组装报务台天线安装检查和绝缘测量。
Inspection installation for antenna of radio console and measuring its insulation resistance.
测量电池是由绝缘的银阴极组成的。
The measuring cell consists of an insulated silver cathode .
因此谨慎的做法是定期地用静电计欧姆计来测量测试夹具和电缆的绝缘电阻，以保证其完整性。
Therefore, it's prudent to measure the insulation resistance of the test fixtures and cables periodically with an electrometer ohmmeter to ensure their integrity.
在该图中，我们测量一个多管脚的连接器中某个管脚与其它所有管脚之间的绝缘电阻。
This diagram shows measuring the insulation resistance between any one pin and all other pins on a multipin connector.
电路绝缘电阻测量。
在测试电路中，高绝缘电阻是成功地进行静电计测量的首要要求之一。
High resistance insulation in the test circuits is one of the first requirements of making successful electrometer measurements.
绝缘电阻测试的步骤包括样品准备、条件控制和测量样品等。根据特定的测试方法，具体的步骤可能会有所变化。
The procedure for insulation resistance testing consists of preparing, conditioning, and measuring the sample. Details may vary, based on specific test methods.
定期测量绝缘电阻，检查机壳接地情况。
Periodically measure insulation resistance, inspect motor sheath grounding.
测量绝缘电阻的例子包括测量印制板上走线之间的通路，或多芯电缆中导线之间的电阻。
Examples of insulation resistance measurements include measuring the path be tween traces on a printed circuit board or the resistance between conductors in a multi-conductor cable.
该仪器体积小、重量轻，能对电气设备绝缘性能的诸参数实现快速准确的测量。
The tester which is small in volume and light in weight can measure the insulating parameters of electric de-vices rapidly and accurately.
这种方法的好处是速度非常快，根据电源电压和所用绝缘材料的情况，使用这种方法可以测量阻值极高的电阻。
The advantages of this method are that it's fast and, depending on the power supply voltage and insulating materials, it allows measuring extremely high resistance.
就小电流测量而言，可用的绝缘体材料的选择相当有限。
In case of small current measurements the insulating materials available and rather limited.
测量时请保持双手干燥，并站立在能够承受被测电压干燥、绝缘表面。
Always make measurements with dry hands while standing on a dry, insulated surface capable of withstanding the voltage being measured.
注意，顶部的电极接保护，所以只有流经绝缘体表面的电流才为皮安计所测量。
Note the top electrode is guarded, so that only current flowing across the insulator is measured by the picoammeter.
传统的TCR 型静止无功补偿装置都是在高压侧直接补偿无功，对串联晶闸管的特性以及绝缘、保护和测量都有较高的要求，装置的成本较高。
Traditional TCRs compensate reactive power from high voltage side of transformer, so it demands highly of thyristor and its protection and measurement, thus the cost ofequipment is higher.
近几年，对新型绝缘介损测量装置的研究成为一个新的方向。
In recent years, it has become a new direction to research a new type of dielectric loss measurement devices.
测量电池是由绝缘的银阴极组成的。
当然，绝缘电阻的降低会严重影响高阻抗测量工作。
A reduction in insulation resistance can, of course, have a serious effect on high impedance measurements.
绝缘电阻测试的步骤包括样品准备、条件控制和测量样品等。
The procedure for insulation resistance testing consists of preparing, conditioning, and measuring the sample.
g在汽轮机不同转速时，测量发电机转子绕阻的绝缘电阻及交流阻抗，功率消耗。
G different speed in the turbine, generator rotor measuring resistance around the insulation resistance and AC impedance, power consumption.
有时候测量一个样本的绝缘电阻仅仅是为了确认大于规定的一个最小值。
Sometimes the insulation resistance of a sample is measured only to determine that it is greater than a specified minimum value.
该测量方法的提出彻底解决了传统绝缘参数间接测量法只能测量电网对地阻抗近似代替对地电容的缺陷。
This presented method thoroughly gets over a gap that foregone indirect methods can only measure insulation impedance to substitute distributing capacitance.
局部放电测量是诊断电力设备线圈绝缘状况的一种重要方法。
Measurement for partial discharge current is a important method of diagnosing insulation condition of electric power equipment.
局部放电测量是诊断定子绕组绝缘最为有效的方法的之一。
On-line partial discharge monitoring is one of the most effective methods for winding insulation diagnosis of large generator stator.
因此对电气设备绝缘介质损耗的测量已逐渐成为国内外电气研究中的一个较热门的领域。
So it has become a hot domain in the electrical research to measure the dielectric loss .
准备工作完成以后，通常将样品放在具有温度和湿度控制的环境中。在放入此环境之前、之中和之后都要对样品进行绝缘电阻测量。
After preparation, insulation resistance measurements are typically made before, during, and after the samples are placed in an environment with controlled temperature and humidity.
通过以上研究可以为变压器绝缘纸板的微水分测量提供有利的帮助。
All research above can provide valuable help for measurement of trace moisture in transformer pressboard.
绝缘纸板微水分在线测量系统研究的关键之一是边缘场电容式传感器。
The fringing field dielectrometry sensor serves as a key factor in the moisture on-line measurement system.
该调理电路性能可靠，精度较高，可以满足绝缘纸板微水分的测量要求。
The reliability and precision of the interface circuit can meet the needs of measurement of moisture content in pressboard.
该调理电路性能可靠，精度较高，可以满足绝缘纸板微水分的测量要求。
The reliability and precision of the interface circuit can meet the needs of measurement of moisture content in pressboard.
应用推荐