与海盗战斗。维护您的殖民地在贵族水平。
Fight off the pirates. Maintain your settlement at aristocrat Level.
硼方面发挥着作用，维护您的健康的关节。
Boron plays a role in the maintenance of your healthy joints.
您的个人信息仅在维护您的金拓账户时使用。
Your personal information will be disclosed for the purposes of maintaining your account with Kitco.
这将达到二个目的：思维简单化并维护您持续游戏。
This achieves two goals: taking some off the table and keeping you in the game.
每日都运作12维或更高频率将有助于维护您生物场中的能量激活。
Working with the D-12 and Higher Frequencies on a daily basis will help maintain activation of the energies in your bio-field.
高密度的橡胶外底提供减震和耐用性，以维护您的坚固大步。
High-density rubber outsole provides shock absorption and durability to maintain your sturdy stride.
消息出现在标准管理控制台，这意味着是给部署并维护您代码的人查看的。
Messages appear in the standard administrative console, and are meant for the person who deploys and maintains your code.
通过合作，我们可帮助您维护您的产品和声誉，得到更大的市场效益。
We will support you to protect your products and reputation, while gaining greater efficiency by close cooperation.
以能够减少重复、更具组织性、更易于读取和维护的方式维护您的代码结构。
Maintaining your code structure in such a way that reduces repetition, is better organized, and is easier to read and maintain.
SAS管理控制台允许您创建、管理和维护您的用户和组在一个地方授权信息。
SAS Management Console allows you to create, manage and maintain authorization information for your users and groups in one place.
营养是投下了巨大的作用，维护您的狗做一些健身和其特殊的健康和平衡的增长。
Nutrition is cast as a huge role in maintaining the fitness of your dog and make certain their particular healthy and balanced expansion.
告知用户如何使用不造成应用程序停机的方式添加硬件将有助于维护您和客户之间的关系。
Informing your users how to add hardware in a way that doesn't cause application downtime will go a long way toward retaining the goodwill of both your and their customers.
它是所有不错修改您的惯例容纳假日只是记得，大图片将整年维护您的健身，即使在假日期间。
It is all right to alter your routine to accommodate the holiday but remember that the big picture is to maintain your fitness throughout the year, even during holidays.
更好的消息是，当您习惯Linux的工作方式后，您将具有更大的工具集来控制和维护您的环境。
The better news is that as you become accustomed to the Linux approach to doing things, you will have an even larger toolset to work with to control and maintain your environment.
然后，您和您的团队可以开发并优化架构及其对象，生成和部署更新，然后在生产环境中维护您的数据库。
Then you and your team can develop and refine the schema and its objects, build and deploy updates, and then maintain your databases in a production environment.
本文对一些相关的方法进行了研究，您可以使用这些方法与其他人保持同步，并维护您作为组织影响者和负责人的角色。
This article explores methods you can use to stay in the loop — and maintain your role as an organizational influencer and leader.
您不需要构建和维护您自己的API，相反，您可以构建自己的Web站点以充分利用已有的语义web基础结构。
Rather than build and maintain your own API, you can build your Web site to take full advantage of the Semantic Web infrastructure which is already in place.
因为Perl拥有一个十分出色的测试（和测试文档）工具，您甚至可以经常使用 Perl 的测试功能来维护您的C 语言库。
Since Perl has a pretty decent testing (and test documentation) facility, you can even use a regular Perl test harness for your C libraries.
在编写和维护您自己的脚本之前，应考虑这些供应商产品和免费可用的SupportPacs，因为您自己的脚本在每个新的MQ版本推出时都需要进行维护。
Consideration these vendor products as well as the freely available SupportPacs before writing and maintaining your own scripts, which will require maintenance with each new release of MQ.
本文讨论如何使用现有的工具在WindowsXPServicePack3 (SP3)和WindowsVista中更有效地维护您的计算机和当你上网时保护您的隐私。
This article discusses how to use the tools available in Windows XP Service Pack 3 (SP3) and Windows Vista to more efficiently maintain your computer and safeguard your privacy when you're online.
您应该熟悉用于维护管理的实用程序和方法。
You should be equipped with the utilities and methods of maintenance administration.
因此您需要维护在其中托管了软件以及任何系统备份的系统的物理安全性。
So you need to maintain physical security of the system hosting the software and any backups to that system.
您的企业拥有并维护更新服务器。
但是，更重要的事实是如果您发现自己维护代码过于频繁，那么首先您的应用程序的设计可能是很糟糕的。
But the bigger truth is that if you find yourself maintaining your code too often, your application was probably poorly designed in the first place.
这样做可使SQL更加易于维护，且可使您的应用程序免受SQL注入攻击。
Doing so makes the SQL easier to maintain and secures your application from SQL injection attacks.
这样做可使SQL更加易于维护，且可使您的应用程序免受SQL注入攻击。
Doing so makes the SQL easier to maintain and secures your application from SQL injection attacks.
应用推荐