她的话你绝对不能只看表面。
但是，亲生父母并不总是比养父母更如人意，亲生父母的身份并不能传达一种绝对的所有权，这种所有权取消了儿童的所有权利。
But biological parents aren't always preferable to adoptive ones, and biological parentage does not convey an absolute ownership that cancels all the rights of children.
但是，亲生父母并不总是比养父母更好。亲生父母的身份并不能传达一种取消儿童的所有权利的绝对所有权。
But biological parents aren't always preferable to adoptive ones, and biological parentage does not convey absolute ownership that cancels all the rights of children.
我们绝对不能忽视保护环境的紧迫性。
On no consideration can we ignore the urgency of protecting the environment.
有些食物绝对不能放进冰箱储存。
There are certain foods which should never be stored in the fridge.
根据学校的规定，学生们绝对不能穿耳洞。
According to the school rules, the students mustn't get their ears pierced.
面对蛇的询问，女人回答说，果树绝对不能吃，甚至连碰都不行，否则就会死。
The woman responds to the serpent's queries by saying that eating and even touching the tree is forbidden on pain of death.
不，这些解不能保证是绝对的最小值或最大值。
No, solutions are not quite guaranteed to be absolute minima or maxima.
然而，简单使用音乐学习并不能保证绝对凑效，却也可能增进学习效果。
However, simply using music while learning does not absolutely guarantee recall but can possibly improve it.
最有名的例子是漂白剂——尤其是那些混有其他清洁剂的，那是绝对不能使用的。
The most notorious example is bleach, particularly when mixed with other cleaners — something that should never be done.
每个人都是一个矛盾的结合体，我们不能绝对的把自己归为某一类人。
Each of us lives a life of contradictory truths. We are not one thing or another.
你不能绝对肯定，但我认为那些国家会有充分的压力，他们会破坏它们的现状，如果是这样。
You can't be absolutely sure, but I think there has been enough pressure put on countries to destroy their stock that they have done so.
即使是过去能使球迷如朝圣者般虔诚的温格，现在也不能获得他们的绝对信任了。
Not even Wenger can command the absolute trust of followers who were so devoted that they once resembled cult members.
如西班牙，巴西，阿根廷以及英格兰，但是传统强队像意大利和德国也绝对不能被忽视。
You have to talk about Spain, Brazil, Argentina and England, but traditional teams like Italy and Germany can never be discarded.
我们知道拍电影绝对不能闭门造车；我们不能称我们自己为‘东方好莱坞’然后就与其他电影公司竞争。
We believe that films should not be made behind closed doors; we can't call ourselves the 'Hollywood of the east' and then just compete with other film industries.
投资者绝对不能向从众心理屈服，看别人卖自己也卖。
And investors must never give in to the herd instinct to sell when everyone else is.
付出的成本绝对不能超过安全控制所带来的优势。
The costs must not exceed the benefits of a security control.
作者查尔斯·弗雷泽尔，这本书绝对不能错过。
当然也不是说表单布局中绝对不能使用背景颜色和分隔线。
Of course this doesn't mean that background colors and rules should never be used within form layouts.
他可以继续英国版的孩子气，不靠谱，甚至可以沉闷，但是他绝对不能太刻薄。
He could still be childish, and insecure, and even a bore, but he couldn't be too mean.
这一职业的重要原则就是，相机的存在绝对不能影响到被拍摄的场景。
A cardinal rule of the profession is that the presence of the camera must not alter the situation being photographed.
联盟军关于没有调查那些陈述报告的正式政策是“绝对不能答应”(进行调查)，他说。
The coalition's formal policy of not investigating such allegations is "simply not permissible", he says.
重要提示：即使脚跟离地时，双脚的指尖绝对不能离地。
TOP TIP: the toes on both feet should never come off the floor, even when your heels do.
绝对不能要求高薪或者高额补贴。
同样的，各表单之间或者一个表单的几个步骤之间，绝对不能有突变。
Likewise, never introduce sudden changes between forms or between steps in a form.
你绝对不能跨过那条明显界限，但你不同程度地接近那界限。
You never cross that bright line, but you can get varying degrees of proximity to that line, depending on your audience.
我可不跟你多费口舌了，你今晚绝对不能用车！
Look, I'm not going to argue with you any more - no, you can't use the car tonight!
它被称为自封式论点的原因是，这是道德的绝对化，我们应该尊重所有的道德信仰，你不能从道德绝对主义中得出道德相对主义。
The reason that is a self sealing argument is that is a moral absolute, that we must respect all moral beliefs you cannot derive a moral relativism from a moral absolute.
它被称为自封式论点的原因是，这是道德的绝对化，我们应该尊重所有的道德信仰，你不能从道德绝对主义中得出道德相对主义。
The reason that is a self sealing argument is that is a moral absolute, that we must respect all moral beliefs you cannot derive a moral relativism from a moral absolute.
应用推荐