新加坡国立大学的统计数字显示，超过40%的学生在学期间被迫工作，而在放假期间，这一数字增加到90%。
NUS statistics show that over 40% of students are forced to work during term time and the figure increases to 90% during vacating periods.
统计数字显示中国经济增长迅速。
Statistics shows that China's economy is increasing very fast.
统计数字显示失业率正在上升。
统计数字显示本国九成家庭有电视机。
Statistics indicates that 90% of homes in this country have a television.
统计数字显示，抽烟每年在全世界夺去了数百万人的生命。
Statistics show that smoking takes the lives of millions of people in the world every year.
统计数字显示，亚裔美国人的课业表现通常很出色。
Statistics show that Asian-Americans tend to excel academically.
据风的统计数字显示，与11的资金总额目前的股息的话。
According to Wind statistics show that the current dividend words with a total of 11 funds.
不过，最新的航空交通统计数字显示，航空业的前景依然乐观。
But I am most encouraged to see that our future is still on the bright side as reflected by the latest air traffic statistics.
官方统计数字显示，超过4千万的人仍然生活在2000元的贫困线以下。
More than 40 million people are living under the poverty line of 2, 000 yuan per year, official statistics show.
官方统计数字显示，中国的银行在去年12月放慢了发放贷款的速度。
Official figures show that Chinese banks pulled back on their lending in December.
官方统计数字显示，世界上第三大经济体第二季度经济增长脚步放缓。
The pace of growth in the world's third-largest economy slowed in the second quarter, official figures show.
统计数字显示，他们是最差的队在30年赢得了世界系列中，作者指出。
Statistics show they were the worst team in 30 years to win a World Series, the authors say.
新的人口统计数字显示，在抑制这种造成麻烦的趋势方面目前并没有进展。
The new census data show that little progress is being made to counter this troubling trend.
统计数字显示，将在16日上市的17家公司最终批准额外的股份方向。
Statistics show that there will be before the end of 16 listed companies in 17 approved additional share orientation.
关于头脑正常的统计数字显示，每四个人中有一个有某种类型的精神疾病。
The statistics on sanity is that one out of every four persons is suffering from some sort of mental illness.
统计数字显示，有超过半数的妇女和大约三分之二的男子，在英国是超重或肥胖。
Statistics show that over half of women and about two thirds of men in the UK are either overweight or obese.
统计数字显示，世界上只有两个国家能够承担12亿人口所需粮食的压力，那就是中国和美国。
The statistic figure shows that only two countries in the world, i.e., China and America, are capable of supporting population of 1.2 billion.
官方的统计数字显示，在2007年，几乎有20万名11至15岁的儿童经常吸烟。
Official statistics show that almost 200,000 children aged between 11-15 were regular smokers in 2007.
然而，统计数字显示，只有不到10%的人食用新鲜水果和蔬菜要提供最佳的膳食酶。
However, statistics reveal that fewer than 10% of the people consume fresh fruits and vegetables necessary to provide optimal dietary enzymes.
官方的统计数字显示，大约30%的中国河水由于污染严重已不适合工业或农业生产使用。
About 30% of China's rivers are so dirty they aren't fit for industrial or agricultural use, according to official statistics.
中国教育部2003年的统计数字显示中国大学生的数量以达一千九百万，成为了世界第一。
According to the statistics of the Chinese Education Ministry in 2003, the number of Chinese college students had reached 19 million and ranked the first place in the world.
房地产代理CB编制的统计数字显示高端套房从1月已上升了40％，低于其2008年危机前高位的13%。
Statistics compiled by CB Richard Ellis, an estate agent, show that prices of high-end flats have risen by 40% since January, and are now just 13% below their 2008 pre-crisis peak.
在1月份，官方公布的统计数字显示中国2004年的经济表现较预期强劲，可说是区内最重要的消息。
Arguably the most important development in the region during January was the release of official statistics which indicated that China's economy had been stronger than expected during calendar 2004.
据灾难救援总部的统计数字显示，本周一发生在中国西南部四川省的地震所造成的死亡人数已经攀升至近万人。
The death toll from Monday's earthquake in southwest China's Sichuan Province has climbed to nearly 10, 000, according to the headquarters for disaster relief.
20世纪福克斯统计数字显示，科幻巨著《阿凡达》票房超过《泰坦尼克号》，成为有史以来票房最高的影片。
Sci-fi spectacular Avatar has surpassed Titanic to become the highest grossing movie of all time, figures from distributor 20th Century Fox show.
20世纪福克斯统计数字显示，科幻巨著《阿凡达》票房超过《泰坦尼克号》，成为有史以来票房最高的影片。
Sci-fi spectacular Avatar has surpassed Titanic to become the highest grossing movie of all time, figures from distributor 20th Century Fox show.
应用推荐