清单给我能量和动力，它点燃了我的创造力，并且保持在一个高产级别。
They give me energy and motivation; they ignite my creativity while maintaining a high level of productivity.
她深深地望着我，仿佛正试着把她身体里的每一点能量、爱和力量都传递给我。
She looked at me deeply, as if she were trying to take every bit of energy, love and strength in her body and pass it on to me.
但是现在却存在这样的事实：太阳每年提供给我们的能量有86,000万亿瓦！
But here's another fact: the sun provides 86, 000 terawatts of energy every year.
从食物和水中得到的“燃料”用来提供能量给我们的肌肉，使它有效率的工作。
"Fuel" from food and fluids is required to provide the energy for your muscles to work efficiently, even if you are doing an early morning workout.
氧气驱动着呼吸过程，给我们的细胞提供能量。
Oxygen drives the process of respiration, which provides our cells with energy.
愿望让我们有创造力，给我们能量和满足并将我们推向自己的目标。
Desires fuel our creativity, energize us, give us fulfillment, and push us to reach our goals.
那些能量提供给我每天活动的所需，但是我们是怎样依靠这些能量反过来驱动电子装置呢？
That energy fuels our everyday activities, but what if those actions could in turn run the electronic devices we rely on?
博斯特罗姆：举个例子，如果我们能够在认知上取得些微进步，可以给我们多一点心智能量，或者防治类似老年痴呆这样的疾病，那就太好了。
Bostrom: I think it would be great, for example, if we could develop a least some mild cognitive enhancements that give us a bit more mental energy or combat diseases like Alzheimer's.
他们充其量就包含一些营养元素，曾给我们营养不良的祖先们增添过一些能量，如磷。
At best, they contain nutrients, such as phosphorus, which gave our nutrient-poor ancestors a little more energy.
下面是好消息：假期给我们机会补充能量——改变生活节奏、换换环境、改善我们的态度。
Here's the good news: Vacations give us a chance to recharge our batteries — change the pace, alter the scenery, and improve our attitude.
可以使我们专注于可能性和解决方案的问题会给我们能量。
Questions that cause us to focus on possibilities and solutions are the ones that empower us.
我们的生理机能、化学机能和心理机能有着极深的内在联系。食物不仅仅会带给我们能量，同样也能带来精神讯号。
Our physiology, biochemistry and psychology are deeply interconnected. Food not only gives us calories, but it also carries messages.
我们的大脑，比同等重量的肌肉，要多消耗20倍的能量。 大脑会说：“先生，请多给我一些肉。”
Our brain — which uses about 20 times as much energy as the equivalent amount of muscle — piped up and said, "Please, sir, I want some more."
“我认为比赛的转折点就是第二盘拿下盘点的那个球，因为这个球之前，我一直感觉非常不好，”伯蒂奇说，“第二盘的胜利给我很多的自信和能量，我开始在场上感觉真的很棒。”
When I made the second set, it just gave me a lot of confidence [and] energy. I started to feel really great on court.
人生中我们都需要某种能量，哪怕只是给我们一些选择。
We all want some sort of power in our lives, if only to give ourselves choices.
因为普通的餐点可以给我们足够的能量来进行我们的日常活动。
Because regular meals throughout the day can give us enough energy to carry out our daily activities.
我们不能控制生活中的每一件事情，但是朝着一个目标努力会给我们一些正能量，让我们专注，并且为未来的成功打下基础。
We can't control everything about our lives, but working towards a goal gives us something positive to focus on and lays the foundation for future success.
自信带给我们接受、爱、和平和能量。
谢谢家人和我的好朋友们，你们给我了我应有的能量，修好了我被爱情蒙住的逻辑电路并且让我对美好的明天仍然充满信心。
You filled me with the usual energy I should have, resuming my logic circuits blinded by love and restored my faith towards a better tomorrow.
《国际肝病》：临床中肝硬化患者蛋白能量营养不良发生率被低估。您能给我们一些关于如何早期发现的建议吗？
International Digest: Protein energy malnutrition is frequently underestimated for cirrhotic patients in clinical practice. Can you give us some Suggestions on how to identify it early?
我们的身体会把我们吃的几乎所有东西转化成葡萄糖，而正是后者给我们大脑能量以保持活跃。
Just about everything we eat is converted by our body into glucose, which provides the energy our brains need to stay alert.
在通常的手，快节奏的音乐往往给我们能量，让我们充满活力，一些相似。
On the often hand , faster music tends to give us energy and make us full of life , something alike .
不仅仅带给我们一股强烈的能量，它应该使我们敞开，让更多的情绪和感觉可以被听到。
Not only did that give us an extra boost of energy, It has supposedly opened us up to more emotions and feelings being heard.
土豆中含有的膳食纤维能让我们有饱足感；而碳水化合物还能给我们提供能量来源。
Potatoes contain prandial fiber can make us feel full; While carbohydrates can also give us energy sources.
桑德斯说，“我们有着同样的关注点，我希望这引起的肾上激素分泌将能带给我们更多的能量。”
We have to have the same focus and hope the adrenalize of the crowd will help us play with even more energy.
我的父亲在很多领域都有知识储备，他总是带给我正能量而且鼓励我为自己的目标努力奋斗。
My father knows plenty of things in many fields bring me positive energy and encourage me to strive for the higher goals.
我每天都会喝上一杯这个，它能给我补充能量，让我体力得到保障。
I get a glass of this and it gives me a boost of energy so I can keep going.
原子能量爆炸改变了一切，给我们留下深刻的记忆和面对那场空前的灾难。
The unleashed power of the atom has changed everything save our modes of thinking, and we thus drift toward unparalled catastrophes.
我和我的医生正在努力恢复我的能量水平。找了很多针灸师和按摩师以及一个小伙伴给我了一个大大的惊喜。
I've worked with my doctors to restore my energy levels, had many visits with the acupuncturist and chiropractor and my amazing partners at Evolving Wisdom gave me a huge gift of many massages.
给我们光、能量、保护和美的造物主值得我们的感激，可是竟有人坚持说世界上是没有造物主的？
The Creator who gave us light, energy, protection and beauty deserves our thanks. Yet some people insist that he does not exist.
应用推荐