中国支持国际社会为维护世界和地区和平、安全、稳定所作的努力。
China opposes arms race and supports the international community in its efforts to promote world and regional peace security and stability.
我们要加强政策沟通和协调,研究应对举措,共同维护各成员国政权、制度、社会安全和稳定。
We should enhance policy consultation and coordination, study ways of responding to challenges and work together to uphold the government, system, security and stability of SCO member states.
必须不断改进和加强出入境边检机关的职能作用,全力维护国家的安全与社会的稳定。
We must constantly improve and strengthen the functional role of the Exit-Entry frontier inspection organ, and go all out to safeguard the national safety and social stability.
它在实现企业复兴,保障交易安全,维护社会稳定等发挥着越重要作用。
The system plays more and more important role on realizing enterprise's reconstruction, safeguarding the security of business, maintaining the stabilization of society and so on.
存款保险制度可以保护存款人利益,稳定社会公众信心,防范和化解银行恐慌,维护银行业的整体安全。
Deposit Insurance System can protect depositor's interest, stabilize public confidence, prevents the bank panic and maintenance the whole banking's security.
善意取得制度作为交易法上的一项裁判规范,它对于保护交易安全、维护社会经济秩序的稳定等具有重大意义。
As a standard of adjudication in business law, the system of innocent acquirement can protect the safety of transaction, and uphold the steady of social economy order.
其在保障劳动者权益,促进企业安全生产,维护社会稳定等方面发挥着积极的作用。
It plays a positive role in protecting workers' rights and benefits, production safety, and social stability.
其在保障劳动者权益,促进企业安全生产,维护社会稳定等方面发挥着积极的作用。
It plays a positive role in protecting workers' rights and benefits, production safety, and social stability.
应用推荐