你既然能够坐在大木头上来参加自己的葬礼，那你为什么就不能给我点暗示，说明你是出走而不是死了呢？

If you could come over on a log to go to your funeral, you could have come over and give me a hint some way that you warn't dead, but only run off.

youdao

因此，如果你要找到另一颗在黄色恒星附近的浅蓝色的点。这种蓝色和行星的化学分析将会给我们生命的强烈暗示。

So if you found another star with a pale-blue dot tooling around that yellow star, that blue color and chemical analysis of the planet might give us a strong suggestion of life.

youdao

多渴望丈夫能给我一点暗示：他依然欣赏我，并知道我需要他的一点点娇宠。

I hoped for an omen, any hint that my husband still found me desirable, a tiny assurance that he knew I needed a bit of pampering.

youdao

多渴望丈夫能给我一点暗示：他依然欣赏我，并知道我需要他的一点点娇宠。

I hoped for an omen, any hint that my husband still found me desirable, a tiny assurance that he knew I needed a bit of pampering.

youdao