加强环境执法监管，维护环境安全。
Strengthened Environmental Law-Enforcing Supervision to Maintain Environmental Security.
邮件数据库越大，管理团队管理备份和维护环境就越困难。
The larger the mail databases, the more difficult it is for the administration team to manage the backup and maintenance of the environment.
我们要建立的环境公益诉讼仅指维护环境公共利益的诉讼。
The environmental public interest litigation which we are supposed to establish refers to the litigation which only protect the environmental public interest.
义工资格：有植物方面的才能及兴趣，并能留意丶维护环境。
Volunteer Qualifications: an aptitude and interest in plants and an attitude of stewardship toward the environment.
它使我们生活得更好，并且为我们的子孙后代更好地维护环境。
It is used to power not simply homes and businesses, but also to empower lives for the better while preserving our environment for future generations.
维护环境是年青一代的责任，这样才能让世界变成一个更好的处所。
It is the younger generations' responsibility to protect the environment, and make the world a better place for people to live in.
这样还可以更容易地维护环境，外部人员（如顾问或其他支持员工）无需实际到现场。
This can also make it easier to service the environment without having to provide live access to it to outsiders, such as consultants or other support staff.
传统信息系统安全风险评估从系统运行维护环境出发，分析其漏洞和威胁。
Traditional risk assessment of information system security goes from the environment of system operating and preservation, analyzing its loopholes and threats.
以拓宽原告资格为特色的环境公益诉讼制度的构建是维护环境公益的必需。
Establishment of environmental public welfare litigation system with the characteristics of widening declarant qualification is necessary to maintain environmental public welfare.
在未来我们应当维护环境，让中国也拥有英国的天然美景、高贵品德及好客态度。
In the future we should protect the environment, let China to also have the natural beauty of the UK, noble quality and hospitality attitude.
我们将致力于维护环境，确保所有参与者均能享受安全使用信息通信技术的益处。
We are committed to help ensure an environment in which all actors are able to enjoy the benefits of secure use of ICTs.
由于人员通常会移动到新项目和职位，因此维护环境的人员通常不是创建该环境的人员。
Since people naturally move on to new projects and positions, it is expected that the people who maintain the environment will be different from its originators.
3隐框窗还应供给构造胶和耐候胶的相容性实验陈述、打胶和维护环境的温度、湿度记载。
3 the hidden frame window should also provide the structure and weather resistance of the compatibility of the experimental statement, glue and maintain the environment temperature, humidity records.
环境安全教育是实施环境安全战略的根本途径，在维护环境安全、防治环境灾害中具有重要作用。
Of all, environmental security education is the fundamental approach to the stratagem, it has an important effect on environmental security and disaster prevention.
环境行政合同作为重要的环境行政管理手段，其救济制度也为维护环境公益起到了非常重要的保障作用。
As an important means of environmental administration, the relief system of environmental administration contract plays a very important role in maintaining public environmental welfare.
只有这样，才能准确把握环境法与侵权法的各自功能和作用领域，从而有效维护环境侵权领域的各种利益。
Only in this way, could hold the function environmental law and encroaching right accurately, thus safeguard various kinds of interests that the environment encroaching right in the field effectively.
自然保护区不仅是一个国家的自然综合体的陈列馆，野生动植物的基因库，而且也是维护环境安全的主力军。
Nature reserve not only is a nature museum and a gene bank , but also plays a main force to protect the environmental security.
在一些承诺中，温哥华已翻修和建成24小时避难所，约3000户低收入住房单元，建造和维护环境美化工作。
On some promises, Vancouver has delivered, with renovations and 24-hour shelters, with some 3, 000 units of low-income housing, with jobs in construction and maintenance and landscaping.
在传统的机器人学中(也就是1986年之前的机器人学)，机器人拥有一个中央“大脑”，这个大脑构建并维护环境的“地图”，然后根据地图制定计划。
In traditional robotics (that is, robotics before 1986), a robot has a central "brain" that builds and maintains a "map" of the world and makes plans based on that map.
维护这样的环境是非常昂贵的，而且最近的研究表明，即使是旧的油画也不会受到温度和湿度大波动的影响。
Maintaining this environment is very costly, and recent research shows that even old oil paint is unaffected by wide fluctuations in temperature and humidity.
您可以从GCC得到提示：为每个应用程序维护多个环境变量集，并根据手头的工作从一个集合切换到另一个集合。
You can take a cue from GCC: maintain many sets of environment variables per application and switch from one pool to another depending on the work at-hand.
抖音如何为用户维护健康的环境？
由于您的团队不得不在许多平台和配置上进行测试，因而建立并维护那些环境的职责就落在他们身上。
Since your teams have to test on many platforms and configurations, the responsibility falls on them to set up and maintain those environments.
在这种情况下，维护两个环境会有额外的开销，而且要确保它们保持同步。
In this case there is an overhead of maintaining two environments and ensuring that they remain in sync.
团队间的沟通和跟踪对成功维护组织中的每个环境非常关键。
Communication among teams and tracking are key to successfully maintaining each environment in your organization.
本文中提供的结构为存储库的所有贡献者提供一个容易维护的环境。
The structure provided in this article provides an easy to maintain environment for all contributors to the repository.
本文还提供了一些常用的最佳实践，可以帮助您进行基础的性能设计以及创建易于操作和维护的RDBMS环境。
Common best practices are provided that assist you in basic design for performance and in creating an RDBMS environment that are easy to operate and maintain.
通常情况下，生产环境团队维护系统的审核日志和不同用户进行更改的日志。
Normally production environment teams maintain an audit log of the system and of changes are made by different users.
此方法不仅支持可确保做出自信决策的信息一致性，还可降低维护建模环境的成本。
This approach not only supports a level of information consistency that leads to confident decisions, but reduces the cost of maintaining the modeling environment.
此方法不仅支持可确保做出自信决策的信息一致性，还可降低维护建模环境的成本。
This approach not only supports a level of information consistency that leads to confident decisions, but reduces the cost of maintaining the modeling environment.
应用推荐