但是这些试验的临界值没有统一的标准。
However, the cutoff values for these tests are not agreed upon.
网络不属于每一个人，因此没有统一的标准。
Nobody owns the web. Therefore, standards are rather difficult to enforce.
但是，为何组织之间需要使用一种统一的标准呢？
But, why is a standard to be used consistently across organizations needed?
环境非常复杂，很多人不按照统一的标准行驶。
It is a very complicated environment, and many don't ride or drive to the same standard.
使用统一的标准有助于跨越不同组织和异构系统实现配置管理。
A standard that is used uniformly helps achieve the management of provisioning across different organizations and disparate systems.
一位工程师的外貌或者行为，并没有什么统一的标准。
There is no cookie-cutter mold of what an engineer looks or acts like.
菜肴在制作上有一个相对统一的标准，但也不是一成不变的。
There is a comparatively-consolidated criteria for dish cooking, but this criteria isn't unchanging.
首先说明一下，因为传承差别，拜大忏的动作没有统一的标准。
Let me explain first that there is no single standard for the body movements in making full prostrations because of the inherited differences.
然而，如何识别和划分多光谱数据中的异常色调没有统一的标准。
However, there is no unified standard how to identify and classify anomaly hues of multi-spectral remote sensing data.
全球的金融企业青睐于施行统一的标准，如针对银行资本的巴塞尔协议。
Global finance favours common standards, such as the Basel accords on bank capital.
但迄今为止，对HPC耐久性的检测、评价、设计一直没有统一的标准。
However, up to this date, there is no universal standard method for detection, evaluation and design for durability of HPC.
但是现场总线领域至今没有形成一个统一的标准，自动化孤岛依然存在。
But so far, an authoritative standard has not been setup, isolation also exists in the field of automation.
任何人企图明确地定义何为一个国家，很快就会发现这根本没有统一的标准。
Any attempt to find a clear definition of a country soon runs into a thicket of exceptions and anomalies.
对于低压减载配置，国内至今还没有一个统一的标准、配置原则和配置方法。
The uniform criterion, principle and methods of configuration for under-voltage load shedding in domestic power grids is lacking until now.
膨胀岩是一类性质极为复杂的岩石，对其判别与分类目前还没有统一的标准和认识。
As swell rock has more complex qualities, no unified criterion is made in its distinguishing anti classifying.
青少年网络成瘾问题日益严重，而目前学术界对网络成瘾的诊断还没有统一的标准。
The problem of youngsters, Internet Addictive Disorder, is becoming serious, while in the academia there isn't any consistent standard about IAD.
结果肝移植术后胆管并发症形成的原因相当复杂，预防的方法目前还没有统一的标准。
Results the causes of biliary tract complications after liver transplantation are very complex, and there are no standard preventive measures.
关于行针基本手法的分类方法，古今学者的说法存在着差别，至今尚未形成统一的标准。
No matter in the past or now, scholars are always having different ideas on classification methods of needling fundamental manipulation, but the unified standardization is not yet formed.
但由于我国现行公路桥梁的抗震设计规范存在不足，致使设计细部构造时没有统一的标准。
But because of the lack of the current seismic ability design criterion of Highway bridge, there isn't a uniform standard in the bridge detailed component's seismic ability design.
有限元是计算温度应力的很好方法，但是对于计算中所需的温度参数取值并没有统一的标准。
Finite element analysis method is an effective method for calculating thermal stress, but the temperature parameters for calculation have no uniform standard.
它质疑的是是否可以将所有的价值都用统一的标准衡量，换句话说是否所有价值都可以计价。
It questioned whether it's possible to translate all values into a single uniform measure of value. It asks, in other words, whether all values are commensurable.
模型所有指标权数的设置有统一的标准，计算分类方法都按统一的公式，保证尽可能的客观性。
To achieve the maximum objectivity there is unified standard in the setup of all index weight Numbers in the computational method.
目前，可视电话的研究已经成为一个新的热点，并且制定了统一的标准(H . 323协议)。
Recently, the research of video-phone has become a new hotpot and the standard (H. 323) has been constructed.
用统一的标准计算土地使用费，各种投入费用，生产管理费和产值，并计算生产总成本和纯收入。
Standardized costs for land, inputs, operational expenses and value of outputs are used to calculate total crop production costs and net income.
由于没有统一的标准来衡量评估这些统计数字，来自任何服务商的这些数字都不能不加分析轻易相信。
Given that there is no universal standard for how to measure these statistics, any of these Numbers from any service have to be taken with a grain of salt.
齿轮激光淬火有效硬化层深的取值到目前为止没有统一的标准，这对该项技术的推广应用十分不利。
There is not standard about the available hardened depth of laser quenching gears, which is disadvantage to its application.
齿轮激光淬火有效硬化层深的取值到目前为止没有统一的标准，这对该项技术的推广应用十分不利。
There is not standard about the available hardened depth of laser quenching gears, which is disadvantage to its application.
应用推荐