我认为我的能力满足这项志愿工作的要求，请给我一次机会。
I feel I am competent to meet the requirements of the volunteer work, so please give me an opportunity.
也因为史蒂文·乔布斯以及他的苹果公司给我的提供的机会让我在12年间每天都得以专注于富有意义的工作。
And because of Steve Jobs and Apple who have provided me the opportunity to engage in truly meaningful work every day for over 12 years.
这次会议将给我们一次机会以便与我们所有的高级职员一起讨论我对今后前景的展望，并将有助于使我们在整个组织的工作达成一致。
This meeting will give us an opportunity to discuss my vision for the future with all our senior staff, and will also help us align our work across the Organization.
三年里，我的简历上列着(我做过的)四个职位，因为我总是在寻找着一个更好的、能给我带来难以捉摸的满足感的工作机会。
My resume listed four positions in three years because I was always on the lookout for a better opportunity that would bring the ever-elusive job satisfaction.
“我一直梦想能在乡村生活，但工作让我不能离开，”他说，“是这场癌症给我带来了重新生活的机会。
"I'd been dreaming of a rural life for decades, but my work hampered me," Cheng says. "Cancer brought me the chance to start living all over again.
为什么我喜欢自己的工作？因为它给我有机会在一个拥有乐趣的环境下做我喜欢的事情。
Why do you enjoy your work? Because it offers a chance to do things I'm good at in a fun environment.
这将给我们一个机会来探索模型，思考我们需要的纹理类型，并讨论为什么寻找有价值的参考是纹理绘画工作流的重要组成部分。
This will give us a chance to explore the model, think about the types of textures we need and talk about why finding valuable reference is an important part of the texture painting workflow.
这次志愿工作给我一次难得的机会向诸如那位小男孩的父亲一样的人们表达谢意。
The volunteer work gave me a precious little chance to say thanks to people like the little boy's father.
要为生命而喜乐，因为它给我们机会去关爱，去工作，去玩乐，以及观赏天上的星星。
Be glad of life because it gives us the chance to love, to work, to play and to look up at the stars.
亲爱的安妮：我妈妈给我递来你那篇谈论千禧一代为什么不接受工作机会的文章，因为我就是其中一员。
Dear Annie: My mom sent me your article about why Millennials aren't accepting job offers, because I am one of them.
温玉洁说：“我能结交到很多的朋友，今后他们可能会给我介绍其他的模特工作机会。”
"I can make a lot of friends who may later introduce me to other modeling jobs, " Wen said.
我尽量对他们解释我工作的银行提供给我了一个去他们总部工作的机会。
I tried to explain to them that the bank I had offered me a chance to take a job in their head office.
作为大型跨国企业，ABC会给我更多出国工作的机会。
As a large multinational corporation, ABC can offer me more opportunities to work abroad.
你可知道，我小时和他一样，如果那时没有人给我机会去做我擅长的事，我就不会成为今天的这个优秀的教练，轻松愉快地工作着。
Look, I was a kid just like him, and if someone hadn't given me a chance to excel in the one thing I was good at, I never would have become the brilliant gum-chewing coach that I am.
在小公司工作不会给我同样的机会去提高或者岗位培训，而大型公司就会。
Working for a small company would not give me the same opportunities for advancement or on-the-job training as working for a larger company would.
他们认为您我只相处了两天，您不可能给我一次从零开始学习英文和电脑的机会，然后学有所成后进入您的公司工作的机会。
They thought we met only for two days and it is of slight possibility for you to provide me an opportunity to work in your company after acquiring English and computer skills.
在新加坡时第一份工作是大学讲师，仅仅有一年时间。机构的主管提供给我一个在上海工作的机会。
Barely a year into my first job as a lecturer in Singapore, the senior management of the institution provided me an opportunity to start the Shanghai operation.
如果能给我次机会，我保证您会对我的工作表现满意。
If you would give me a break, I promise you would not be disappointed with my job performance.
既然我们已经把我们的工作机会和经济实力都给了中国人，能不能让中国人把他们的司法部给我们呢？
Now that we've sent them all our jobs and economic strenght…can they send us their justice dept.
我想在贵公司工作可以给我发挥才能的机会。
I think working in your company will provide me a good chance to use my knowledge.
欧文：我想提议能优先给我安排任何去北京的工作机会。
Owen: What I'd like to suggest is that I be given priority for any trips to Beijing.
而且我觉得志愿者工作十分的有意义，希望你们能给我这个机会，让我有机会可以表现自己，我相信我会做的很好！
But I feel very meaningful volunteer work, I hope you can give me this opportunity, let me have a chance to show themselves, I believe I can do well!
这次计划的成功也提供给我在摩洛哥无线电视教育协会工作的机会。
My success in this project led to another work opportunity, this time with the Moroccan Educational Institute for Radio and Television.
我恳请贵单位给我一个机会，让我有幸成为你们中的一员，我将以百倍的热情和勤奋踏实的工作来回报您的知遇之恩。
I urge your organization to give me a chance, so I had the privilege to become a member of you, I will be times of enthusiasm and diligent work to return your helping his career.
我从小的梦想就是当一名空中乘务员，所以请评委给我一次机会，我会好好的去干这份工作的。
My dream while as a child was as an air-hostess, so asked the judging panel to give me a chance, I will go to do this job hard.
我希望贵公司能给我一个施展才华的机会，我一定会努力工作，勤奋学习专业知识，不负公司给我的厚望。
I hope that your company can give me an opportunity to display their talents, I will certainly work hard, study hard expertise, the company live up to my expectations.
在以后工作过程中，我还要不断学习和完善自己。请领导给我一次机会，我会用实际行动去证明我的能力！
In the later work process, I must study themselves and consummate unceasingly. Invites the leader for me an opportunity, I will use the practical action to prove my ability!
我希望接下来能够以楼长的身份继续这些工作，因为这样会给我更多机会达成我的目标。
I want to continue this work as President because that would give me more opportunity to achieve my goals.
我希望接下来能够以楼长的身份继续这些工作，因为这样会给我更多机会达成我的目标。
I want to continue this work as President because that would give me more opportunity to achieve my goals.
应用推荐