新年到了!张壹冉又该给爸妈买贺卡了。但是,今年她有一个不同的想法。
The New Year is here! It's time for Zhang Yiran to buy greeting CARDS for her parents again. But this year, she has a different idea.
爸爸妈妈当然经常给孩子零花钱,但是,叔舅婶姨也是孩子们额外收入来源。 人也可以做 supply、source的主语。
Father, of course, a regularsupply of pocket money, but uncles and aunts are always a source ofextra income.
当我回到主人家庭,家庭父母亲让我马上打电话给国内的爸爸妈妈报平安。
When I arrive home, host mom told me to call home to let my parents know I am safe.
爸爸妈妈当然经常给孩子零花钱,但是,叔舅婶姨也是孩子们额外收入来源。
Mum or dad, of course, provide a regular supply of pocket money, but uncles and ants are always a source of extra income.
其他常见的答案有“婴儿从你肚脐眼里跑出来”“是我找来的”“婴儿是晚上在超市只准给爸爸妈妈买回家的”。
Other popular answers include "babies come out of your tummy button", "I found them" and "babies are bought in Tesco at night on the top shelf by mums and dads only."
你好,我想给朋友和爸妈带点记念品。
正月初一,我穿上了新衣服,爸爸妈妈带着我,提着礼品去给长辈拜年,每到一处,我都会收到一个红包,还能吃到各家的美味佳肴,还有好吃的糖果。
The first day, I put on new clothes, mom and dad took me, carrying a gift to elder happy new Year, everywhere, I will receive a red envelope, also can eat to various delicacies, and delicious sweets.
我放学写完了作业,就想起了俞老师在课堂上问我们是否给爸爸妈妈准备一个圣诞礼物。
I finished writing homework after school, he thought of yu teacher in the classroom ask whether we prepared a Christmas gift for mom and dad.
除夕夜孩子们拿到了爸爸妈妈给的红包,高高兴兴的和爸爸妈妈一起看了春节联欢晚会,放起了各种各样的鞭炮。
On New Year's eve the children got a mom and dad give a red envelope, happily watching the Spring Festival gala with my father and mother, put up all kinds of firecrackers.
爸爸妈妈吃完饭,舒蕊给爸爸妈妈收拾碗筷,帮妈妈把碗筷送到厨房。
After mom and dad finished their meal, Andileah putted away mom's and dad's dishes.
伦敦马拉松赛场上,有群人偷了给选手们准备的瓶装水,还有爸妈带着孩子来偷水!太让人震惊了!
This is the shocking moment a group of people including parents with children were seen stealing bottles of water from London marathon runners.
爸爸妈妈当然经常给孩子零花钱,但是,叔舅婶姨也是孩子们额外收入来源。
Father, of course, a regularsupply of pocketmoney, but uncles and aunts are always a sourceofextra income.
昨天开完家长会,收到一份全班学生匿名写下的“给爸爸妈妈的话”。
This evening, after coming back from his school parent-meeting. I read some "words to parents" from him class, which is wrote by all student without name.
试着画一画自己的衣服并介绍给爸爸妈妈或小伙伴听。
Try to draw your clothes and introduce them to your parents or friends.
该公司公布调查结果的同时,将推出专门给父母解释现代数学教学的书——《给爸爸妈妈的数学》。
The findings were released to coincide with the publication of Maths for Mums and Dads, a book explaining modern mathematics teaching to parents.
如果你认为骨头的第七季只会有爸爸妈妈给孩子换尿布和午觉时间,再想想:故事会引入了一个新的坏人。
If you think Bones' seventh season is just going to be about diaper-changing and nap time, think again: The show is introducing a new villain.
在假日的时候,我和妹妹喜欢一起给爸爸妈妈做饭吃,因为我们觉得做饭是件非常有趣的事情。
My sister and I enjoy cooking dinner for parents in holidays, we think that's interesting.
我希望我能照顾好我的家人,给爸爸妈妈一个安详的晚年生活。
I hope that I can do my best to take care of my family, and give my parents a serene old age.
后来,当儿子想给家里打电话,他并呼吁当地亚特兰大戒指在爸爸妈妈打电话的房子,700哩。
Then, when their son wants to call home, he makes a local Atlanta call and the phone rings at Mom and Dad's house, 700 miles away.
杰克笑了,他也摘了两朵玫瑰给父母说:“亲爱的爸爸妈妈,我也爱你们!”
"Jack smiled, and he too, picked up two roses, and gave them to his parents. He said," dear Dad and Mum, I love you, too.
给父母的一封感恩信亲爱的爸爸妈妈:你们好!
Dear mother: I thank my mother for me, raising me, teach me, let me in the knowledge of travel into schools.
我记得 我在感恩节的时候打电话给我爸妈,我说:‘你们拿钱供我接受优秀的教育,但我现在所 做的事情真的没有一点意义……或许,我真的该辞职了。’
I remember calling my parents around Thanksgiving and saying, 'You paid for me to have a great education and this is really not that meaningful…Maybe I will quit.
所以,年轻的爸爸妈妈们,当你们在认真地为孩子憧憬美好的将来时,一定要注意给孩子营造一个温馨、舒适和安全的环境。
So, the young parents, when you carefully for children longings brighter future, must pay attention to children build a warmth, comfortable and safe environment.
我主动地给爸爸妈妈爷爷奶奶唱了一首中班同学教过的歌曲:只要妈妈露笑脸。
I decided to sing a song for Mom, Dad, Grandma, and Grandpa that I heard the older kids at school learning: "As Long As Mom Smiles".
我主动地给爸爸妈妈爷爷奶奶唱了一首中班同学教过的歌曲:只要妈妈露笑脸。
I decided to sing a song for Mom, Dad, Grandma, and Grandpa that I heard the older kids at school learning: "As Long As Mom Smiles".
应用推荐