added to the sense of urgency, in America in particular, about the need to protect critical infrastructure from such an attack.
除了维护系统稳定性的方法，还介绍了随机节点删除的问题，以及系统用来防止这种情况的方法。
Random node removal is examined together with ways to defend the stability of the system against it.
综合计费帐务系统作为电信业务的支撑系统，在整个电信经营维护系统中占有十分重要的比重。
As being the supporting system of the telecom business, Integrated Billing and Account system has taken the very important ratio in the whole telecom operating support system.
维护系统数据以保证BOM的正确，运输时间，安全库存书评和时间节点。保证MRP的准确性。
Maintain system parameter and data to insure correct BOM, transit times, safety stock levels and scheduling points. Ensure MRP is accurate.
目前国内还没有现场设备实时维护系统，传统工厂设备的管理维护工作一般均是基于经验进行的。
None of a real time maintenance system for field intelligent devices has been developed in China till now, and people maintain these field devices according to their experience in a traditional way.
本文探讨了增强现实技术在设备维护领域中的应用模式和基于增强现实的设备维护系统的实现技术。
The topic explored the technical realization of equipment maintenance systems based on Augmented Reality and application models in the field of equipment maintenance.
以烧结法氧化铝生料浆配料系统为机理，设计了一套适用于一般配料系统的知识库编辑和维护系统。
Based on the analysis of raw mix slurry in production of alumina with sintering and the long-period knowledge of expert experience, a knowledge base edition and maintenance system is designed.
启动空间飞行器在轨服务与维护系统建设，利用多种资源，开展新原理、新技术、新产品在轨试验验证。
It plans to build in-orbit servicing and maintenance systems for spacecraft and make in-orbit experiments on new theories, technologies and products by tapping various resources.
启动空间飞行器在轨服务与维护系统建设，利用多种资源，开展新原理、新技术、新产品在轨试验验证。
It plans to build in-orbit servicing and maintenance systems for spacecraft and make in-orbit experiments on new theories, technologies and products by tapping various resources.
应用推荐