失败时，他给我拥抱，胜利时，他和我一起分享喜悦。
He was there to hold me if I lost and Shared the euphoria when I won.
我走进州议会大厦的时候，一群来自家乡的民众聚集在那里为我的表现鼓掌，喝彩，并且给我拥抱。
When I walked into the state Capitol, a hometown crowd was there to clap, cheer, and hug me for my performance.
弗洛轻快的打开车门，她给我一个巨大的拥抱和一个灿烂的笑容。
Flo flipped open the bus doors and greeted me with a big smile and a hug.
她很温柔的亲了我一下，因为我为了做圣诞蛋糕弄得满身的面粉，所以也就不可能给我一个拥抱了。然后，她开始寻找希斯·克利夫。
She kissed me gently: I was all flour making the Christmas cake, and it would not have done to give me a hug; and then she looked round for Heathcliff.
我笑了他站了起来拥抱了我，吻了我的额头然后坐下，因为此时服务员给我们端来面食。
I smiled and he got up and hugged me. He kissed the top of my head then sat down as the waiter brought our pastas.
但在这里我们更想要认为山崩仅是地球在给我们一个激烈的拥抱——大概是在感谢我们如此善待她。
At WeirdWorm we like to think that a landslide is just the Earth trying to hug us really aggressively - probably to thank us for treating it so well.
她微笑着，递纸巾给我，拥抱我。
我想念这些小事情：看着他笑，他吻我和拥抱我，听他给我建议。
I miss little things: seeing him laugh, having him kiss and hug me. Listening to him giving me advice.
五天之后我们很伤心的和度假村的人们拥抱告别，布瑞克给我们安排了在拿帝的最后一晚的旅程。
With great sadness, we hugged the resort staff goodbye after five days. Bourke, however, had set us straight on where to stay on our last night in Nadi.
很想很想他能够在这寒冷的冬天里给我一个拥抱，但事实上又是我把他的拥抱给推开的。
Would like to wish that he can in this cold winter give me a hug, but in fact I pushed him to embrace the.
在我快要撑不下去的时候，请给我一个暖到心底的拥抱。
When I can't hold on, please give me a warm hug to the bottom of my heart.
当新结识的老外朋友伸出双臂想要给我们一个拥抱时，很多人都面露难色。
So when our newly-acquainted Western friends reach out in preparation for a hug, some of us feel awkward.
深深的呼吸，一股清新洗涤心胸！拥抱满怀的馨香，感谢缘份给我们的四季风景！那时一朵花正静静的鲜活，空灵。
Deep breathing, a breath of fresh wash our hearts! Hug with hearts full of fragrance, for fate to our seasonal scenery! At that time a quiet, fresh flowers, ethereal.
在我快要撑不下去的时候，请给我一个暖到心底的拥抱。
When I can't hold on to his soon, please give me a warm hug to the heart.
他的眼里充满了泪水，然后给我了一个从未有过的温暖的拥抱。
His eyes welled up with tears, and he gave me the warmest hug.
谁会带我去公园，按手在我的腰给我大熊拥抱所有的时间。
Who will take me to the park, put his hands around my waist and give me big bear hugs all the time.
我不想要什么礼物，只是想，当我需要你时，你能在身边，当我说话时，你能用心听，当我难过时，你能给我一个拥抱。
I don't want any gifts, I just want you be around me when I need you, listen carefully when I talk to you and give me a hug when I am sad.
在你准备好给我一个拥抱之前我都会在这。
Try this:I'm going to stay right here by you until you're ready for a hug.
他会和我分享他的玩具，并时不时的给我一个拥抱和亲亲。
He would share with me all his toys, and give me kisses and hugs from time to time.
她们都是聪明和懂得关心别人的女孩，在我需要的时候她们会给我支持、拥抱、鼓励和了解。
They offer support, hugs, encouragement and understand which I am positive needed. They are all bright, giving and caring girls.
我遇到了迷人优雅的维拉兹盖兹太太，她给我们每个人一个温暖的拥抱和递上咖啡。
I met the charming and gracious Mrs. Velázquez, who greeted us warmly and offered us the obligatory cup of coffee.
我想拥抱最近所有给我发送信息的人，所以非常感谢大家。
"I would like to embrace all those who have sent me messages recently, so thank you all very much," he concluded.
女儿说：“当然了妈咪，爱就是妈妈，爸爸，爷爷，奶奶，叔叔，朋友，老师给我个大大的拥抱！
Of course, mommy. Love is mommy, daddy, and grandpa, grandma, uncle, my friends, teachers give me big hugs! ! !
当我失落、当我伤心、当我落泪，你会走到我身边给我一个拥抱，毫不犹豫。
When I am down, when I am sad, when I cry, you will come to me and give me a hug, without hesitation.
当我失落、当我伤心、当我落泪，你会走到我身边给我一个拥抱，毫不犹豫。
When I am down, when I am sad, when I cry, you will come to me and give me a hug, without hesitation.
应用推荐