一个重新的开始意味着我不需要在担心你曾经给我的一切(美好);
A new beginning to me means I do not(need to) worry about the things you always do to me.
在武汉枫叶国际学校我经历了很多并且我感谢这种经历带给我的一切。
Trough coming to Maple Leaf I have been able to experience more than most people ever do, and for that, I am very thankful.
但是,我还是要感谢普华给我的一切以及所有爱我的和我爱的同事和朋友们。
Nevertheless, I sincerely appreciate all that PwC had given to me, as well as all colleagues and dearest friends who love me and who be loved by me.
在美国的最初几个月,我沉迷于异国的文化,感受着这个陌生国度带给我的一切新鲜感。
For the first few months I was fascinated with the culture and with everything that this country had to offer.
我做的是律师的工作,尽管如此,我只是将梦想付诸现实,我随遇而安,平静的接受生活带给我的一切。
I work as an attorney, however, I am also currently working on turning my dream job into a full time job but I am just going with the flow and I will see where life takes me.
我感到,我会因为孤独而死,因为爱情而死,因为绝望而死,因为憎恨而死,因为这世界给我的一切而死。
I feel that I am dying of solitude, of love, of despair, of hatred, of all that this world offers me.
在骑行过程中,我试着专注于骑行本身,留心着路况,密切关注着我的自行车和我的身体所传递给我的一切信息。
When I'm cycling I tend to be focused on cycling, keeping a close eye on the road, keeping tabs on the messages my bicycle and my body are sending me.
你知道我喜欢的食物,所以你给我的食物总是随时随地…和我吃,你给我的一切,这太糟糕了,因为我现在非常胖了。
You know I love foods, so you give me foods anytime anywhere always…and I eat everything you give me, it's so bad, because I bacame very fat now.
譬如,英语超差的我,考一次就过了4级,搬宿舍全校只挑40人,还能挑到我……所以,我还是会接受生活给我的一切,好,不好,我都认真的过!
For example, ultra-poor English I test once passed four, skipping school dormitory only pick 40 people, but also picked to my... so, I will accept all of life to me, good or bad, I have too seriously!
他一意识到他所做的一切就道歉了。确切地说,他给我写了一张友善的小便条。
He apologized as soon as he realized what he had done. In actual fact he wrote a nice little note to me.
如果海外商人卖东西给我们,他们会尽一切努力说英语,并尊重我们的传统和做事方式。
If overseas business people are selling to us, then they will make every effort to speak English and to respect our traditions and methods.
考虑到这一切,我们可以说,家庭是上帝送给我们的最棒的礼物之一。
Considering all these things, we can say family is one of the greatest gifts that God sends us.
我们都知道父母所做的一切都是出于爱和善意。但是,我们希望他们能给我们一些私人空间。
We all know that what our parents do are out of love and kindness. But, we hope that they can give us some personal space.
也正由于程序员所带给我们的一切,这工作仍让我们欲罢不能。
With all of the rewards that come from being a programmer, the job can still be overwhelming.
你人那么好,又帖心,总愿意倾听我的一切问题并给我最合适的鼓励。
You're so nice, and sweet, and you listen to all my problems and respond with the appropriate compliments.
协议“将带给我们想知道的一切,”舒尔曼说。
The agreement "will result in us receiving what we wanted all along," Mr. Shulman said.
想想rtmp带给我们的一切——数据、视频、音频等等,想想第三方和开发者所拥有的广阔天地,能不兴奋吗?
When you think about everything RTMP provides - the data, the video, the audio - and think about all of the possibilities that now exist for 3rd parties and developers, it's hard not to get excited.
苔丝承认她受到母亲的制约:“你必须以在学校的好成绩给我争光,放下你一切其他的利益,否则,你不值得我爱。
Tess recognizes the bind her mother imposes: "You must shine for me in your achievements at school, and put aside all your other interests, or you will not be worthy of my love."
不仅承担一切惩罚,而且也承担一切罪过的爱,请你给我创造出来吧!
Devise the love that bears not only all punishment but also the guilt!
作为父母,我们都希望给我们的孩子最好的一切,所以,当他们真正想要某件东西时,我们往往很容易说“是”,但要记住,让他们懂得优先排序这个概念也极为重要。
As parents, we want the best for our children and so it is often easy to say "yes" when they really want something, but remember it's also important to teach them the concept of prioritizing.
我像这列火车一样以自己的节奏生活,享受生活给我带来的一切。
I had taken life, like the train, at its own pace, and enjoyed it for what it showed me.
她给了地球上所有生物生命,给我们提供生活所必需的空气、食物、水和一切基本的需要。
She gives life to all the living things on the earth and provides us with air, food, water and other essential things we need for living.
他不会给我们想要的一切,但一定会给我们需要的一切。
He won't give us everything we want, but he will give us what we need.
“他能给我一切我丈夫不能给的东西——那就是关注和爱慕”她说。
"He was giving me all of the stuff my husband wasn't — attention and affection," she says.
我们享受神为我们做的一切,当我们表示享受上帝带给我们,这让他喜悦,——也增加我们的快乐。
We enjoy what God has done for us, and when we express that enjoyment to God, it brings him joy—but it also increases our joy.
我知道母亲总是我的靠山,给我一切需要的东西,从食物到衣服,从学费到零用钱。
I know my mother is always there for me, providing me with everything I need; from food to clothing, from tuition to pocket money.
我知道母亲总是我的靠山,给我一切需要的东西,从食物到衣服,从学费到零用钱。
I know my mother is always there for me, providing me with everything I need; from food to clothing, from tuition to pocket money.
应用推荐