除此之外，关于怎样拍摄风景并没有纯粹而绝对的定义，就其本身而论，它具有十分宽泛的意义，囊括了都市、工业、宏观和自然摄影。
Despite this, there is no pure or absolute definition of what makes a landscape in photography, as such it has become very broad term, encompassing urban, industrial, macro and nature photography.
如若不然，仅仅是纯粹地撤离，绝对不可能阻止伊朗人占领伊拉克，不管是通过直接的，还是间接的方式。
Barring that, if you just have a naked pullout, there is really absolutely nothing that would stop the Iranians from taking over, whether directly or indirectly.
孩子们可以任意想象有关魔法的事情，可以相信善恶斗争的绝对纯粹、尽情沐浴天真无邪、不折不扣的友情。
A child is free to wonder about magic, to believe in the clear purity of the struggle between good and evil, to bask in simple, unquestioning friendships.
我接下来要介绍的,是一个纯粹的哲学论证,并非绝对意义上的,解释优劣决定孰强孰弱
The argument I'm about to sketch is a purely philosophical argument, not really so much a matter of who can explain this or that feature of us better than anybody else.
“纯粹数据的规模绝对以一个挑战，”位于美国阿肯色州本顿市沃尔玛总部的信息主管Rollin Ford坦言。
The sheer scale of the data is a challenge, admits Rollin Ford, the CIO at Wal-Mart's headquarters in Bentonville, Arkansas.
这绝对是不必要的，纯粹是浪费时间，因为诸如grep 这样的工具接受文件名作为参数。
This is absolutely unnecessary and a waste of time, because tools such as grep take file names as arguments. You simply do not need to use cat in this situation at all, as in the following example
神会用绝对荣耀填满这一刻，因为没有什么能比纯粹创造的行为更辉煌的了，而神允许你在你死去的那一刻创造任何你想要的。
Act of Pure Creation, and God will allow you to create in the moment of your death.
纯粹理性是包含着绝对先天地认识某种对象的原则的理性。
Pure Reason: that which contains the principles whereby we know anything absolutely apriori.
就其作为真理的绝对形式来说，尤其是作为纯粹真理本身来说，逻辑学绝不仅仅是某种有用的东西。
It is true that Logic, being the absolute form of truth, and another name for the very truth itself, is something more than merely useful.
但是这种纯有是纯粹的抽象，因此也是绝对的否定。这种否定，直接地说来，就是无。
But this mere Being, as it is mere abstraction, is therefore the absolutely negative: which, in a similarly immediate aspect, is just Nothing.
但这种限制也不是绝对的，对那些纯粹的个人事务，法律应给予与普通公民同等的保护。
And it also argues that the limitation is not absolute, because their own business should be protected by law as equally as ordinary citizens.
它们是纯粹的傲慢加剧了：新兴大国，尤其是中国，并不满足于相对收益，但绝对的非常渴望。
They are exacerbated by sheer hubris: Emerging powers, especially China, are not satisfied with relative gains, but hunger for absolute ones.
作者认为，水墨创作中的图像转向问题绝对不是一个纯粹的形式问题。
The author believed that the turning of images was absolutely not a purely form problem in the ink wash creation.
一个英格兰和威尔士边界风景如画的小镇。一个绝对传统的英国圣诞节，可爱得纯粹。
A little picturesque town near the border between England and Wales. A purely traditional English Christmas, purely lovely.
纯粹的智慧、绝对的愉悦或许很少见，但它们是人们进行学术研究的动机也是研究竭力要达到的目标。
Pure brilliance, sheer delight-these come rarely, but they are what motivates scholarship and what scholarship aspires to be.
一个人如果能够集中自己的想法与希望超越自我就有可能在日常的琐碎生活中得到一丝宁静，而这对于纯粹的利己主义者来说是绝对不可能的。
The man who can centre his thoughts and hopes upon something transcending self can find a certain peace in the ordinary troubles of life which is impossible to the pure egoist.
一个人如果能够集中自己的想法与希望超越自我就有可能在日常的琐碎生活中得到一丝宁静，而这对于纯粹的利己主义者来说是绝对不可能的。
The man who can centre his thoughts and hopes upon something transcending self can find a certain peace in the ordinary troubles of life which is impossible to the pure egoist.
应用推荐